|
произношение:
kengou
иероглифы: 剣
, 豪
ключевое слово:
Боевое искусство
перевод: кн. искусный фехтовальщик
剣豪小説: kengoushousetsu: рассказ о мастере фехтования <<< 小説
произношение:
kenja
иероглифы: 賢
, 者
перевод: кн. умный человек,мудрец
произношение:
kenji
иероглифы: 検
, 事
ключевое слово:
Юстиция
перевод: прокурор
検事長: kenjichou: старший прокурор <<< 長
検事正: kenjisei: главный прокурор <<< 正
検事補: kenjiho: прокурор на испытательном сроке <<< 補
検事局: kenjikyoku: прокуратура <<< 局
検事総長: kenjisouchou: генеральный прокурор
произношение:
kenjou
иероглифы: 謙
, 譲
ключевое слово:
Приветсвие
перевод: скромность,снисходительность
謙譲語: kenjougo: скромный язык (вежливый стиль речи) <<< 語
謙譲の美徳: kenjounobitoku: добродетель скромности
проверить также
謙遜
произношение:
kenjuu
иероглифы: 銃
ключевое слово:
Оружие
перевод: пистолет, револьвер
拳銃を撃つ: kenjuuoutsu: стрелять (из пистолета) <<< 撃
拳銃を向ける: kenjuuomukeru: направлять пистолет ,прицеливаться <<< 向
拳銃強盗: kenjuugoutou: вооружённое ограбление <<< 強盗
二丁拳銃: nichoukenjuu: два пистолета <<< 二丁
проверить также
鉄砲
,
ピストル
произношение:
kenka
другое написание:
ケンカ
перевод: ссора, спор , перебранка , драка
喧嘩する: kenkasuru: ссориться,спорить,браниться,драться
喧嘩の種: kenkanotane: причина ссоры,повод к ссоре <<< 種
喧嘩を買う: kenkaokau: пойти на спор, принять вызов, ввязаться в драку, пойти на драку <<< 買
喧嘩早い: kenkabayai: задиристый, драчливый; всегда готовый к ссоре [драке] <<< 早
喧嘩好きの: kenkazukino <<< 好
喧嘩腰の: kenkagoshino: агрессивный, готовый к бою [драке], враждебный <<< 腰
喧嘩別れする: kenkawakaresuru: расставаться (с кем-либо) после ссоры <<< 別
喧嘩を売る: kenkaouru: вызвать [подбить на] спор [ссору, драку] <<< 売
喧嘩を仕掛る: kenkaoshikakeru <<< 仕掛
犬の喧嘩: inunokenka: собачья драка <<< 犬
兄弟喧嘩: kyoudaigenka: ссора между братьями <<< 兄弟
仲間喧嘩: nakamagenka: разлад между своими, нелады между товарищами, внутренние раздоры <<< 仲間
夫婦喧嘩: huuhugenka: супружеская ссора, семейный скандал <<< 夫婦
произношение:
kenkai
иероглифы: 見
, 解
ключевое слово:
СМИ
перевод: мнение, взгляд
見解を異にする: kenkaiokotonisuru: расходиться во взглядах [во мнениях] <<< 異
見解を一にする: kenkaioichinisuru: быть того же мнения (с человеком) <<< 一
見解が一致する: kenkaigaitchisuru: быть единым во мнении,соглашаться (с кем-либо) <<< 一致
見解の相違だ: kenkainosouida: это спорный вопрос[дело вкуса] <<< 相違
私の見解では: watashinokenkaideha: на мой взгляд <<< 私
公式見解: koushikikenkai: официальная точка зрения <<< 公式
統一見解: touitsukenkai: коллективное мнение ,консенсус <<< 統一
独自の見解: dokujinokenkai: личное мнение <<< 独自
проверить также
意見
,
コメント
произношение:
kenkei
иероглифы: 県
, 警
ключевое слово:
Безопасность
перевод: полиция префектуры
произношение:
kenketsu
иероглифы: 献
, 血
ключевое слово:
Медицина
перевод: донорская кровь
献血する: kenketsusuru: сдавать кровь
献血者: kenketsusha: донор крови <<< 者
проверить также
輸血
произношение:
kenkoku
иероглифы: 建
, 国
ключевое слово:
Политика
перевод: основание государства
建国する: kenkokusuru: основывать [создавать] государство
建国記念日: kenkokukinenbi: День основания государства (11 февраля в Японии)
проверить также
独立
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
