|
произношение:
shunkan
иероглифы: 瞬
, 間
ключевое слово:
Время
перевод: момент, мгновение,миг
瞬間の: shunkannno: моментальный, мгновенный
瞬間的: shunkanteki <<< 的
瞬間に: shunkannni: в один момент, вмиг, мгновенно
瞬間撮影: shunkansatsuei: моментальный снимок <<< 撮影
瞬間接着剤: shunkansetchakuzai: мгновенный клей
瞬間湯沸器: shunkannyuwakashiki: проточный водонагреватель
проверить также
インスタント
произношение:
shunkou
иероглифы: 工
ключевое слово:
Строительство
перевод: завершение [конец] постройки, окончание [строительных] работ
竣工する: shunkousuru: завершить [закончить] постройку [строительство] (чего-либо)
竣工が近い: shunkougachikai: быть близким к окончанию [строительных] работ <<< 近
竣工式: shunkoushiki: церемония окончания [завершения] строительства [постройки] <<< 式
проверить также
着工
произношение:
shunou
иероглифы: 首
, 脳
ключевое слово:
Политика
перевод: мозг, перен. душа (дела и т. п.),руководство, руководитель, лидер, глава [правительства]
首脳陣: shunoujin: высшее руководство <<< 陣
首脳部: shunoubu: руководящий центр <<< 部
首脳会談: shunoukaidan: cаммит (конференция),совещание в верхах <<< 会談
首脳会議: shunoukaigi <<< 会議
党首脳: toushunou: партийные лидеры <<< 党
проверить также
首長
произношение:
shuppan
иероглифы: 出
, 版
ключевое слово:
Книга
перевод: издание, публикация, печатание
出版する: shuppansuru: издавать, публиковать, печатать,выпускать (книги)
出版社: shuppansha: издательская компания [фирма], издательство <<< 社
出版会社: shuppangaisha <<< 会社
出版費: shuppanhi: стоимость издания, издательские расходы <<< 費
出版界: shuppankai: издательские круги, издатели <<< 界
出版物: shuppanbutsu: печатное издание <<< 物
出版権: shuppanken: право на издание,авторское право <<< 権
, 版権
出版業: shuppangyou: издательская деятельность <<< 業
出版部数: shuppanbusuu: тираж <<< 部数
出版目録: shuppanmokuroku: каталог публикаций
予約出版: yoyakushuppan: публикация по подписке <<< 予約
電子出版: denshishuppan: электронное издание <<< 電子
синонимы:
発行
произношение:
shuppatsu
иероглифы: 出
, 発
ключевое слово:
Путешествие
перевод: отправление, выход, отход (поезда),отлёт, вылет (самолёта),отъезд, выезд
出発する: shuppatsusuru: отправляться, выходить, отходить, вылетать, выезжать
出発点: shuppatsuten: прям. и перен. отправная точка; спорт. линия старта <<< 点
出発地: shuppatsuchi <<< 地
出発地点: shuppatsuchiten <<< 地点
出発駅: shuppatsueki: ж.-д. станция отправления <<< 駅
出発日: shuppatsubi: день отъезда [отхода, отправления, вылета] <<< 日
出発時間: shuppatsujikan: время отправления <<< 時間
再出発: saishuppatsu: новый старт <<< 再
再出発する: saishuppatsusuru: начать всё сначала
синонимы:
スタート
антонимы:
到着
произношение:
shura
иероглифы: 修
, 羅
ключевое слово:
Буддизм
перевод: буд. Ашура (один из демонов; образ воинственности)
阿修羅: ashura <<< 阿
修羅場: shuraba: кровавая сцена битвы <<< 場
修羅の巷: shuranochimata: резня, бойня <<< 巷
произношение:
shuriken
иероглифы: 手
, 裏
, 剣
ключевое слово:
Оружие
перевод: сюрикэн( японское метательное оружие)
手裏剣を投げる: shurikennonageru: метнуть сюрикэн <<< 投
произношение:
shurui
иероглифы: 種
, 類
ключевое слово:
Биология
перевод: вид, род, сорт, описание, тип, характер ,класс
種類が同じ: shuruigaonaji: быть того же вида <<< 同
種類が違う: shuruigachigau: быть другого сорта [вида] <<< 違
種類別: shuruibetsu: классифицирование, сортировка <<< 別
種類別にする: shuruibetsunisuru: классифицировать, сортировать
проверить также
型
,
品種
произношение:
shuryoku
иероглифы: 主
, 力
ключевое слово:
Война
перевод: главная сила
主力を注ぐ: shuryokuososogu: сосредоточить силу (на чём-либо) <<< 注
主力株: shuryokukabu: ком. ведущие акции <<< 株
主力艦: shuryokukan: корабль, входящий в состав главных сил <<< 艦
主力艦隊: shuryokukantai: главный флот <<< 艦隊
主力選手: shuryokusenshu: главный игрок <<< 選手
произношение:
shuryou
иероглифы: 首
, 領
перевод: лидер, вождь, начальник, предводитель
首領様: shuryousama: 'вождь'(прозвище северокорейского диктатора Ким Чен Ира) <<< 様
проверить также
親分
,
ボス
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
