Diccionario en línea de japonés de símbolos kanji: 噛,戯,踏,踠,諂,縁,暴,撥,器,標

Este es un diccionario de japonés en línea desarrollado por Free Light Software y contiene caracteres chinos usados en palabras japonesas. Si esta es su primera visita, por favor revise la lista de nuestros diccionarios de japonés. Haga clic en el nombre de un componente/número de trazos/palabras claves para así afinar la búsqueda. Usted también puede encontrar un carácter o palabra japonesa a través de caracteres romanos (Romaji). La lista de abreviaciones también debe ser útil.

Instalando el diccionario Euro-Japón en su dispositivo móvil como Apple iPhone, Apple iPad o Google Android usted podrá continuar usando nuestro diccionario fuera de casa o desde la oficina, incluso sin conexión a internet.
Vista en Japonés
dicc:
radicales  palabras clave
=>
=>
Página comenzando por el número de trazos: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24

Acceso directo: , , , , , , , , ,

categoría: JIS1
radicales:
palabra clave: animal , mecánica
# de trazos: 15
traducción: morder, masticar, mascar, mordiscar, mordisquear, roer
gou
噛む: kamu: morder, masticar, mascar, mordiscar, mordisquear <<<
噛み合い: kamiai: engranaje, oclusión <<<
噛み合う: kamiau: engranar, morderse uno a otro, devorarse mutuamente <<<
噛み合わせ: kamiawase: engranaje, oclusión <<<
噛み合わせる: kamiawaseru: endentar, engranar <<<
噛み殺す: kamikorosu: matar a mordiscos, reprimir, contener <<<
噛み砕く: kamikudaku: masticar, mascar, triturar <<<
噛み締める: kamishimeru: apretar los dientes, digerir <<<
噛み付く: kamitsuku: morder algo [a uno], dar un bocado a uno <<<
噛み分ける: kamiwakeru: comprender, apreciar <<<
噛る: kajiru: roer, dar [pegar, tirar] un mordisco a algo, mordisquear <<<
expresión: 犬に噛まれる , 爪を噛む , 舌を噛む , 唇を噛む , 臍を噛む , 噛み煙草 , ガムを噛む

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: distracción
# de trazos: 15
traducción: jugar, divertirse, entretenerse
gi, ge, ki
戯れる: tawamureru: jugar con uno, divertirse, entretenerse, juguetear, bromear, flirtear
戯れ: tawamure: diversión, entretenimiento, distracción, broma, chanza, flirt
戯れに: tawamureni: en broma
戯す: jarasu: jugar con
戯つく: jaratsuku: jugar con
戯れる: jareru: juguetear, retozar
palabras kanji: 悪戯 , 戯言 , 遊戯
sinónimos:

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: deporte
# de trazos: 15
traducción: pisar, hollar, visitar
tou
踏む: humu: pisar, hollar, estimar [evaluar el precio de] algo, visitar
踏まえる: humaeru: pisotear, considerar
踏み荒す: humiarasu: pisotear, pisar <<<
踏み替える: humikaeru: cambiar el paso [de un pie a otro], cambiar el paso <<<
踏み固める: humikatameru: pisar <<<
踏み切る: humikiru: tomar la decisión de [decidir, decidirse a] inf. <<< , 踏切
踏み砕く: humikudaku: aplastar algo con el pie <<<
踏み消す: humikesu: apagar (el fuego) pisoteándolo [con los pies] <<<
踏み越える: humikoeru: sobrepasar algo <<<
踏み込む: humikomu: entrar violentamente [con fuerza]en un lugar <<<
踏み倒す: humitaosu: eludir el pago de algo <<<
踏み出す: humidasu: dar [avanzar] un paso <<<
踏み付ける: humitsukeru: pisotear, hollar, pisar, atropellar <<< , 侮辱
踏ん付ける: hunZukeru <<<
踏み潰す: humitsubusu: aplastar algo con los pies, pisotear <<<
踏み躙る: huminijiru: pisotear, pisar, hollar, humillar
踏み外す: humihazusu: dar un paso en falso, extraviarse (del camino justo), descarriarse <<<
踏んだり蹴ったり: hundarikettari: Es el colmo (de los colmos) <<<
palabras kanji: 雑踏 , 踏切 , 踏台
expresión: 猫踏んじゃった , 韻を踏む , 韻を踏んだ , 鞴を踏む , 轍を踏む , 手続を踏む , 舞台を踏む , アクセルを踏む , ステップを踏む , ペダルを踏む
sinónimos: ,

categoría: JIS3
radicales:
# de trazos: 15
traducción: forcejear, debatirse
en
踠く: mogaku


categoría: JIS2
radicales:
# de trazos: 15
traducción: adular, halagar, lisonjear
ten
諂らう: hetsurau: adular [halagar, lisonjear] a uno
諂らい: hetsurai: adulación, halago, lisonja
諂らい者: hetsuraimono: halagüeño, adulador <<<
諂らう人: hetsurauhito <<<

