|
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
cuerpo
,
carne
# de trazos:
6
traducción: costilla
roku
肋: abara
palabras kanji: 肋骨
, 肋肉
sinónimos:
リブ
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
sociedad
# de trazos:
6
traducción: cinco, clase, grupo, asociar, relacionar
go
伍つ: itsutsu: cinco (la unidad mínima de tropa en la antigua China) <<< 五
伍: kumi: clase, grupo, pandilla, banda, equipo <<< 組
伍わる: majiwaru: asociar, relacionar <<< 交
palabras kanji: 伍長
, 落伍
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
6
traducción: por lo tanto, por consiguiente, pero, es decir
ji, ni
而して: shikashite: por lo tanto, por consiguiente
而し: shikashi: pero, a pesar de eso, sin embargo, con todo, no obstante <<< 然
, 併
而: nanji: tú <<< 汝
而: sunawachi: es decir, o sea, a saber, en otras palabras, dicho de otro modo <<< 即
, 則
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
viajes
# de trazos:
6
traducción: llegar, alcanzar, conducir
shi
至る: itaru: llegar a [alcanzar, conducir a] un lugar, acabar por [en] inf., resultar algo, llegar [venir] a inf., lograr [conseguir] inf.
至る所に: itarutokoroni: en [por] todas partes, en cualquier lugar <<< 所
至る所で: itarutokorode <<< 所
至れり尽くせり: itareritsukuseri: perfecto <<< 尽
至: nori, michi, mune, yuki, yoshi: pers.
palabras kanji: 夏至
, 至上
, 至急
, 冬至
expresión: 狂気に至る
sinónimos:
到
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
salud
# de trazos:
6
traducción: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, deshacerse
to
吐く: haku: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver
吐き出す: hakidasu: escupir, arrojar, expeler, vomitar, devolver, deshacerse de algo <<< 出
吐: hedo: vómito <<< 嘔吐
palabras kanji: 吐気
, 嘔吐
, 吐息
, 嘘吐き
expresión: 血を吐く
, 泥を吐く
, 息を吐く
, 息も吐かずに
, 唾を吐く
, 痰を吐く
, 墨を吐く
, 嘘を吐く
, 嘘を吐け
, 本音を吐く
, 溜息を吐く
, 溜息を吐いて
sinónimos:
嘔
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
geografía
# de trazos:
6
traducción: estar, quedar, existir, encontrarse, hallarse
zai
在: zai: campo (jp.)
在る: aru: estar, quedar, existir, haber (hay), encontrarse, hallarse, estar situado <<< 有
在す: imasu: estar en casa
在: inaka: campo (jp.), provincia <<< 田舎
palabras kanji: 在処
, 駐在
, 現在
, 不在
, 所在
, 存在
, 滞在
, 在住
, 在庫
, 在留
, 在職
, 在宅
expresión: 如何在っても
, 手中に在る
, 在る程度
, ピンチに在る
, ボーダーラインに在る
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
6
traducción: dos, par, ambos, especie
ryou
両: ryou: unidad de dinero antiguo (hacia 15g de oro, jp.)
両つ: hutatsu: dos <<< 二
両: tagui: especie (par de especies), género, clase <<< 類
palabras kanji: 両替
, 両側
, 両方
, 両立
, 両性
, 両生
, 両者
, 両親
, 両手
, 車両
expresión: 両陛下
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
posición
# de trazos:
6
traducción: fila, hilera, línea, columna, cola, lado a lodo
retsu
列: retsu: fila, hilera, línea, columna, cola
列を作る: retsuotsukuru: ponerse en fila, formar [hacer] cola <<< 作
列を組む: retsuokumu <<< 組
列を組んで進む: retsuokundesusumu: desfilar, marchar en filas
列を崩す: retsuokuzusu: romper la fila [la cola] <<< 崩
列を乱す: retsuomidasu <<< 乱
列を解く: retsuotoku: romper filas <<< 解
列を詰める: retsuotsumeru: cerrar las filas <<< 詰
列なる: tsuranaru: estar conectado, relacionarse, extenderse, colocarse en fila
列ねる: tsuraneru: relacionar algo, extender algo, colocar algo en fila
列ぶ: narabu: ponerse en fila [en formación], formar fila [hilera] <<< 並
palabras kanji: 陳列
