|
произношение:
nedan
иероглифы: 値
, 段
ключевое слово:
Бизнес
перевод: цена, тариф, стоимость
値段は幾ら: nedanwaikura: Сколько стоит?, Почём? <<< 幾
値段表: nedanhyou: прайс-лист,каталог с указанием цен <<< 表
値段が高い: nedangatakai: цена высокая, дорого <<< 高
値段が張る: nedangaharu <<< 張
値段が安い: nedangayasui: дёшевый, низкая цена <<< 安
格好な値段: kakkounanedan: доступная цена <<< 格好
正味値段: shouminedan: цена нетто ,цена после вычета всех начислений; цена, не включающая расходы по перевозке, страховке и т. п.) <<< 正味
半分の値段: hanbunnnonedan: вдвое дешевле <<< 半分
不当な値段: hutounanedan: неразумная цена <<< 不当
синонимы:
価格
,
定価
проверить также
料金
произношение:
negoto
иероглифы: 寝
, 言
перевод: разговор во сне, сонный бред; перен. бред, вздор
寝言を言う: negotooiu, negotooyuu: говорить во сне,перен. нести вздор [белиберду] <<< 言
произношение:
nehan
ключевое слово:
Буддизм
перевод: нирвана
涅槃に入る: nehannnihairu: входить в нирвану <<< 入
произношение:
neiri
иероглифы: 寝
, 入
перевод: засыпание
寝入る: neiru: засыпать
狸寝入: tanukineiri: притворный сон <<< 狸
狸寝入する: tanukineirisuru: разг. притворяться спящим
произношение:
neiro
иероглифы: 音
, 色
ключевое слово:
Музыка
перевод: тон, тембр
音色の良い: neironoii, neironoyoi: мелодичный,красивый тон <<< 良
音色の美しい: neironoutsukushii <<< 美
произношение:
neji
иероглифы: 子
другое написание:
ネジ
ключевое слово:
Строительство
,
Инструмент
перевод: винт, гайка ,шуруп,кран (напр. водопроводный),ключ для завода (часов), свитое жгутом, жгут
螺子を回す: nejiomawasu: завинчивать,поворачивать кран <<< 回
螺子を緩める: nejioyurumeru: ослабить винт <<< 緩
螺子で締める: nejideshimeru: привинчивать, соединять винтами <<< 締
螺子を巻く: nejiomaku: вывинчивать, отвинчивать, развинчивать <<< 巻
螺子回し: nejimawashi: отвёртка <<< 回
, ドライバー
螺子蓋: nejibuta: завинчивающийся колпачок бутылки,завинчивающаяся крышка банки <<< 蓋
螺子ボルト: nejiboruto: винтовой болт <<< ボルト
雄螺子: osuneji: болт <<< 雄
雌螺子: mesuneji: гайка <<< 雌
, ナット
木螺子: mokuneji: шуруп, винт (для дерева) <<< 木
蝶螺子: chouneji: гайка-барашек,гайка -бабочка <<< 蝶
проверить также
螺旋
,
ビス
произношение:
nekki
иероглифы: 熱
, 気
ключевое слово:
Погода
перевод: горячий воздух, жар, высокая температура, пыл, рвение
熱気消毒: nekkishoudoku: стерилизация горячим воздухом <<< 消毒
熱気消毒器: nekkishoudokuki: стерилизатор горячим воздухом <<< 器
антонимы:
冷気
,
寒気
произношение:
nekkyou
иероглифы: 熱
, 狂
ключевое слово:
Спорт
перевод: энтузиазм, сильное увлечение [возбуждение]
熱狂的: nekkyouteki: полный энтузиазма, пламенный (напрпривет) <<< 的
熱狂する: nekkyousuru: быть охваченным энтузиазмом, быть очень увлечённым,горячиться, кипятиться
熱狂して: nekkyoushite: с энтузиазмом, горячо, увлечённо, ликуя
熱狂者: nekkyousha: фанатик, энтузиаст <<< 者
произношение:
nekobaba
иероглифы: 猫
ключевое слово:
Преступление
перевод: хищение, сокрытие, незаконное присвоение денежных средств
猫糞する: nekobabasuru: прост. прикарманивать, присваивать, потихоньку прятать [скрывать]
猫糞を決め込む: nekobabaokimekomu
проверить также
横領
произношение:
nemaki
иероглифы: 寝
, 巻
другое написание:
寝巻き,
寝間着
ключевое слово:
Одежда
перевод: пижама, ночная рубашка, ночной халат
проверить также
パジャマ
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