categoría: uso común
radicales:
palabra clave: sociedad
# de trazos: 15
traducción: borde, orilla, reborde, ribete, causa (prest.)
en
縁: en: relación, conexión, lazo, parentesco, alianza, afinidad, destino, fatalidad <<< 関係
縁が近い: engachikai: tener una relación estrecha <<<
縁が深い: engahukai <<<
縁が遠い: engatooi: ser distantemente relacionado con algo [uno] <<<
縁を結ぶ: ennomusubu: establecer una conexión (con uno) <<< , 結婚
縁を切る: ennokiru: romper con uno <<<
縁が無い: enganai: no tener nada que ver con algo <<<
縁: huchi: borde, orilla, reborde, ribete, montura (de la gafas), ala
縁を取る: huchiotoru: bordear algo, ribetear algo <<<
縁を付ける: huchiotsukeru: enmarcar <<<
縁無しの: huchinashino: sin montura [armazón, marco] <<<
縁る: yoru: deberse [ser debido, ser atribuible] a algo, causarse por [provenir de] algo <<< , , ,
縁: yosuga: rastro, pista, huella <<< , 手掛り
縁みに: chinamini: a propósito, dicho sea de paso <<<
縁: masa, mune, yasu, yori, yoshi: pers.
palabras kanji: 因縁 , 縁側 , 縁起 , 縁組 , 縁談 , 縁結び , 額縁 , 復縁 , 無縁
expresión: 親子の縁 , 眼鏡の縁 , 夫婦の縁 , 帽子の縁

categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave: guerra
# de trazos: 15
traducción: devastar, destrozar, asolar, arrasar, dañar, violento, rudo, brusco, delatar, profanar
bou, baku
暴れる: abareru: alborotar, armar jaleo, agitarse
暴れ込む: abarekomu: entrar en <<<
暴れ出す: abaredasu: enloquecer, volverse inquieto [nervioso] <<<
暴れ回る: abaremawaru: alborotarse, agitarse, desencadenarse <<<
暴らす: arasu: devastar, destrozar, asolar, arrasar, dañar, hacer daño a algo, saquear un lugar, entrar a saco en un lugar <<<
暴い: arai: violento, rudo, brusco <<<
暴か: niwaka: repentino, súbito, imprevisto, inesperado <<<
暴く: abaku: delatar, profanar
palabras kanji: 横暴 , 凶暴 , 暴露 , 暴行 , 暴騰 , 暴動 , 暴風 , 暴落 , 暴利 , 暴力 , 乱暴
expresión: 機密を暴く , 正体を暴く

categoría: JIS2
radicales:
palabra clave: instrumento musical
# de trazos: 15
traducción: gobernar, reinar, dominar, excluir, omitir, quitar, plectro, baqueta, palillo
hatsu, bachi
撥: bachi: plectro, baqueta, palillo
撥める: osameru: gobernar, reinar, dominar <<< ,
撥ねる: haneru: excluir, omitir, quitar, poner algo aparte, atropellar
撥ね上がる: haneagaru: levantarse de un salto <<<
撥ね起きる: haneokiru: levantarse de repente, levantarse de un salto, saltar de la cama <<<
撥ね返えす: hanekaesu: rechazar, repulsar <<<
撥ね返る: hanekaeru: rebotar, reflejarse, repercutir en algo <<<
撥ね付ける: hanetsukeru: rehusar, rechazar, repeler <<<
撥ね付けられる: hanetsukerareru: ser rechazado <<<
撥ね除ける: hanenokeru: apartar de un empujón <<<
撥ね飛ばす: hanetobasu: salpicar, salir, tirar <<<
撥ね回る: hanemawaru: andar saltando, retozar juguetear <<<
expresión: 突っ撥ねる
también vea

categoría: aprender en escuela
radicales:
palabra clave: utensilio
# de trazos: 15
traducción: recipiente, vasija, receptáculo, capacidad (ext.)
ki
器: utsuwa: recipiente, vasija, receptáculo, capacidad
器が大きい: utsuwagaookii: ser un hombre de mucha capacidad <<<
器が小さい: utsuwagachiisai: ser un hombre de poca capacidad <<<
器き: hataraki: capacidad, utilidad <<<
palabras kanji: 火器 , 楽器 , 器械 , 器官 , 機器 , 器具 , 凶器 , 器用 , 器量 , 計器 , 漆器 , 食器 , 磁器 , 性器 , 臓器 , 陶器 , 土器 , 武器 , 兵器 , 便器 , 補聴器 , 名器 , 容器
expresión: 解読器 , 攪拌器 , 加速器 , 鰹節削り器 , 緩衝器 , 乾燥器 , 観測器 , 浣腸器 , 気化器 , 吸入器 , 共鳴器 , 計算器 , 呼吸器 , 搾乳器 , 皿洗い器 , 酸素吸入器 , 散布器 , 消化器 , 消火器 , 消毒器 , 振動器 , 充電器 , 人工呼吸器 , 水準器 , 生殖器 , 青銅器 , 洗浄器 , 洗面器 , 測定器 , 測量器 , 暖房器 , 中継器 , 注射器 , 抽出器 , 抽選器 , 聴診器 , 調整器 , 通風器 , 抵抗器 , 点滅器 , 透析器 , 盗聴器 , 熱気消毒器 , 排出器 , 排泄器 , 発生器 , 挽肉器 , 髭剃器 , 表示器 , 複写器 , 噴水器 , 分析器 , 分離器 , 開閉器 , 変圧器 , 保育器 , 方位測定器 , 水切器 , 焼肉器 , 湯沸し器 , 冷却器 , 連結器 , 録音器 , ガラス器

categoría: aprender en escuela
radicales:
# de trazos: 15
traducción: copa, fin, término, señal (prest.), marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio
hyou
標: kozue: copa <<<
標: sue: fin, término <<<
標: shirushi: señal, marca, signo, prueba, muestra, prenda, síntoma, presagio, indicio <<<
標: meate: guía, faro <<< 目当て
palabras kanji: 座標 , 指標 , 商標 , 道標 , 標識 , 標準 , 標題 , 標的 , 標本 , 目標
expresión: 境界標 , 距離標 , 水路標



The displayed words on this page are 2278 - 2287 among 2838.


http://www.docoja.com/kan/kantxts15-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
Last update: 20/10/22 10:51