|
произношение:
sakusen
иероглифы: 作
, 戦
ключевое слово:
Война
перевод: ведение войны,боевая тактика
作戦を変える: sakusennokaeru: изменить свою тактику <<< 変
作戦室: sakusenshitsu: боевой командный пункт,оперативный центр <<< 室
作戦地: sakusenchi: театр военных действий <<< 地
作戦地域: sakusenchiiki <<< 地域
作戦計画: sakusenkeikaku: план военных действий <<< 計画
作戦会議: sakusenkaigi: военный совет <<< 会議
牽制作戦: kenseisakusen: диверсионная операция <<< 牽制
浸透作戦: shintousakusen: просачивание (сквозь боевые порядки противника) <<< 浸透
上陸作戦: jourikusakusen: высадка десанта <<< 上陸
包囲作戦: houisakusen: военоперация окружения, окружение (противника) <<< 包囲
連合作戦: rengousakusen: военкомбинированные операции <<< 連合
ゲリラ作戦: gerirasakusen: партизанская операция <<< ゲリラ
ローラー作戦: rooraasakusen: поисковая операция,тщательный обыск <<< ローラー
произношение:
sakusha
иероглифы: 作
, 者
ключевое слово:
Искусство
,
Литература
перевод: автор, писатель, композитор
作者不明: sakushahumei: неизвестный автор <<< 不明
喜劇作者: kigekisakusha: комический писатель <<< 喜劇
проверить также
作家
произношение:
sakushi
иероглифы: 作
, 詞
ключевое слово:
Музыка
перевод: написание текста [слов] песни
作詞する: sakushisuru: сочинять[писать] стихотворение[лирику]
作詞家: sakushika: лирик,поэт <<< 家
проверить также
作曲
произношение:
sakushi
иероглифы: 策
, 士
перевод: изобретательный человек,ловкач, интриган
произношение:
sakuya
,
yuube
иероглифы: 昨
, 夜
ключевое слово:
Календарь
перевод: прошлая ночь,прошлой ночью
проверить также
今晩
,
今夜
произношение:
sakyuu
иероглифы: 砂
, 丘
ключевое слово:
Природа
перевод: дюна
鳥取砂丘: tottorisakyuu: песчаные дюны Тоттори <<< 鳥取
проверить также
砂漠
произношение:
samazama
иероглифы: 様
другое написание:
様様
перевод: разнообразие
様々な: samazamana: различные, всяческие, всякого вида, всевозможные
様々な理由: samazamanariyuu: разнообразные причины <<< 理由
様々に: samazamani: всячески, на все лады
синонимы:
変化
произношение:
sanban
иероглифы: 三
, 番
ключевое слово:
Номер
перевод: номер три
三番の: sanbannno: третий
三番目の: sanbanmeno <<< 目
三番勝負: sanbanshoubu: матч из трёх игр, бой из трёх раундов и т. п. <<< 勝負
проверить также
第三
произношение:
sanbashi
иероглифы: 桟
, 橋
ключевое слово:
Корабль
перевод: причал , пристань
桟橋に横付けに成る: sanbashiyokoZukeninaru: причалить к пирсу,пришвартоваться
桟橋使用料: sanbashishiyouryou: причальный сбор
浮き桟橋: ukisanbashi: плавучая пристань <<< 浮
произношение:
sanbi
иероглифы: 賛
, 美
другое написание:
讃美
ключевое слово:
Христианство
перевод: хвала, восхваление
賛美する: sanbisuru: восхвалять, осыпать хвалой
賛美者: sanbisha: поклонник, восторженный почитатель <<< 者
賛美歌: sanbika: гимн,хорал <<< 歌
賛美歌を歌う: sanbikaoutau: петь гимн[хорал] <<< 歌
賛美歌集: sanbikashuu: сборник гимнов,псалтырь <<< 集
|