|
произношение:
kouhu
иероглифы: 甲
, 府
ключевое слово:
Япония
перевод: Кофу (город)
甲府市: kouhushi: город Кофу <<< 市
甲府城: kouhujou: замок Кофу <<< 城
甲府盆地: kouhubonchi: долина Кофу <<< 盆地
проверить также
山梨
,
Kofu
произношение:
kouhuku
иероглифы: 幸
, 福
ключевое слово:
Жизнь
перевод: счастье
幸福な: kouhukuna: счастливый
幸福を祈る: kouhukuoinoru: желать счастья <<< 祈
проверить также
幸運
произношение:
kouhuku
иероглифы: 降
, 伏
ключевое слово:
Война
перевод: сдача, капитуляция
降伏する: kouhukusuru: сдаваться, капитулировать
降伏させる: kouhukusaseru: заставить подчиниться
降伏旗: kouhukuki: белый флаг (как знак капитуляции) <<< 旗
降伏文書: kouhukubunsho: акт о капитуляции <<< 文書
произношение:
kouhun
иероглифы: 興
, 奮
ключевое слово:
Психология
перевод: волнение, возбуждение
興奮して: kouhunshite: в возбуждении, возбуждённо,взволнованно
興奮する: kouhunsuru: быть возбуждённым, быть в возбуждении, быть взволнованным
興奮させる: kouhunsaseru: возбуждать, стимулировать
興奮し易い: kouhunshiyasui: легко возбудимый,страстный,нервный <<< 易
興奮を静める: kouhunnojizumeru: подавлять возбуждение <<< 静
興奮が静まる: kouhungashizumaru: успокоиться
興奮剤: kouhunzai: возбуждающее [тонизирующее] средство <<< 剤
興奮状態: kouhunjoutai: возбуждённое состояние <<< 状態
синонимы:
エクスタシー
произношение:
kouhyou
иероглифы: 公
, 表
ключевое слово:
Политика
перевод: официальное объявление, обнародование, опубликование, публикация
公表する: kouhyousuru: официально объявить (о чем-либо, что-либо), открыто оповестить (о чем-либо), огласить, обнародовать, опубликовать,сделать широко известным
проверить также
発表
произношение:
kouhyou
иероглифы: 好
, 評
ключевое слово:
Реклама
перевод: благоприятные отзывы,хорошая оценка,успех
好評を博する: kouhyouohakusuru: убыть хорошо принятым, быть тепло встреченным, пользоваться успехом, иметь большой успех, иметь хорошие отзывы в прессе <<< 博
好評の: kouhyouno: популярный,избранный, известный
大好評の: daikouhyouno: очень популярный, любимый всеми <<< 大
проверить также
人気
произношение:
koui
иероглифы: 更
, 衣
ключевое слово:
Одежда
перевод: кнпереодевание,ист. придворная дама
更衣する: kouisuru: переодеваться
更衣室: kouishitsu: помещение для переодевания, раздевалка (на заводе, стадионе и т. п.), туалетная комната <<< 室
проверить также
着替
произношение:
koui
иероглифы: 好
, 意
ключевое слово:
Любовь
перевод: доброжелательство, благожелательство, добрые намерения
好意有る: kouiaru: доброжелательный, благожелательный, дружелюбный <<< 有
好意的: kouiteki <<< 的
好意で: kouide: из доброты
好意を持つ: kouiomotsu: относиться (к кому-либо)доброжелательно [благожелательно, дружелюбно, хорошо],быть хорошо расположенным (к кому-либо) <<< 持
произношение:
koui
иероглифы: 行
, 為
перевод: действие, деяние, поступок, акт,поведение
行為する: kouisuru: действовать, поступать, совершать акт
行為に現す: kouiniarawasu: претворять в жизнь, осуществлять, выполнять. <<< 現
行為者: kouisha: исполнитель, осуществитель, ком. проводящий сделку, ведущий дело, агент <<< 者
行為能力: kouinouryoku: дееспособность,правоспособность <<< 能力
