|
произношение:
mankai
иероглифы: 満
, 開
ключевое слово:
Цветок
перевод: расцвет, пора цветения
満開の: mankaino: в полном цвету, буйно цветущий, полностью распустившийся
произношение:
mankitsu
иероглифы: 満
, 喫
ключевое слово:
Развлечение
перевод: полное наслаждение
満喫する: mankitsusuru: быть сытым, есть и пить досыта,иметь в достаточном количестве, полностью насладиться( чем-либо)
スリルを満喫する: suriruomankitsusuru: наслаждаться трепетом,наслаждаться острыми ощущениями <<< スリル
проверить также
享楽
произношение:
mannen
иероглифы: 延
ключевое слово:
Болезнь
перевод: кнраспространение, рассеивание
蔓延する: mannensuru: распространяться, быть распространённым
произношение:
mannin
иероглифы: 満
, 員
ключевое слово:
Транспорт
,
Спорт
,
Представление
перевод: мест нет, все билеты проданы
満員の: manninnno: полный посетителей [клиентов]
満員だ: manninda: (что-либо) переполненно
満員御礼: manninonrei: баннер благодарности за аншлаг(на концертах и тд.) <<< 御礼
座席満員: zasekimannin: 'имеются только входные билеты' (букв. все места для сидения заняты) <<< 座席
проверить также
満杯
произношение:
mannnaka
иероглифы: 真
, 中
другое написание:
真ん中
ключевое слово:
Позиция
перевод: самая середина, центр
真中の: mannnakano: средний, центральный
真中に: mannnakani: на полпути (между чем-либо и чем-либо),посередине
真中で: mannnakade
道の真中で: michinomannnakade: посередине дороги <<< 道
проверить также
中央
,
センター
произношение:
mannnen
иероглифы: 万
, 年
ключевое слово:
Календарь
перевод: десять тысяч лет; обрвечность
万年筆: mannnenhitsu: авторучка, вечное перо <<< 筆
万年雪: mannnennyuki: вечные снега <<< 雪
万年暦: mannnengoyomi: вечный календарь <<< 暦
万年候補: mannnenhouho: вечный [неудачливый] кандидат <<< 候補
произношение:
manpai
иероглифы: 満
, 杯
ключевое слово:
Еда
,
Транспорт
перевод: полный стакан
満杯だ: manpaida: полный,заполненный
проверить также
満員
произношение:
manpuku
иероглифы: 満
, 腹
ключевое слово:
Еда
перевод: полный желудок, сытость
満腹する: manpukusuru: есть досыта
満腹して: manpukushite: на сытый [полный]желудок
満腹だ: manpukuda: Я сыт.
満腹感: manpukukan: чувство сытости <<< 感
произношение:
manriki
иероглифы: 万
, 力
ключевое слово:
Инструмент
перевод: техтиски(слесарные)
произношение:
mansai
иероглифы: 満
, 載
ключевое слово:
Транспорт
,
СМИ
перевод: полная загрузка (судна, вагона и т. п.), полное укомплектование материалом (журнала, газеты и т. п.)
満載する: mansaisuru: загрузить, полностью нагрузить
満載荷重: mansainijuu: полная загрузка
|