|
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
construcción
# de trazos:
9
traducción: estante, aparador, vasar, repisa, colgar, suspender
ka
架ける: kakeru: colgar, suspender <<< 掛
架: tana: estante, aparador, vasar, repisa <<< 棚
palabras kanji: 架空
, 架橋
, 担架
expresión: 疑いを架ける
, 橋を架ける
, 十字架
, 吊橋を架ける
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
9
traducción: pértiga, caña, vara, palo
kan
竿: sao
palabras kanji: 釣竿
sinónimos:
ポール
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
ley
# de trazos:
9
traducción: contrato, prometer, comprometerse
kei, setsu
契り: chigiri: compromiso, promesa
契る: chigiru: hacer una promesa, prometer, comprometerse
palabras kanji: 契約
también vea
約束
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
9
traducción: mandíbula de un animal (orig.), bárbaro del norte (prest.), con más razón
ko, go, u
胡: nanzo: con más razón <<< 何
胡: ebisu: bárbaro del norte
palabras kanji: 胡坐
, 胡麻
, 胡椒
, 胡桃
, 胡瓜
, 胡獱
, 胡散
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
9
traducción: repentino, súbito, brusco
ga
俄の: niwakano: repentino, súbito, brusco
俄に: niwakani: repente, de súbito, repentinamente, súbitamente, bruscamente
palabras kanji: 俄雨
también vea
急
categoría: JIS2
radicales:
# de trazos:
9
traducción: garganta, cuello, tragar, engullir, sollozar, atragantarse
in, en, etsu
咽: nodo: garganta, cuello <<< 喉
咽む: nomu: tragar, engullir <<< 呑
咽ぶ: musebu: sollozar
咽び泣く: musebinaku <<< 泣
咽び泣き: musebinaki: sollozo <<< 泣
咽せる: museru: atragantarse
palabras kanji: 咽喉
expresión: 涙に咽ぶ
categoría: JIS2
radicales:
# de trazos:
9
traducción: astuto, taimado, artero, ladino, eludir, rehuir, haraganear
kou, kyou
狡い: zurui: astuto, taimado, artero, ladino
狡い奴: zuruiyatsu: compañero astuto, haragán, vago <<< 奴
狡をする: zuruosuru: hacer trampas [fullerías]
狡ける: zurukeru: eludir, rehuir, haraganear
狡を決める: zuruokimeru: haraganear <<< 決
狡: toshi: pers.
palabras kanji: 狡猾
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
enfermedad
# de trazos:
9
traducción: verruga
yuu
疣: ibo
疣の有る: ibonoaru: verrugoso <<< 有
疣の多い: ibonoooi <<< 多
categoría: JIS1, solamente en japonés
radicales:
palabra clave:
árbol
# de trazos:
9
traducción: castaño de Indias, castaña de Indias
栃: tochi
栃の木: tochinoki: castaño de Indias <<< 木
栃の実: tochinomi: castaña de Indias <<< 実
palabras kanji: 栃木
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
9
traducción: casi, apenas, peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado
tai
殆ど: hotondo: casi, apenas
殆: hotohoto: totalmente <<< 幾
殆困る: hotohotokomaru: estar al límite de sus capacidades <<< 困
殆うい: ayaui: peligroso, expuesto, arriesgado, aventurado <<< 危
|