商行為: shoukoui: юр. коммерческая деятельность, коммерческая сделка <<< 商
性行為: seikoui: половой акт <<< 性
一方行為: ippoukoui: односторонний акт <<< 一方
裏切行為: uragirikoui: акт предательства, двойной крест <<< 裏切
汚職行為: oshokukoui: коррупционная практика <<< 汚職
違法行為: ihoukoui: беззаконие,незаконный акт, незаконные действия <<< 違法
海賊行為: kaizokukoui: пиратство <<< 海賊
山賊行為: sanzokukoui: разбой <<< 山賊
訴訟行為: soshoukoui: юрпроцессуальные действия, акты судебной процедуры <<< 訴訟
単独行為: tandokukoui: индивидуальное действие; юродносторонний акт <<< 単独
犯罪行為: hanzaikoui: преступное деяние, преступный акт <<< 犯罪
不正行為: huseikoui: нечестный поступок, незаконные действия,обман <<< 不正
不法行為: huhoukoui: незаконный акт, правонарушение; юрделикт <<< 不法
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru: изменять,нарушать супружескую верность <<< 不倫
暴力行為: bouryokukoui: акт насилия <<< 暴力
無償行為: mushoukoui: волонтёрство,безвозмездное деяние <<< 無償
野蛮な行為: yabannnakoui: варварство, варварский поступок <<< 野蛮
猥褻行為: waisetsukoui: акт непристойности <<< 猥褻
統治行為: touchikoui: суверенный акт <<< 統治
スパイ行為: supaikoui: шпионаж <<< スパイ
テロ行為: terokoui: теракт, террористический акт <<< テロ
проверить также
行動
,
仕業
произношение:
kouji
иероглифы: 工
, 事
ключевое слово:
Строительство
перевод: работы (строительные, дорожные, осушительные и т. п.)
工事を起こす: koujiookosu: начинать работы <<< 起
工事中: koujichuu: строится <<< 中
工事費: koujihi: стоимость строительства, расходы на работы <<< 費
工事場: koujiba: участок для строительства, строительная площадка <<< 場
工事現場: koujigenba <<< 現場
工事入札: koujinyuusatsu: тендер на строительство <<< 入札
工事監督: koujikantoku: строительный надзор <<< 監督
工事事務所: koujijimusho: работа в офисе
河川工事: kasenkouji: работы по содержанию в исправности речных путей <<< 河川
埋立工事: umetatekouji: мелиоративные работы <<< 埋立
改修工事: kaishuukouji: ремонтные работы <<< 改修
架橋工事: kakyoukouji <<< 架橋
拡張工事: kakuchoukouji: расширение,работы по расширению <<< 拡張
基礎工事: kisochikouji: работы по закладке фундамента <<< 基礎
建設工事: kensetsukouji: строительные работы <<< 建設
建築工事: kenchikukouji: строительные работы <<< 建築
下水工事: gesuikouji: канализационные работы <<< 下水
鉄道工事: tetsudoukouji: железнодорожные работы <<< 鉄道
突貫工事: tokkankouji: напряжённая спешная работа, ударная работа <<< 突貫
土木工事: dobokukouji: инженерные [строительные] работы <<< 土木
内装工事: naisoukouji: внутренние отделочные работы <<< 内装
配管工事: haikankouji: трубопроводные работы <<< 配管
排水工事: haisuikouji: дренажные работы <<< 排水
復旧工事: hukkyuukouji: восстановительные работы <<< 復旧
補強工事: hokyoukouji: работы по укреплению <<< 補強
保線工事: hosenkouji: текущий ремонт,работы по техническому обслуживанию <<< 保線
防御工事: bougyokouji: оборонительные работы <<< 防御
道路工事: dourokouji: дорожные работы, ремонт дорог <<< 道路
水道工事: suidoukouji: работы по водоснабжению <<< 水道
トンネル工事: tonnnerukouji: строительство туннелей <<< トンネル
проверить также
施工
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
