|
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
11
traducción: generoso, dadivoso, magnánimo, afectuoso, cariñoso, puro, claro, limpio, inocente, casto, obediente, dócil, sumiso, tímido
jun
淳: atsui: generoso, dadivoso, magnánimo, afectuoso, cariñoso <<< 篤
, 厚
淳: kiyoi: puro, claro, limpio, inocente, casto <<< 清
, 浄
淳: sunao: obediente, dócil, sumiso, tímido <<< 素直
淳: atsu: pers.
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
11
traducción: del todo, sin excepción [omisiones], todos juntos, acabar, agotar, consumir, rendir servicio, dedicarse
shitsu, shichi
悉く: kotogotoku: del todo, sin excepción [omisiones], todos juntos <<< 尽
悉くす: tsukusu: agotar, acabar, consumir, rendir servicio a uno, dedicarse a uno <<< 尽
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
árbol
# de trazos:
11
traducción: tocón, cepa
tou
梼: kirikabu <<< 切株
categoría: JIS1
radicales:
# de trazos:
11
traducción: una especie de olmo, más o menos (prest.), aproximadamente, cerrar, tapar, taponar, obstruir, bloquear, ocupar
kou, kyou
梗: oomune: más o menos, aproximadamente, en [por lo] general, casi <<< 概
梗ぐ: husagu: cerrar, tapar, taponar, obstruir, bloquear, ocupar <<< 塞
梗: yamanire: una especie de olmo
palabras kanji: 桔梗
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
religión
,
naturaleza
# de trazos:
11
traducción: choza, ermita
an
庵: iori: choza, morada humilde [del ermitaño]
庵を結ぶ: ioriomusubu: construir una ermita <<< 結
palabras kanji: 沢庵
expresión: 隠者の庵
categoría: JIS2
radicales:
# de trazos:
11
traducción: vínculo, lazo
han, pan
絆: kizuna
絆ぐ: tsunagu: atar, amarrar, ligar, unir, enlazar, conectar <<< 繋
絆を断つ: kizunaotatsu: romper los lazos[los vínculos] <<< 断
絆を断ち切る: kizunaotachikiru
palabras kanji: 絆創膏
, 脚絆
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
insecto
# de trazos:
11
traducción: libélula, caballito del diablo
rei
palabras kanji: 蜻蛉
también vea
蜻
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
flor
# de trazos:
11
traducción: violeta (flor)
kin
gin
菫: sumire
también vea
紫
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
casa
# de trazos:
11
traducción: escoba, escobilla, barrer, sabio (prest.)
sui
sei
kei
e
彗: houki: escoba, escobilla
palabras kanji: 彗星
también vea
箒
categoría: JIS2
radicales:
palabra clave:
salud
# de trazos:
11
traducción: vigoroso, fuerte, corpulento, robusto
tei
逞しい: takumashii
逞しさ: takumashisa: vigor, robustez
expresión: 筋肉の逞しい
, 骨格の逞しい
|