|
произношение:
choujou
иероглифы: 頂
, 上
ключевое слово:
География
,
Природа
перевод: прям. и перен. вершина; апогей, зенит, кульминационный пункт
頂上を征服する: choujouoseihukusuru: покорить вершину,достигнуть апогея <<< 征服
頂上を極める: choujouokiwameru <<< 極
頂上会議: choujoukaigi: конференция на высшем уровне <<< 会議
проверить также
頂点
,
サミット
произношение:
chouju
иероглифы: 長
, 寿
ключевое слово:
Жизнь
,
Здоровье
перевод: кндолголетие
長寿を保つ: choujuotamotsu: достичь преклонного возраста <<< 保
長寿法: choujuhou: секрет долголетия <<< 法
проверить также
長生き
произношение:
chouka
иероглифы: 超
, 過
ключевое слово:
Транспорт
перевод: избыток, превышение,перелёт (снаряда)
超過する: choukasuru: превышать (что-либо)
超過額: choukagaku: превышающая сумма, превышающее количество, излишек <<< 額
超過勤務: choukakinmu: сверхурочная работа <<< 勤務
超過勤務する: choukakinmusuru: работать сверхурочно
超過勤務手当: choukakinmuteate: сущсверхурочные <<< 手当
超過重量: choukajuuryou: избыточный вес <<< 重量
重量超過: juuryouchouka: избыточный вес,перевес <<< 重量
予算超過: yosanchouka: превышение сметы <<< 予算
произношение:
choukai
иероглифы: 懲
, 戒
ключевое слово:
Политика
,
Закон
перевод: дисциплинарное взыскание
懲戒する: choukaisuru: налагать дисциплинарное взыскание
懲戒処分: choukaishobun: дисциплинарные меры <<< 処分
懲戒免職: choukaimenshoku: увольнение как дисциплинарное взыскание <<< 免職
произношение:
choukan
иероглифы: 朝
, 刊
ключевое слово:
СМИ
перевод: утренний выпуск (газеты)
проверить также
夕刊
произношение:
choukan
иероглифы: 長
, 官
ключевое слово:
Политика
перевод: начальник, глава,старший офицер,государственный секретарь(в США), губернатор (Хоккайдо)
海軍長官: kaigunchoukan: министр военно-морских сил <<< 海軍
財務長官: zaimuchoukan: министр финансов (в США) <<< 財務
司令長官: shireichoukan: главнокомандующий <<< 司令
司法長官: shihouchoukan: генеральный прокурор <<< 司法
内閣官房長官: naikakukanbouchoukan: генеральный секретарь кабинета министров <<< 内閣
陸軍長官: rikugunchoukan: военный секретарь <<< 陸軍
官房長官: kanbouchoukan: секретарь кабинета министров <<< 官房
ライス長官: raisuchoukan: секретарь (Кондолиза) Райс <<< ライス
произношение:
chouki
иероглифы: 長
, 期
ключевое слово:
Календарь
перевод: долгий срок [период времени]
長期の: choukino: долгосрочный, продолжительный, длительный, затяжной
長期に亘る: choukiniwataru: долге длиться, затягиваться <<< 亘
長期戦: choukisen: длительная [затяжная] война <<< 戦
長期貸付: choukikashitsuke: долгосрочный кредит <<< 貸付
長期計画: choukikeikaku: долгосрочный план <<< 計画
長期欠勤: choukikekkin: хроническое отсутствие на работе <<< 欠勤
長期欠席: choukikesseki: длительное отсутствие в школе <<< 欠席
長期興行: choukikougyou: продолжительный период (работы) <<< 興行
長期資金: choukishikin: долгосрочный фонд <<< 資金
長期信用: choukishinnyou: долгосрочный кредит <<< 信用
長期社債: choukishasai: долгосрочная облигация <<< 社債
長期滞在: choukitaizai: длительное пребывание <<< 滞在
長期手形: choukitegata: долгосрочный вексель <<< 手形
長期取引: choukitorihiki: долгосрочная сделка <<< 取引
長期予報: choukiyohou: долгосрочный прогноз <<< 予報
антонимы:
短期
произношение:
choukoku
иероглифы: 彫
, 刻
ключевое слово:
Искусство
перевод: скульптура,резьба,гравирование
彫刻する: choukokusuru: вырезать, гравировать, изваять (напр. из мрамора)
彫刻的: choukokuteki: скульптурный,как статуя <<< 的
彫刻家: choukokuka: скульптор,гравёр <<< 家
彫刻師: choukokushi <<< 師
彫刻刀: choukokutou: резец скульптора,долото <<< 刀
ギリシャ彫刻: girishachoukoku: греческая скульптура <<< ギリシャ
произношение:
choukou
иероглифы: 兆
, 候
ключевое слово:
Медицина
перевод: симптом,признак,примета
兆候を示す: choukouoshimesu: обнаруживать симптомы <<< 示
произношение:
choukyou
иероглифы: 調
, 教
ключевое слово:
Домашнее животное
перевод: выездка, объездка (лошади)
調教する: choukyousuru: объезжать (лошадь)
調教師: choukyoushi: укротитель,дрессировщик <<< 師
調教出来ない: choukyoudekinai: неукротимый <<< 出来
проверить также
躾
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'выездка' #1"){kind=small}