|
произношение:
youshi
иероглифы: 容
, 姿
ключевое слово:
Красавица
перевод: наружность, внешность, внешний вид
容姿端麗: youshitanrei: изящная фигура
проверить также
外観
произношение:
youshiki
иероглифы: 洋
, 式
ключевое слово:
Дом
перевод: иностранный [европейский] стиль
洋式の: youshikino: европейский, западный
洋式トイレ: youshikitoire: туалет в западаном стиле <<< トイレ
произношение:
youshiki
иероглифы: 様
, 式
ключевое слово:
Искусство
перевод: стиль, образ (жизни и т. п.),форма (бланк и т. п.)
様式の: youshikino: стилистический
様式化する: youshikikasuru: стилизовать <<< 化
様式論: youshikiron: стилистика <<< 論
建築様式: kenchikuyoushiki: архитектурный стиль <<< 建築
行動様式: koudouyoushiki: образ действий <<< 行動
生活様式: seikatsuyoushiki: образ жизни <<< 生活
ゴシック様式: goshikkuyoushiki: готический стиль <<< ゴシック
バロック様式: barokkuyoushiki: стиль барокко <<< バロック
произношение:
yousho
иероглифы: 要
, 所
ключевое слово:
Война
перевод: важный [стратегический] пункт, [стратегически] важная позиция, ключевая позиция
要所要所に: youshoyoushoni: на важном [стратегическом]пункте
проверить также
急所
произношение:
youshoku
иероглифы: 洋
, 食
ключевое слово:
Еда
перевод: европейский стол, европейская кухня
洋食店: youshokuten: ресторан с европейской кухней <<< 店
антонимы:
和食
произношение:
youshoku
иероглифы: 養
, 殖
ключевое слово:
Рыба
перевод: разведение (животных), культивирование (растений)
養殖する: youshokusuru: разводить, культивировать, выращивать
養殖場: youshokujo: рассадник, питомник <<< 場
養殖者: youshokusha: селекционер,рыбовод <<< 者
養殖鱒: youshokumasu: культивируемая форель <<< 鱒
養殖鮪: youshokumaguro: культивируемый тунец <<< 鮪
養殖鰻: youshokuunagi: культивируемый угорь <<< 鰻
養殖法: youshokuhou: способ разведения [культивирования], искусственная пищевая цепь <<< 法
養殖真珠: youshokushinju: искусственный [искусственно выращенный] жемчуг <<< 真珠
養殖牡蠣: youshokukaki: культивируемые устрицы <<< 牡蠣
鱒の養殖: masunoyoushoku: разведение форели <<< 鱒
牡蠣養殖: kakiyoushoku: разведение устриц <<< 牡蠣
人工養殖: jinkouyoushoku: искусственное разведение [выращивание] <<< 人工
真珠養殖: shinjuyoushoku: выращивание жемчуга <<< 真珠
проверить также
飼育
произношение:
youso
иероглифы: 素
другое написание:
ヨウ素
ключевое слово:
Химия
перевод: йод
沃素を含んだ: yousoohukunda: содержащий йод, йодсодержащий <<< 含
沃素酸: yousosan: йодная кислота <<< 酸
произношение:
youso
иероглифы: 要
, 素
ключевое слово:
Химия
перевод: элемент, фактор, условие
要素を成す: yousoonasu: быть существенно необходимым, составлять неотъемлемую часть <<< 成
произношение:
yousu
иероглифы: 様
, 子
перевод: положение вещей,вид, облик, повадки, поведение, [внешний] признак
様子を探る: yousuosaguru: выяснять положение дел <<< 探
様子を窺う: yousuoukagau: смотреть как обстоят дела,наблюдать за положением вещей <<< 窺
様子を見る: yousuomiru <<< 見
様子を知らせる: yousuoshiraseru: уведомлять о положение вещей <<< 知
可笑しな様子の: okashinayousuno: подозрительный,странно выглядящий <<< 可笑し
синонимы:
状態
произношение:
yousui
иероглифы: 羊
, 水
ключевое слово:
Медицина
перевод: амниотическая жидкость,околоплодные воды
проверить также
破水
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