, 同列
, 行列
, 列聖
, 列車
, 列島
, 戦列
, 車列
expresión: 華族に列せられる
sinónimos:
連
categoría: uso común
radicales:
palabra clave:
negocio
,
deporte
# de trazos:
6
traducción: pagar, suministrar, proveer, entregar
kyuu, sou
扱く: koku: trillar el arroz
扱き下ろす: kokiorosu: denigrar, criticar algo [a uno] duramente, poner a uno como un trapo <<< 下
扱き使う: kokitsukau: hacer trabajar a uno demasiado [excesivamente], hacer sudar a uno, recargar a uno de trabajo <<< 使
扱う: atsukau: manejar (jp.), manipular, encargarse [hacerse cargo] de algo, tratar de algo [en algo], comerciar con [en] algo
扱い: atsukai: manejo, manipulación, trato, tratamiento
扱い易い: atsukaiyasui: manejable <<< 易
扱い難い: atsukainikui: inmanejable <<< 難
扱める: osameru: pagar, suministrar, proveer, entregar <<< 収
, 納
扱く: shigoku: pasar la mano por algo frotándolo, ordeñar, hacerle sudar a uno la gota gorda
扱き: shigoki: cinturilla, entrenamiento duro
expresión: 寛大に扱う
, 子供扱いにする
, 乱暴に扱う
, 専門に扱う
, 他人扱いする
, 丁寧に扱う
, 特別扱いする
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
viajes
# de trazos:
6
traducción: camino, ir (ext.), efectuar, cumplir, ejecutar, hecho
kou, gyou, an
行く: iku, yuku: ir a un lugar, irse, marcharse, trasladarse a un lugar, dirigirse a un lugar, acudir a un lugar, frecuentar un lugar, asistir a algo, partir [salir] para un lugar
行く春: ikuharu, yukuharu: primavera que termina <<< 春
行く秋: ikuaki, yukuaki: otoño que termina <<< 秋
行く年を送る: ikutoshiookuru, yukutoshiookuru: decirle adiós al año viejo
行き: iki, yuki: a, hacia
行き合う: ikiau, yukiau: encontrarse [toparse, tropezarse] con uno <<< 合
行き当たる: ikiataru, yukiataru: chocar [topar] contra [con] algo, darse un golpe con algo <<< 当
, 突
行き当たりばったりの: ikiataribattarino, yukiataribattarino: improvisado, impremeditado <<< 当
行き交う: ikikau, yukikau: ir y venir <<< 交
行き掛けに: ikigakeni, yukigakeni: de paso, al pasar, camino a un lugar, de [en el] camino <<< 掛
, 途中
行き付けの: ikitsukeno, yukitsukeno: favorito <<< 付
行き届いた: ikitodoita, yukitodoita: atento, cuidadoso, concienzudo, completo, perfecto, esmerado, minucioso <<< 届
行る: meguru: recorrer <<< 巡
行う: okonau: hacer, obrar, actuar, efectuar, cumplir, ejecutuar, llevar a cabo algo, realizar, celebrar
行: michi: camino, carretera <<< 道
palabras kanji: 行脚
, 尾行
, 暴行
, 奉行
, 直行
, 同行
, 銀行
, 逆行
, 行儀
, 行事
, 行幸
, 行列
, 行政
, 行商
, 行水
, 発行
, 犯行
, 平行
, 並行
, 飛行
, 非行
, 歩行
, 実行
, 奇行
, 紀行
, 行動
, 興行
, 行為
, 孝行
, 行楽
, 行使
, 行進
, 強行
, 急行
, 成行
, 奥行
, 励行
, 旅行
, 流行
, 先行
, 執行
, 進行
, 修行
, 遡行
, 走行
, 遂行
, 単行
, 通行
, 運行
, 夜行
, 行方
, 続行
expresión: 弔いに行く
, 立ち行く
, 付いて行く
, 西に行く
, 会いに行く
, 先に行く
, 向かって行く
, 車で行く
, 迎えに行く
, 町に行く
, 助けに行く
, 東に行く
, 歩いて行く
, 泳ぎに行く
, 呼びに行く
, 客に行く
, 海へ行く
, 皆で行こう
, 狩に行く
, 持って行く
, 連れて行く
, 馬で行く
, 釣りに行く
, 遊びに行く
, 婿に行く
, 嫁に行く
, 漁に行く
, 馬車で行く
, 便所へ行く
, 懲役に行く
, 遠足に行く
, 外国に行く
, 学校へ行く
, 儀式を行う
, 花見に行く
, 避暑に行く
, 不倫な行いをする
, 風呂に行く
, 田舎に行く
, 自転車で行く
, 乗馬で行く
, 順調に行けば
, 買物に行く
, 観劇に行く
, 感心な行い
, 見物に行く
, 騎馬で行く
, 奇術を行う
, 奇跡を行う
, 汽車で行く
, 公務を行う
, 教会に行く
, 真直ぐに行く
, 見舞に行く
, 見送りに行く
, 無言の行
, 年賀に行く
, 年始に行く
, 日課を行う
, 温泉に行く
, 礼拝を行う
, 列車で行く
, 立派な行い
, 祭礼を行う
, 西部へ行く
, 戦地に行く
, 戦場に行く
, 戦争を行う
, 戦争に行く
, 試合を行う
, 芝居に行く
, 仕事に行く
, 試験を行う
, 使節として行く
, 商談を行う
, 葬儀を行う
, 水泳に行く
, 天国に行く
, 展覧会に行く
, 徒歩で行く
, 床屋に行く
, 東部へ行く
, 他所へ行く
, 他所行き
, 養子に行く
, オーディションを行う
, キャンプに行く
, サイクリングに行く
, サボタージュを行う
, ジョッギングに行く
, ストを行う
, スムースに行く
, タクシーで行く
, デモを行う
, ハイキングに行く
, バスで行く
, パトロールに行く
, ミサを行う
también vea
去
,
移
|