|
произношение:
shuei
иероглифы: 守
, 衛
ключевое слово:
Безопасность
перевод: сторож, охранник
проверить также
門番
произношение:
shuen
иероглифы: 主
, 演
ключевое слово:
Кино
перевод: ведущая[главная] роль
主演する: shuensuru: играть главную роль (в пьесе)
主演者: shuensha: ведущий актёр, ведущая актриса,главный исполнитель <<< 者
主演俳優: shuenhaiyuu <<< 俳優
主演女優: shuenjoyuu: ведущая актриса <<< 女優
проверить также
共演
произношение:
shugei
иероглифы: 手
, 芸
ключевое слово:
Украшение
перевод: ручная работа,рукоделие,художественный кустарный промысел
手芸品: shugeihin: изделие ручной работы [художественного кустарного промысла], ручная вышивка <<< 品
手芸学校: shugeigakkou: ремесленная школа <<< 学校
произношение:
shugi
иероглифы: 主
, 義
ключевое слово:
Политика
перевод: доктрина , принцип , девиз,курс,линия,система
主義の無い: shuginonai: без принципа <<< 無
主義として: shugitoshite: в принципе, принципиально
主義を守る: shugiomamoru: придерживаться принципов,жить по принципу <<< 守
愛国主義: aikokushugi: патриотизм <<< 愛国
厭世主義: enseishugi: пессимистичный взгляд на жизнь,пессимизм <<< 厭世
改革主義: kaikakushugi: реформизм <<< 改革
快楽主義: kairakushugi: гедонизм, эпикурейство <<< 快楽
改良主義: kairyoushugi: реформизм <<< 改良
過激主義: kagekishugi: экстремизм <<< 過激
英雄主義: eiyuushugi: героизм <<< 英雄
印象主義: inshoushugi: импрессионизм <<< 印象
干渉主義: kanshoushugi: интервенционизм <<< 干渉
完全主義: kanzenshugi: перфекционизм <<< 完全
官僚主義: kanryoushugi: бюрократизм(как принцип) <<< 官僚
機会主義: kikaishugi: оппортунизм <<< 機会
棄権主義: kikenshugi: принцип воздержания <<< 棄権
享楽主義: kyourakushugi: эпикурейство,гедонизм <<< 享楽
共和主義: kyouwashugi: республиканизм <<< 共和
近代主義: kindaishugi: модернизм <<< 近代
軍国主義: gunkokushugi: милитаризм <<< 軍国
形式主義: keishikishugi: формализм (направление в искусстве, науке и т. п.) <<< 形式
権威主義: kennishugi: авторитарность <<< 権威
現実主義: genjitsushugi: реализм <<< 現実
原理主義: genrishugi: фундаментализм <<< 原理
構造主義: kouzoushugi: структурализм <<< 構造
行動主義: koudoushugi: психолбихевиоризм <<< 行動
個人主義: kojinshugi: индивидуализм <<< 個人
個性主義: keseishugi: индивидуализм <<< 個性
国家主義: kokkashugi: национализм <<< 国家
古典主義: kotenshugi: классицизм <<< 古典
孤立主義: koritsushugi: изоляционизм <<< 孤立
菜食主義: saishokushugi: вегетарианство <<< 菜食
産業主義: sangyoushugi: индустриализм <<< 産業
資本主義: shihonshugi: капитализм <<< 資本
社会主義: shakaishugi: социализм <<< 社会
修正主義: shuuseishugi: ревизионизм <<< 修正
消極主義: shoukyokushugi: негативизм <<< 消極
商業主義: shougyoushugi: меркантилизм, торгашеский дух <<< 商業
象徴主義: shouchoushugi: символизм <<< 象徴
神秘主義: shinpishugi: мистицизм <<< 神秘
進歩主義: shinposhugi: прогрессивность, прогрессивные убеждения <<< 進歩
侵略主義: shinryakushugi: политика агрессии, принцип агрессивной политики <<< 侵略
実践主義: jissenshugi: активизм <<< 実践
実用主義: jitsuyoushugi: филоспрагматизм <<< 実用
自由主義: jiyuushugi: либерализм <<< 自由
官能主義: kannnoushugi: сенсуализм <<< 官能
機能主義: kinoushugi: функционализм <<< 機能
事大主義: jidaishugi: пресмыкательство, раболепие <<< 事大
心理主義: shinrishugi: психологизм <<< 心理
積極主義: sekkyokushugi: позитивизм, положительная политика <<< 積極
刹那主義: setsunashugi: принцип 'жить настоящим днём [данным мгновением]' <<< 刹那
専制主義: senseishugi: абсолютизм <<< 専制
絶対主義: zettaishugi: абсолютизм <<< 絶対
全体主義: zentaishugi: тоталитаризм <<< 全体
相対主義: soutaishugi: релятивизм <<< 相対
大陸主義: tairikushugi: континентализм <<< 大陸
中立主義: chuuritsushugi: нейтрализм <<< 中立
帝国主義: teikokushugi: империализм <<< 帝国
伝統主義: dentoushugi: традиционализм, приверженность к традициям <<< 伝統
独身主義: dokushinshugi: принцип безбрачия <<< 独身
能力主義: nouryokushugi: меритократия <<< 能力
