|
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
verdura
# de trazos:
7
traducción: plato con pie, legumbre (prés.), judía, poroto, frijol, guisante, arveja, haba, soja
tou, zu
豆: mame: legumbre, judía, poroto, frijol, guisante, arveja, haba, soja, pequeño (pref., jp.)
豆: takatsuki: plato con pie
palabras kanji: 青豆
, 小豆
, 大豆
, 枝豆
, 豌豆
, 黒豆
, 豆撒き
, 納豆
, 空豆
, 豆腐
, 豆乳
expresión: 豌豆豆
, 隠元豆
, 南京豆
, コーヒー豆
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: estorbar, impedir, obstaculizar, dificultar, entorpecer
bou
妨げ: samatage: estorbo, obstáculo, impedimento
妨げる: samatageru: estorbar, impedir, poner obstáculos a algo, obstaculizar, dificultar, entorpecer
妨する: jamasuru <<< 邪魔
palabras kanji: 妨害
expresión: 睡眠を妨げる
, 展望を妨げる
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: llegar a, alcanzar, es decir (prés.), en otras palabras
soku
即く: tsuku: llegar a un lugar, alcanzar un lugar
即ち: sunawachi: es decir, o sea, a saber, en otras palabras, dicho de otro modo
即し: moshi: si
palabras kanji: 即決
, 即興
, 即売
, 即位
, 即日
, 即席
, 即座
expresión: 事実に即した
categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos:
7
traducción: restar, quedar, resto, otro, me (prest.)
yo
余り: amari: resto, remanente, saldo, sobra, sobrante, exceso, superabundancia, residuos, restos
余りの: amarino: demasiado, excesivo
余る: amaru: restar, quedar, estar de más, sobrar, abundar
余す: amasu: dejar, ahorrar, economizar
余: ware: me (prest.) <<< 我
palabras kanji: 余分
, 余談
, 余韻
, 余剰
, 余暇
, 余計
, 余興
, 余念
, 余生
, 余震
, 余裕
expresión: 手に余る
, 目に余る
, 身に余る
, 思い余る
, 持て余す
, 悲しみの余り
, 狂喜の余り
, 心配の余り
también vea
残
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
tiempo
# de trazos:
7
traducción: comienzo, principio, apertura
sho, so
初め: hajime: comienzo, principio, apertura, origen
初めから: hajimekara: desde el principio [el comienzo]
初めから終わりまで: hajimekaraowarimade: desde el principio hasta el final, de cabo a rabo, de pe a pa <<< 終
初めの: hajimeno: primero (a.), inicial, primitivo, original, temprano
初めに: hajimeni: primero (adv.), en primer lugar, primeramente
初めは: hajimeha: al principio, en el comienzo, originariamente
初めまして: hajimemashite: Mucho [Tanto] gusto en conocerle a usted, Encantado
初めて: hajimete: por primera vez
初めての: hajimeteno: primero
初: hatsu, ui: primero
初める: someru: hacer su debut
palabras kanji: 初恋
, 初詣
, 仮初
, 最初
, 初代
, 初旬
, 初夏
, 初回
, 初期
, 初級
, 初日
, 初心
, 初秋
, 初頭
, 初冬
, 当初
expresión: 年の初めに
, 初場所
, 初舞台
, 学期初め
, 初日出
, 四月初め
, 初出演
, 初出演する
, 初速度
, 初対面
, 初対面する
sinónimos:
始
antónimos:
終
categoría: uso común
radicales:
# de trazos:
7
traducción: aguantar, soportar, sufrir, tragar
nin, jin
忍ぶ: shinobu: aguantar, soportar, sufrir, tragar, vivir apartado [retirado] del mundo (jp.), vivir en el retiro, vivir escondido
忍ばせる: shinobaseru: llevar oculto
忍び: shinobi: ninja (jp.)
