|
произношение:
boshuu
иероглифы: 募
, 集
ключевое слово:
Работа
перевод: набор, призыв, комплектование,объявление подписки (на заём, акции и т. п.), объявление конкурса
募集する: boshuusuru: вербовать, объявлять набор,проводить подписку [сбор подписей]
募集人員: boshuujinnin: количество новобранцев [новых членов]
募集広告: boshuukoukoku: объявления о наборе <<< 広告
募集要項: boshuuyoukou: условия [требования] набора <<< 要項
株式を募集する: kabushikioboshuusuru: объявлять подписку на акции <<< 株式
国債を募集する: kokusaioboshuusuru: выпускать [размещать] государственный заём <<< 国債
資金募集: shikinboshuu: сбор средств <<< 資金
社員募集: shainboshuu: набор сотрудников(на фирме и тп.) <<< 社員
補欠募集: hoketsuboshuu: дополнительный набор (напр. учеников) <<< 補欠
補欠募集する: hoketsuboshuusuru: проводить дополнительный набор <<< 補欠
要員募集: youinboshuu: набор необходимого персонала <<< 要員
проверить также
応募
произношение:
botan
иероглифы: 丹
другое написание:
ボタン
ключевое слово:
Цветок
перевод: пион
牡丹雪: botannyuki: обрхлопья снега <<< 雪
牡丹園: botannen: сад пионов <<< 園
牡丹刷毛: botanbake: пуховка <<< 刷毛
牡丹餅: botamochi: сладкая рисовая лепёшка <<< 餅
棚から牡丹餅: tanakarabotamochi: как с неба свалилось <<< 棚
天竺牡丹: denjikubotan: георгин[а] <<< 天竺
произношение:
botsuraku
иероглифы: 没
, 落
ключевое слово:
Жизнь
перевод: падение, разорение, банкротство
没落する: botsurakusuru: пасть, потерпеть крах, разориться, обанкротиться
антонимы:
繁栄
произношение:
bottou
иероглифы: 没
, 頭
перевод: озабоченность,намерение,погружение,поглощённость
没頭する: bottousuru: уходить с головой , увлекаться до самозабвения
произношение:
boubi
иероглифы: 防
, 備
ключевое слово:
Война
перевод: оборона, оборонные работы [мероприятия]
防備する: boubisuru: строить [создавать] оборону
防備の有る: boubinoaru: укреплённый <<< 有
防備の無い: boubinonai: незащищённый, неукреплённый, открытый (о городе и т. п.) <<< 無
無防備の: muboubino
防備を施す: boubiohodokosu: сооружать укрепление,строить оборону <<< 施
防備を厳にする: boubiogennnisuru: крепить оборону <<< 厳
проверить также
防御
,
防衛
произношение:
bouchou
иероглифы: 膨
, 張
ключевое слово:
Физика
перевод: расширение, разрастание
膨張する: bouchousuru: расширяться, разрастаться, увеличиваться, разбухать
膨張計: bouchoukei: дилатометр <<< 計
膨張力: bouchouryoku: сила расширения <<< 力
膨張率: bouchouritsu: коэффициент расширения <<< 率
膨張係数: bouchoukeisuu: коэффициент расширения
通貨膨張: tsuukabouchou: инфляция <<< 通貨
проверить также
増加
произношение:
boudou
иероглифы: 暴
, 動
ключевое слово:
Политика
,
Война
перевод: мятеж, бунт
暴動を起こす: boudouookosu: поднимать бунт <<< 起
暴動が起こる: boudougaokoru: бунт вспыхнет
暴動を静める: boudouoshizumeru: подавлять бунт <<< 静
проверить также
反乱
произношение:
bouei
иероглифы: 防
, 衛
ключевое слово:
Война
,
Безопасность
,
Спорт
перевод: защита, оборона
防衛する: boueisuru: оборонять, защищать, охранять
防衛軍: boueigun: войска [само]обороны, оборонительные силы <<< 軍
防衛庁: boueichou: Управлением национальной обороны (Японии) <<< 庁
防衛省: boueishou: Министерство обороны Японии <<< 省
防衛費: boueihi: расходы на оборону <<< 費
防衛力: boueiryoku: оборонеспособность <<< 力
防衛手段: boueishudan: средства защиты <<< 手段
防衛大学: boueidaigaku: национальная академия обороны Японии <<< 大学
防衛協定: boueikyoutei: оборонный пакт <<< 協定
防衛同盟: boueidoumei <<< 同盟
防衛海域: boueikaiiki: контролируемая морская зона
防衛水域: boueisuiiki
防衛産業: boueisangyou: оборонная промышленность <<< 産業
防衛体制: boueitaisei: оборонительная система <<< 体制
防衛予算: boueiyosan: оборонный бюджет <<< 予算
過剰防衛: kajoubouei: чрезмерная самооборона <<< 過剰
自己防衛: jikobouei: самооборона, самозащита <<< 自己
自主防衛: jishubouei: самозащита,самостоятельная оборона <<< 自主
タイトルを防衛する: taitoruoboueisuru: защищать титул <<< タイトル
タイトル防衛: taitorubouei: защита титула <<< タイトル
синонимы:
防御
,
守備
,
自衛
произношение:
boueki
иероглифы: 防
, 疫
ключевое слово:
Медицина
перевод: предупреждение эпидемии, карантин
防疫線: bouekisen: санитарный кордон <<< 線
防疫官: bouekikan: противоэпидемическая служба <<< 官
произношение:
boueki
иероглифы: 貿
, 易
ключевое слово:
Бизнес
,
Экономика
перевод: торговля (гл. обр. внешняя)
貿易する: bouekisuru: вести торговлю,торговать
貿易風: bouekihuu: пассат <<< 風
貿易港: bouekikou: торговый порт <<< 港
貿易品: bouekihin: предмет внешней торговли <<< 品
貿易商: bouekishou: купец [коммерсант], ведущий внешнюю торговлю <<< 商
貿易業者: bouekigyousha <<< 業者
貿易商会: bouekishoukai: внешнеторговая фирма [компания] <<< 商会
貿易収支: bouekishuushi: торговый баланс <<< 収支
貿易黒字: bouekikuroji: профицит торгового баланса <<< 黒字
貿易協定: bouekikyoutei: торговое соглашение <<< 協定
海外貿易: kaigaiboueki: внешняя торговля <<< 海外
沿岸貿易: enganboueki: каботаж,прибрежная торговля <<< 沿岸
間接貿易: kansetsuboueki: косвенная торговля <<< 間接
外国貿易: gaikokuboueki: внешняя торговля <<< 外国
国際貿易: kokusaiboueki: международная торговля <<< 国際
三角貿易: sankakuboueki: трёхсторонняя торговля, торговля с участием трёх сторон <<< 三角
自由貿易: jiyuuboueki: свободная торговля <<< 自由
中間貿易: chuukanboueki: посредническая торговля <<< 中間
中継貿易: chuukeiboueki: транзитная торговля, реэкспортная торговля <<< 中継
保護貿易: hogoboueki: экпротекционистская внешняя торговля <<< 保護
民間貿易: minkanboueki: частная торговля(внешняя) <<< 民間
通過貿易: tsuukaboueki: транзитная торговля <<< 通過
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'пион' #1"){kind=small}
; "Изображение 'сладкая рисовая лепёшка' #1"){kind=small}