|
произношение:
jinji
иероглифы: 人
, 事
ключевое слово:
Работа
перевод: персональные [личные] дела [вопросы],перен. человеческие привязанности (о любви), личный состав, кадры,человеческая работа,человеческие дела, житейские дела
人事院: jinjiin: Управление национального персонала;Кадровая палата <<< 院
人事課: jinjika: отдел кадров [личного состава], личный стол <<< 課
人事部: jinjibu: отдел кадров [личного состава] <<< 部
人事欄: jinjiran: заметки о чьей-либо частной жизни, светская хроника (в газете и т. п.) <<< 欄
人事異動: jinjiidou: кадровые изменения
人事管理: jinjikanri: управление персоналом <<< 管理
人事行政: jinjigyousei: руководство кадрами, подбор кадров <<< 行政
人事考課: jinjikouka: оценка персонала
人事部長: jinjibuchou: директор по персоналу <<< 部長
人事問題: jinjimondai: проблема кадров <<< 問題
人事相談所: jinjisoudansho: консультация личного порядка
人事を尽くして天命を待つ: jinjiotsukushitetenmeiomatsu: сделать всё от себя зависящее и положиться в остальном на судьбу
人事不省: jinjihusei: беспамятство, потеря сознания <<< 気絶
人事不省に陥る: jinjihuseiniochiiru: потерять сознание, упасть в обморок
天下り人事: amakudarijinji: своевольное управление персоналом <<< 天下り
произношение:
jinkaku
иероглифы: 人
, 格
перевод: характер , личность,индивидуальность
人格化: jinkakuka: воплощение, олицетворение <<< 化
人格化する: jinkakukasuru: воплощать, олицетворять
人格者: jinkakusha: человек исключительных личных качеств,личность <<< 者
人格権: jinkakuken: личные права <<< 権
人格を尊重する: jinkakuosonchousuru: уважать личность человека <<< 尊重
人格を無視する: jinkakuomushisuru: игнорировать личность человека <<< 無視
人格を養成する: jinkakuoyouseisuru: растить личность <<< 養成
円満な人格: enmannnajinkaku: идеальный характер <<< 円満
二重人格: nijuujinkaku: раздвоение личности <<< 二重
произношение:
jinken
иероглифы: 人
, 権
ключевое слово:
Политика
,
Закон
перевод: права человека
人権を守る: jinkennomamoru: защищать права человека <<< 守
人権蹂躙: jinkenjuurin: ущемление прав человека
人権侵害: jinkenshingai: нарушение прав человека <<< 侵害
人権保護: jinkenhogo: защита прав человека <<< 保護
人権問題: jinkenmondai: вопрос прав человека <<< 問題
人権宣言: jinkensengen: декларация прав человека и гражданина <<< 宣言
произношение:
jinkou
иероглифы: 人
, 口
ключевое слово:
География
,
Политика
перевод: население,численность населения
人口が多い: jinkougaooi: быть густонаселённым <<< 多
人口が少ない: jinkougasukunai: быть малонаселённым <<< 少
人口が増す: jinkougamasu: численность населения увеличивается <<< 増
人口が減る: jinkougaheru: численность населения сокращается <<< 減
人口過剰: jinkoukajou: перенаселённость <<< 過剰
人口調査: jinkouchousa: перепись населения <<< 調査
人口密度: jinkoumitsudo: плотность населения <<< 密度
人口政策: jinkouseisaku: демографическая политика <<< 政策
人口統計: jinkoutoukei: демографическая статистика <<< 統計
人口問題: jinkoumondai: демографическая проблема <<< 問題
過剰人口: kajoujinkou: избыточное население <<< 過剰
稼働人口: kadoujinkou: рабочая сила <<< 稼働
就業人口: shuugyoujinkou: работающее население <<< 就業
農業人口: nougyoujinkou: сельское население <<< 農業
幽霊人口: yuureijinkou: фиктивные лица, мёртвые души, население, значущееся только по документам <<< 幽霊
произношение:
jinkou
иероглифы: 人
, 工
ключевое слово:
Технология
,
Медицина
перевод: человеческий труд ,человеческое умение [искусство]
人工の: jinkouno: искусственный
人工的: jinkouteki <<< 的
人工呼吸: jinkoukokyuu: искусственное дыхание <<< 呼吸
人工栽培: jinkousaibai: искусственная культура <<< 栽培
人工養殖: jinkouyoushoku: искусственное разведение [выращивание] <<< 養殖
人工真珠: jinkoushinju: искусственный жемчуг <<< 真珠
人工栄養: jinkoueiyou: искусственное питание <<< 栄養
人工頭脳: jinkouzunou: 'искусственный мозг'(об электронной вычислительной машине) <<< 頭脳
人工知能: jinkouchinou: искусственный интеллект <<< 知能
人工衛星: jinkoueisei: искусственный спутник <<< 衛星
人工受精: jinkoujusei: искусственное оплодотворение <<< 受精
人工受精児: jinkoujuseiji: ребёнок из пробирки <<< 児
人工心臓: jinkoushinzou: искусственное сердце <<< 心臓
人工腎臓: jinkoujinzou: искусственная почка <<< 腎臓
人工歯根: jinkoushikon: зубной имплантат <<< 歯根
, インプラント
произношение:
jinmashin
иероглифы: 麻
ключевое слово:
Болезнь
перевод: медкрапивница
蕁麻疹に罹る: jinmashinnnikakaru: заболеть крапивницей <<< 罹
蕁麻疹熱: jinmashinnnetsu: крапивная лихорадка <<< 熱
произношение:
jinmei
иероглифы: 人
, 名
ключевое слово:
Имя
перевод: имя человека
人名簿: jinmeibo: поимённый список; справочная книга [с указанием фамилий] <<< 簿
人名録: jinmeiroku: справочник имён и фамилий, адресная книга <<< 録
人名辞典: jinmeijiten: биографический словарь, словарь имён и фамилий <<< 辞典
произношение:
jinmin
иероглифы: 人
, 民
ключевое слово:
Политика
перевод: люди , народ
人民の: jinminnno: народный
人民委員: jinminniin: истнародный комиссар (в СССР) <<< 委員
人民公社: jinminkousha: народная коммунна
人民政府: jinminseihu: народное правительство <<< 政府
人民戦線: jinminsensen: народный фронт <<< 戦線
人民投票: jinmintouhyou: референдум,плебисцит <<< 投票
人民裁判: jinminsaiban: народный суд <<< 裁判
人民管理: jinminkanri: контроль населения <<< 管理
人民警察: jinminkeisatsu: народная полиция <<< 警察
人民共和国: jinminkyouwakoku: народная республика
人民解放軍: jinminkaihougun: народно-освободительная армия
произношение:
jinmon
иероглифы: 尋
, 問
ключевое слово:
Безопасность
перевод: допрос , опрос
尋問する: jinmonsuru: допрашивать, вести допрос
尋問者: jinmonsha: инквизитор,следователь <<< 者
尋問書: jinmonsho: опросный лист <<< 書
尋問調書: jinmonchousho <<< 調書
証人尋問: shouninjinmon: допрос свидетеля <<< 証人
反対尋問: hantaijinmon: юрперекрёстный допрос <<< 反対
誘導尋問: yuudoujinmon: юрнаводящий вопрос <<< 誘導
произношение:
jinmyaku
иероглифы: 人
, 脈
ключевое слово:
Общество
перевод: личные отношения
|