|
произношение:
saiku
иероглифы: 細
, 工
ключевое слово:
Механика
,
Украшение
перевод: уловка, махинация, тонкая работа, [мелкие] изделия, поделки
細工する: saikusuru: выделывать, отделывать,хитрить, устраивать махинации
細工が良い: saikugaii: быть хорошего качества <<< 良
細工が悪い: saikugawarui: быть плохого качества <<< 悪
細工場: saikuba: мастерская мелких изделий <<< 場
, アトリエ
細工人: saikunin: мастер (мелких изделий), ремесленник <<< 人
貝細工: kaizaiku: изделие из раковин (перламутра),украшение из раковин <<< 貝
手細工: tezaiku: ручная работа, ручные изделия <<< 手
籐細工: touzaiku: плетёные изделия [из тростника]
竹細工: takezaiku: изделия из бамбука <<< 竹
不細工な: busaikuna: грубой работы,перенневзрачный, некрасивый <<< 不
貝殻細工: kaigarazaiku: изделия из ракушек <<< 貝殻
格子細工: koushizaiku: с решётчатым переплётом, решётчатый <<< 格子
真鍮細工: shinchuuzaiku: изделия из латуни <<< 真鍮
象牙細工: zougezaiku: резьба по слоновой кости <<< 象牙
粘土細工: nendozaiku: глиняные работы [изделия] <<< 粘土
針金細工: hariganezaiku: филигрань, филигранное изделие <<< 針金
翡翠細工: hisuizaiku: изделия из нефрита <<< 翡翠
宝石細工: housekizaiku: ювелирные изделия <<< 宝石
麦藁細工: mugiwarazaiku: плетёные соломенные изделия <<< 麦藁
水晶細工: suishouzaiku: хрусталь <<< 水晶
ブリキ細工: burikizaiku: жестяные изделия <<< ブリキ
проверить также
工作
,
絡繰
произношение:
saikyou
иероглифы: 最
, 強
ключевое слово:
Война
,
Спорт
перевод: самый сильный
最強の: saikyouno: сильнейший
синонимы:
無敵
произношение:
saimin
иероглифы: 催
, 眠
ключевое слово:
Медицина
перевод: гипноз, усыпление
催眠術: saiminjutsu <<< 術
催眠術に掛かる: saiminjutsunikakaru: поддаться гипнозу, быть загипнотизированным <<< 掛
催眠術を掛ける: saiminjutsuokakeru: подвергнуть гипнозу,загипнотизировать <<< 掛
催眠術を施す: saiminjutsuohodokosu <<< 施
催眠術師: saiminjutsushi: гипнотизёр <<< 師
催眠術治療: saiminjutsuchiryou: гипнотерапия <<< 治療
催眠治療: saiminchiryou
催眠状態: saiminjoutai: состояние гипноза, гипнотический транс <<< 状態
催眠状態の人: saiminjoutainohito: загипнотизированный человек <<< 人
催眠状態から覚ます: saiminjoutaikarasamasu: выводить из гипнотического состояния <<< 覚
自己催眠: jikosaimin: самовнушение <<< 自己
проверить также
睡眠
произношение:
saimu
иероглифы: 債
, 務
ключевое слово:
Финансы
перевод: долговое обязательство, долг, задолженность
債務が有る: saimugaaru: иметь долг <<< 有
債務を果たす: saimuohatasu: уплатить долг <<< 果
債務者: saimusha: должник <<< 者
債務国: saimukoku: страна-должник <<< 国
債務不履行: saimuhurikou: невыполнение финансовых обязательств
金銭債務: kinsensaimu: денежное обязательство,денежная задолженность <<< 金銭
保証債務: hoshousaimu: гарантийное обязательство <<< 保証
連帯債務: rentaisaimu: совокупный долг <<< 連帯
抵当債務: teitousaimu: ипотечная задолженность <<< 抵当
синонимы:
負債
,
借金
произношение:
sainan
иероглифы: 災
, 難
ключевое слово:
Бедствие
перевод: несчастье, бедствие, беда
災難に遭う: sainannniau: попасть в беду <<< 遭
災難を免れる: sainannomanugareru: избежать катастрофы <<< 免
災難続き: sainantsuZuki: цепь несчастий, непрерывные беды <<< 続
проверить также
災害
,
災禍
произношение:
sainou
иероглифы: 才
, 能
ключевое слово:
Жизнь
перевод: талант, дар, способности
才能の有る: sainounoaru: талантливый, даровитый,со способностями <<< 有
才能の無い: sainounonai: бездарный,лишённый таланта <<< 無
才能を伸ばす: sainouonobasu: развивать свой талант <<< 伸
才能を磨く: sainouomigaku <<< 磨
才能を隠す: sainouokakusu: скрывать свои таланты <<< 隠
проверить также
能力
,
力量
произношение:
sairai
иероглифы: 再
, 来
перевод: второй приход, новое появление
冬の再来: huyunosairai: возвращение зимы <<< 冬
произношение:
sairei
иероглифы: 祭
, 礼
ключевое слово:
Религия
перевод: празднество,религиозная церемония
祭礼を行う: saireiookonau: провести фестиваль[праздник] <<< 行
проверить также
儀式
произношение:
sairyou
иероглифы: 最
, 良
перевод: самый лучший, наилучший
最良の: sairyouno: самый лучший, наилучший
最良の品: sairyounoshina: лучший сорт[товар] <<< 品
最良の葡萄酒: sairyounobudoushu: лучшее[виноградное]вино
最良のワイン: sairyounowain <<< ワイン
произношение:
saisan
иероглифы: 採
, 算
ключевое слово:
Бухгалтерское дело
перевод: прибыль, выгода
採算が取れる: saisangatoreru: быть прибыльным, иметь коммерческий расчёт <<< 取
採算が合う: saisangaau <<< 合
採算が取れない: saisangatorenai: невыгодно, не мочь свести концы с концами <<< 取
採算が合わない: saisangaawanai <<< 合
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
