|
произношение:
wabun
иероглифы: 和
, 文
ключевое слово:
Грамматика
перевод: японский текст; ист. литература на японском языке периода IX -XII вв. (в противоп. ял. литературе на китайском языке)
和文英訳: wabunneiyaku: японско-английский перевод
和文英訳する: wabunneiyakusuru: перевести с японского на английский
和文仏訳: wabunhutsuyaku: перевод с французского на японский
和文仏訳する: wabunhutsuyakusuru: переводить с французского на японский
和文独訳: wabundokuyaku: перевод с немецкого на японский
和文独訳する: wabundokuyakusuru: переводить с немецкого на японский
和文電報: wabundenpou: телеграмма на японском языке <<< 電報
проверить также
日本語
произношение:
wadai
иероглифы: 話
, 題
ключевое слово:
СМИ
перевод: тема [разговора]
話題にする: wadainisuru: сделать темой обсуждения
話題に上る: wadaininoboru: стать предметом разговора [обсуждения] <<< 上
話題を変える: wadaiokaeru: поменять тему разговора <<< 変
произношение:
wagamama
иероглифы: 我
другое написание:
我侭
перевод: эгоизм, своеволие, своенравие, произвол, каприз, блажь, непослушание
我儘な: wagamamana: своевольный, своенравный,капризный
我儘に: wagamamani: своевольно, своенравно, капризно
我儘をする: wagamamaosuru: своевольничать, поступать по-своему, делать что заблагорассудится, действовать по своему произволу
我儘に振舞う: wagamamanihurumau
我儘をさせる: wagamamaosaseru: предоставить (кому-либо) поступать по-своему, предоставить (кого-либо) самому себе
我儘に育てる: wagamamanisodateru: баловать, портить (ребёнка) <<< 育
我儘物: wagamamamono: своевольный [своенравный] человек, капризник <<< 物
проверить также
強情
,
気紛れ
произношение:
wagami
иероглифы: 我
, 身
другое написание:
我が身,
吾身,
吾が身
перевод: себя, сам
我身を省みる: wagamiokaerimiru: заниматься самоанализом <<< 省
синонимы:
自分
,
自身
произношение:
wagaya
иероглифы: 我
, 家
другое написание:
我が家
ключевое слово:
Дом
перевод: свой дом
我家にようこそ: wagayaniyoukoso: Добро пожаловать в наш [мой] дом!
我家で: wagayade: [у себя] дома
ケンタッキーの我家: kentakkiinowagaya: 'Мой старый дом Кентукки'(песня Стивена Фостера) <<< ケンタッキー
произношение:
wahei
иероглифы: 和
, 平
ключевое слово:
Война
,
Политика
перевод: кнмир
和平交渉: waheikoushou: мирные переговоры <<< 交渉
проверить также
平和
произношение:
wahuku
иероглифы: 和
, 服
ключевое слово:
Одежда
перевод: японская одежда, японский костюм
和服を着た: wahukuokita: в японской одежде <<< 着
синонимы:
着物
антонимы:
洋服
произношение:
wahuu
иероглифы: 和
, 風
ключевое слово:
Япония
перевод: японский стиль
和風の: wahuuno: в японском стиле
антонимы:
洋風
произношение:
waikyoku
иероглифы: 曲
ключевое слово:
Политика
перевод: искажение, извращение , искривление,искдеформация
歪曲する: waikyokusuru: искривлять[ся], искажать[ся], извращать, быть извращённым,деформировать, быть деформированным
произношение:
wairo
иероглифы: 賄
ключевое слово:
Преступление
,
Политика
перевод: взяточничество, взятка, подкуп
賄賂の効く: waironokiku: подкупный <<< 効
賄賂の効かない: waironokikanai: неподкупный
賄賂を使う: wairootsukau: давать [предлагать] взятку, подкупать <<< 使
賄賂を取る: wairootoru: брать взятку <<< 取
賄賂を貰う: wairoomorau <<< 貰
проверить также
贈賄
|