忍び足で: shinobiashide: sin hacer ruido, de puntillas <<< 足
忍び難い: shinobigatai: inaguantable, insoportable, intolerable <<< 難
忍び無い: shinobinai <<< 無
忍び込む: shinobikomu: introducirse a hurtadillas en un lugar, colarse [deslizarse] en un lugar <<< 込
忍び入る: shinobiiru <<< 入
忍び出る: shinobideru: escabullirse <<< 出
忍び寄る: shinobiyoru: acercarse [aproximarse] sigilosamente [con pasos cautelosos] a algo [uno] (por detrás) <<< 寄
忍び泣く: shinobinaku: llorar silenciosamente <<< 泣
忍び笑う: shinobiwarau: reír disimuladamente, reprimir la risa <<< 笑
忍: oshi: pers.
palabras kanji: 堪忍
, 忍者
, 忍術
, 忍法
, 忍耐
expresión: 恥を忍ぶ
, 恥を忍んで
, 足音を忍ばせて
, 不便を忍ぶ
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
finanzas
# de trazos:
7
traducción: afilado, ganancias (bor.), beneficios, ventaja, interés
ri
利する: risuru: sacar provecho, beneficiarse
利に聡い: rinisatoi: saber sacar provecho [ventaja] de algo, tener mucha vista, ser listo [avispado] <<< 聡
利を得る: rioeru: hacer un beneficio <<< 得
利が有る: rigaaru: ser rentable <<< 有
利し: toshi: afilado
利: mouke: ganancias, beneficios, provecho, rendimiento <<< 儲
利く: kiku: tener [hacer, surtir, producir] efecto, ser eficaz [bueno] para algo, ir bien a algo
palabras kanji: 便利
, 暴利
, 薄利
, 左利
, 複利
, 不利
, 砂利
, 実利
, 権利
, 金利
, 高利
, 右利
, 年利
, 利益
, 利害
, 利食
, 利幅
, 利潤
, 利確
, 利口
, 利率
, 利子
, 利殖
, 利息
, 利点
, 利用
, 勝利
, 単利
, 徳利
, 有利
expresión: 口を利く
, 気が利く
, 幅を利かす
, 幅が利く
, 鼻が利く
, 鼻が利かない
, 顔が利く
, 顔を利かす
, 機転の利く
, 機転が利く
, 機転の利かない
, 機転が利かない
, 機転を利かす
, 目先が利く
, 苦味の利いた
, 両手利きの
, 展望が利く
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
casa
# de trazos:
7
traducción: vivir, residir, morar, habitar, establecer, domiciliar, quedar, permanecer
juu
住む: sumu: vivir, residir, morar, habitar, establecerse, domiciliarse
住まう: sumau
住まい: sumai: casa, vivienda, señas, dirección <<< 家
, 住所
住み込む: sumikomu: vivir en casa del patrón <<< 込
住み着く: sumitsuku: establecerse [instalarse] en un lugar <<< 着
住み慣れる: suminareru: acostumbrarse a un lugar <<< 慣
住めば都: sumebamiyako: 'A cada pajarillo, parécele bien su nido' <<< 都
住まる: todomaru: quedarse, permanecer <<< 留
住なす: inasu: evitar, esquivar, apartarse [evadirse, guarecerse, zafarse] de algo[uno] <<< 去
palabras kanji: 安住
, 永住
, 移住
, 住居
, 住民
, 住人
, 住所
, 住職
, 住宅
, 居住
, 住処
, 在住
expresión: 近くに住む
, 田舎に住む
, 田舎住まい
, 一緒に住む
, 二階に住む
, 山手に住む
, アパート住いする
categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave:
vida
# de trazos:
7
traducción: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras, registrar (conf.), chelín (dinero inglés, fam.)
shi
志す: kokorozasu: aspirar a inf., pretender [proponerse] inf., optar a algo
志し: kokorozashi: ambición, aspiración, pretensión, objetivo, finalidad, miras
志を立てる: kokorozashiotateru: proponerse llevar a cabo su ambición <<< 立
志を遂げる: kokorozashiotogeru: conseguir su objetivo, realizar [llevar a cabo] su aspiración <<< 遂
志す: shirusu: registrar, poner algo por escrito, anotar, describir <<< 印
, 記
志: sakan: tit. (jp.)
palabras kanji: 意志
, 志望
, 志願
, 有志
expresión: 文学を志す
, 三国志
categoría: JIS1
radicales:
palabra clave:
cuerpo
# de trazos:
7
traducción: calvo, pelón, pelado
toku
禿: hage: calvicie
禿る: hageru: perder el pelo, quedarse calvo
禿: kamuro: un corte de pelo antiguo de muchachas japonesas
禿げた: hageta: calvo, pelón, pelado, sin pelo
禿の: hageno
palabras kanji: 禿頭
, 禿鷹
también vea
脱毛
|