|
произношение:
bousatsu
иероглифы: 忙
, 殺
ключевое слово:
Бизнес
перевод: чрезвычайная занятость
忙殺される: bousatsusareru: быть занятым по горло,быть очень занятым
произношение:
boushi
иероглифы: 防
, 止
перевод: предотвращение
防止する: boushisuru: предотвращать, препятствовать
防止策: boushisaku: предупредительные меры <<< 策
拡散防止: kakusanboushi: нераспространение <<< 拡散
棄権防止: kikenboushi: предотвращение отказа [воздержания]от голосования <<< 棄権
災害防止: saigaiboushi: предотвращение катастрофы,предупреждение бедствия <<< 災害
事故防止: jikoboushi: предотвращение несчастного случая <<< 事故
騒音防止: souonboushi: предотвращение шума <<< 騒音
проверить также
予防
произношение:
boushi
иероглифы: 帽
, 子
ключевое слово:
Аксессуары
перевод: шляпа, кепка
帽子を被る: boushiokaburu: надевать шляпу (шапку и т. п.) <<< 被
帽子を被らない: boushiokaburanai: не надевать шляпу
帽子を取る: boushiotoru: снимать шляпу (шапку и т. п.) <<< 取
帽子の縁: boushinohuchi: поля шляпы <<< 縁
帽子の庇: boushinohisashi: козырёк кепки <<< 庇
帽子の鍔: boushinotsuba <<< 鍔
帽子を回す: boushiomawasu: пускать шапку по кругу(чтобы собрать деньги) <<< 回
帽子掛け: boushikake: вешалка для шляп <<< 掛
帽子屋: boushiya: магазин головных уборов, шляпник, шляпница <<< 屋
帽子のリボン: boushinoribon: лента на шляпе <<< リボン
麦藁帽子: mugiwaraboushi: соломенная шляпа <<< 麦藁
произношение:
bousho
иероглифы: 某
, 所
ключевое слово:
География
перевод: одно [некое] место
произношение:
bousui
иероглифы: 防
, 水
ключевое слово:
Одежда
перевод: водонепроницаемость
防水の: bousuino: непромокаемый, водонепроницаемый
防水する: bousuisuru: делать водонепроницаемым [непромокаемым]
防水布: bousuihu: непромокаемая ткань,брезент, просмолённая парусина <<< 布
防水扉: bousuitobira: герметически закрывающаяся дверь (на судне) <<< 扉
防水時計: bousuidokei: водонепроницаемые часы <<< 時計
防水外套: bausuigaitou: [непромокаемый] плащ, макинтош <<< 外套
防水コート: bousuikooto <<< コート
произношение:
bousui
иероглифы: 紡
, 錘
перевод: веретено
紡錘形の: bousuikeino: веретенообразный <<< 形
произношение:
boutou
иероглифы: 冒
, 頭
ключевое слово:
Юстиция
перевод: вступление, вступительная часть, начало (статьи, речи и т. п.)
冒頭の: boutouno: вступительный
冒頭に: boutouni: в самом начале
冒頭陳述: boutouchinjutsu: вступительное слово
произношение:
boutou
иероглифы: 暴
, 騰
ключевое слово:
Рынок
перевод: резкое вздорожание [повышение цен]
暴騰する: boutousuru: подскочить (о ценах), резко вздорожать, сильно повыситься в цене
антонимы:
暴落
произношение:
bouzu
иероглифы: 坊
, 主
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. монах, обрбритоголовый
坊主に成る: bouzuninaru: постричься [в монахи], обр. коротко остричься, обрить голову <<< 成
坊主刈り: bouzugari: короткая стрижка <<< 刈
坊主頭: bouzuatama <<< 頭
海坊主: umibouzu: морское чудище <<< 海
三日坊主: mikkabouzu: прост. бонза на три дня (о тех, кто быстро бросает начатое дело) <<< 三日
синонимы:
僧侶
,
小僧
произношение:
bubun
иероглифы: 部
, 分
перевод: часть, доля
部分的: bubunteki: частичный, локальный <<< 的
部分的に: bubuntekini: частично, местами
部分品: bubunhin: принадлежность, деталь, запчасти (машины и т. п.), арматура <<< 品
部分食: bubunshoku: астр. частичное [неполное] затмение <<< 食
部分蝕: bubunshoku <<< 蝕
部分冠詞: bubunkanshi: партитивный артикль <<< 冠詞
大部分: daibubun: большая часть, большей частью, в основном <<< 大
проверить также
一部
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