敗戦主義: haisenshugi: пораженчество <<< 敗戦
敗北主義: haibokushugi: пораженчество <<< 敗北
博愛主義: hakuaishugi: филантропия, благотворительность <<< 博愛
派閥主義: habatsushugi: раскольничество <<< 派閥
反戦主義: hansenshugi: пацифизм <<< 反戦
表現主義: hyougenshugi: экспрессионизм <<< 表現
美食主義: bishokushugi: гурманство, эпикурейство <<< 美食
平等主義: byoudoushugi: эгалитаризм <<< 平等
物質主義: busshitsushugi: материализм <<< 物質
分離主義: bunrishugi: сепаратизм, раскольничество <<< 分離
平和主義: heiwashugi: пацифизм <<< 平和
封建主義: houkenshugi: феодализм <<< 封建
報復主義: houhukushugi: реваншизм <<< 報復
保守主義: hoshushugi: консерватизм <<< 保守
民主主義: minshushugi: демократизм <<< 民主
民族主義: minzokushugi: национализм <<< 民族
楽天主義: rakutenshugi: оптимистический взгляд <<< 楽天
裸体主義: rataishugi: нудизм ,натуризм <<< 裸体
理想主義: risoushugi: идеализм <<< 理想
連邦主義: renpoushugi: федеративный строй,федерализм <<< 連邦
精神主義: seishinshugi: спиритизм <<< 精神
排他主義: haitashugi: недопущение посторонних, замкнутость, ограниченность,сектантство, ксенофобия <<< 排他
覇権主義: hakenshugi: гегемонизм <<< 覇権
反動主義: handoushugi: реакционность, реакционные воззрения <<< 反動
議会主義: gikaishugi: парламентаризм <<< 議会
イスラム原理主義: isuramugenrishugi: исламский фундаментализм <<< イスラム
エリート主義: eriitoshugi: элитизм(идеология) <<< エリート
セクト主義: sekutoshugi: сектантство <<< セクト
ユダヤ民族主義: yudayaminzokushugi: сионизм <<< ユダヤ
произношение:
shugo
иероглифы: 主
, 語
ключевое слово:
Грамматика
перевод: грамподлежащее
проверить также
述語
произношение:
shugo
иероглифы: 守
, 護
ключевое слово:
История Японии
,
Религия
перевод: защита, охрана
守護する: shugosuru: охранять, защищать, покровительствовать
守護者: shugosha: покровитель, защитник <<< 者
守護神: shugoshin: дух(бог)-хранитель <<< 神
守護職: shugoshoku: пост губернатора области (в средневековой Японии) <<< 職
守護大名: shugodaimyou: военный губернатор ,управляющий провинцией <<< 大名
守護天使: shugotenshi: ангел-хранитель <<< 天使
神の守護: kaminoshugo: божественная защита <<< 神
проверить также
保護
,
Shugo
произношение:
shugyou
иероглифы: 修
, 行
ключевое слово:
Религия
перевод: учение,тренировка, релподвижничество
修行する: shugyousuru: учиться,тренироваться, упражняться
修行が足りない: shugyougatarinai: быть недостаточно обученным <<< 足
修行を積む: shugyouotsumu: получить хорошую подготовку, быть хорошо обученным [тренированным] <<< 積
修行中に: shugyouchuuni: во время подготовки [тренировки] <<< 中
修行僧: shugyousou: аскет <<< 僧
武者修行: mushashugyou: странствование для усовершенствования своего мастерства <<< 武者
проверить также
修道
,
訓練
произношение:
shuhu
иероглифы: 主
, 婦
ключевое слово:
Семья
перевод: домохозяйка
主婦団体: shuhudantai: объединение домохозяек <<< 団体
主婦連合会: shuhurengoukai: объединение [ассоциация] домохозяек
専業主婦: sengyoushuhu: человек, занимающийся только домашним хозяйством <<< 専業
一家の主婦: ikkanoshuhu: хозяйка дома <<< 一家
проверить также
主人
произношение:
shuiro
иероглифы: 朱
, 色
ключевое слово:
Цвет
перевод: красный [карминный] цвет
朱色の: shuirono: ярко-красный
произношение:
shujin
иероглифы: 主
, 人
ключевое слово:
Семья
перевод: мастер, хозяин , [мой]муж
主人公: shujinkou: глава семья,хозяин дома, литгерой <<< 公
主人役: shujinnyaku: хозяин (при приёме гостей) <<< 役
主人顔をする: shujingaoosuru: принимать хозяйский вид <<< 顔
店の主人: misenoshujin: хозяин магазина <<< 店
女主人: onnnashujin: домохозяйка, хозяйка <<< 女
御主人: goshujin: ваш муж <<< 御
酒場の主人: sakabanoshujin: хозяин бара <<< 酒場
旅館の主人: ryokannnoshujin: хозяин гостиницы[отеля] <<< 旅館
一家の主人: ikkanoshujin: хозяин дома <<< 一家
キャバレーの主人: kyabareenoshujin: владелец кабаре <<< キャバレー
проверить также
亭主
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
