|
произношение:
shokudou
иероглифы: 食
, 堂
ключевое слово:
Гастрономия
перевод: столовая, кафетерий, трапезная(в монастыре) , буфет
食堂車: shokudousha: вагон-ресторан <<< 車
簡易食堂: kannishokudou: дешёвая столовая,буфет,кафе-закусочная, кафетерий <<< 簡易
御好み食堂: okonomishokudou: ресторан с разнообразной кухней <<< 御好み
学生食堂: gakuseishokudou: студенческая столовая [буфет] <<< 学生
社員食堂: shainshokudou: столовая (в компании) <<< 社員
проверить также
レストラン
произношение:
shokudou
иероглифы: 食
, 道
ключевое слово:
Орган
перевод: анатпищевод
食道炎: shokudouen: эзофагит,воспаление пищевода <<< 炎
食道癌: shokudougan: рак пищевода <<< 癌
食道狭窄: shokudoukyousaku: сужение пищевода
произношение:
shokugo
иероглифы: 食
, 後
ключевое слово:
Еда
перевод: после еды
食後に: shokugoni
食後酒: shokugoshu: дижестив <<< 酒
食後のデザート: shokugonodezaato: десерт после еды <<< デザート
проверить также
食前
произношение:
shokugyou
иероглифы: 職
, 業
ключевое слово:
Работа
перевод: занятие,профессия, деятельность
職業上の: shokugyoujouno: по роду [своей] работы, профессиональный <<< 上
職業別に: shokugyoubetsuni: (классифицированные) по роду занятий <<< 別
職業病: shokugyoubyou: профессиональная болезнь <<< 病
職業歴: shokugyoureki: трудовая биография <<< 歴
職業学校: shokugyougakkou: профессиональная школа <<< 学校
職業軍人: shokugyougunjin: профессиональный солдат <<< 軍人
職業訓練: shokugyoukunren: профессиональное обучение <<< 訓練
職業指導: shokugyoushidou <<< 指導
職業補導: shokugyouhodou: профессиональная ориентация <<< 補導
職業教育: shokugyoukyouiku: профессиональное образование <<< 教育
職業選手: shokugyousenshu: профессиональный игрок <<< 選手
職業婦人: shokugyouhujin: [женщина-]служащая <<< 婦人
職業紹介: shokugyoushoukai: служба занятости <<< 紹介
職業安定所: shokugyouanteisho: биржа труда
職業案内欄: shokugyouannnairan: отдел объявлений о найме рабочей силы (в газете)
проверить также
仕事
,
職種
произношение:
shokuhi
иероглифы: 食
, 費
ключевое слово:
Еда
перевод: расходы на питание, плата за стол
произношение:
shokuhin
иероглифы: 食
, 品
ключевое слово:
Еда
,
Индустрия
перевод: продукты питания
食品店: shokuhinten: продуктовый магазин <<< 店
食品法: shokuhinhou: пищевое законодательство <<< 法
食品工業: shokuhinkougyou: пищевая промышленность <<< 工業
食品加工: shokuhinkakou: пищевая обработка <<< 加工
食品工場: shokuhinkoujou: пищевой завод [комбинат] <<< 工場
食品衛生: shokuhinneisei: гигиена пищевых продуктов <<< 衛生
嘘吐き食品: usotsukishokuhin: фальсифицированные пищевые продукты <<< 嘘吐き
加工食品: kakoushokuhin: обработанные пищевые продукты <<< 加工
強化食品: kyoukashokuhin: обогащённые продукты <<< 強化
健康食品: kenkoushokuhin: здоровое питание <<< 健康
冷凍食品: reitoushokuhin: замороженные продукты питания <<< 冷凍
インスタント食品: insutantoshokuhin: продукты быстрого приготовления <<< インスタント
ダイエット食品: daiettoshokuhin: диетическое питание <<< ダイエット
проверить также
食料
произношение:
shokuin
иероглифы: 職
, 員
ключевое слово:
Работа
,
Образование
перевод: персонал, служащий, сотрудник,штат
職員室: shokuinshitsu: комната для служащих [чиновников], преподавательская, профессорская (в учебном заведении) <<< 室
職員録: shokuinroku: список личного состава государственных служащих <<< 録
職員会議: shokuinkaigi: собрание [совещание]сотрудников <<< 会議
職員組合: shokuinkumiai: союз работников <<< 組合
女職員: onnnashokuin: персонал женского пола <<< 女
幹部職員: kanbushokuin: штатный сотрудник,руководство <<< 幹部
有給職員: yuukyuushokuin: сотрудник на зарплате <<< 有給
произношение:
shokuji
иероглифы: 食
, 事
ключевое слово:
Еда
перевод: еда ,пища ,питание, принятие пищи
食事する: shokujisuru: есть, питаться
食事を取る: shokujiotoru <<< 取
食事を出す: shokujiodasu: подавать еду <<< 出
食事を作る: shokujiotsukuru: приготовить еду <<< 作
食事を用意する: shokujioyouisuru <<< 用意
食事を準備する: shokujiojunbisuru <<< 準備
食事付き: shojitsuki: с питанием, со столом <<< 付
食事中: shokujichuu: за едой, за столом <<< 中
食事時: shokujiji: время приёма пищи <<< 時
食事時間: shokujijikan <<< 時間
軽い食事: karuishokuji: лёгкая еда,закуска <<< 軽
, 軽食
外で食事する: sotodeshokujisuru: обедать вне дома <<< 外
, 外食
簡単な食事: kantannnashokuji: легкая еда, закуска <<< 簡単
проверить также
御飯
произношение:
shokumin
иероглифы: 植
, 民
другое написание:
殖民
ключевое слово:
География
,
История
перевод: колонизация , заселение,поселенцы
植民地: shokuminchi: колония <<< 地
植民地化: shokuminchika: колонизация <<< 化
植民地化する: shokuminchikasuru: колонизировать <<< 化
植民地政策: shokuminchiseisaku: колониальная политика <<< 政策
植民地戦争: shokuminchisensou: колониальная война <<< 戦争
проверить также
移住
,
開拓
произношение:
shokumu
иероглифы: 職
, 務
ключевое слово:
Работа
перевод: служебные обязанности [функции],служба, работа
職務を全うする: shokumuomattousuru: доводить работу до конца <<< 全
職務を執行する: shokumuoshikkousuru <<< 執行
職務を守る: shokumuomamoru: быть верными своим обязанностям <<< 守
職務を怠る: shokumuookotaru: пренебрегать обязанностями <<< 怠
職務上の: shokumujouno: служебный <<< 上
職務上: shokumujou: в ходе обязанностей,в силу занимаемой должности
職務質問: shokumushitsumon: полицейская проверка, полицейский опрос (подозрительных прохожих и т. п.), облава <<< 質問
職務質問される: shokumushitsumonsareru: быть допрошенным полицейским
職務規定: shokumukitei: офисные правила [инструкции], правила работы <<< 規定
職務心得: shokumukokoroe
職務遂行: shokumusuikou: выполнение своих обязанностей <<< 遂行
職務怠慢: shokumutaiman: халатность, небрежное отношение к своим [служебным] обязанностям
職務手当: shokumuteate: пособие при назначении на должность ,добавка к зарплате <<< 手当
職務妨害: shokumubougai: вмешательство в работу [служебные обязанности] <<< 妨害
職務を妨害する: shokumuobougaisuru: препятствовать работе
проверить также
仕事
,
義務
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
