|
произношение:
hanryo
иероглифы: 伴
ключевое слово:
Семья
перевод: кнкомпаньон, партнёр,товарищ
旅の伴侶: tabinohanryo: попутчик <<< 旅
произношение:
hansei
иероглифы: 反
, 省
перевод: самопроверка, самоанализ,самонаблюдение, самокритика, обдумывание (уже сказанного, сделанного), размышление, рефлексия
反省する: hanseisuru: проверять себя, оглядываться на самого себя
反省を求める: hanseiomotomeru: просить пересмотра <<< 求
反省会: hanseikai: встречи для рассмотрения <<< 会
произношение:
hansen
иероглифы: 反
, 戦
ключевое слово:
Война
,
Политика
перевод: против войны
反戦論: hansenron: антивоенные теории <<< 論
反戦論者: hansenronsha: противник войны <<< 者
反戦主義: hansenshugi: пацифизм <<< 主義
反戦運動: hansennundou: пацифистское движение <<< 運動
反戦デモ: hansendemo: антивоенная демонстрация <<< デモ
произношение:
hansha
иероглифы: 反
, 射
ключевое слово:
Оптика
перевод: отражение (лучей и т. п.), рефлекс
反射する: hanshasuru: отражать, давать отражение
反射的: hanshateki: отражённый <<< 的
反射的に: hanshatekini: отражённо
反射炉: hansharo: техотражательная печь <<< 炉
反射光: hanshakou: отражённый свет <<< 光
反射熱: hanshanetsu: отражённое тепло <<< 熱
反射面: hanshamen: отражающая поверхность <<< 面
反射像: hanshazou: физ. отражение, отражённое изображение (предмета) <<< 像
反射鏡: hanshakyou: зеркальный отражатель, рефлектор <<< 鏡
反射運動: hanshaundou: биолрефлекторное движение <<< 運動
反射作用: hanshasayou: биолрефлекторное действие <<< 作用
反射望遠鏡: hanshabouenkyou: астррефлектор, зеркальный телескоп <<< 望遠鏡
拡散反射: kakusanhansha: рассеянное отражение <<< 拡散
条件反射: joukenhansha: условный рефлекс <<< 条件
проверить также
屈折
произношение:
hanshin
иероглифы: 半
, 身
ключевое слово:
Тело
перевод: половина тела, [одна] сторона тела
半身像: hanshinzou: иск. бюст; поясной портрет <<< 像
半身不随: hanshinhuzui: мед. односторонний паралич, гемиплегия
半身不随の: hanshinhuzuino: гемиплегический
上半身: jouhanshin: верхняя половина туловища <<< 上
下半身: kahanshin: нижняя половина туловища <<< 下
проверить также
全身
произношение:
hanshoku
иероглифы: 繁
, 殖
ключевое слово:
Биология
перевод: размножение, воспроизводство,культивирование (напр. бактерий)
繁殖する: hanshokusuru: размножаться, воспроизводиться, увеличиваться в числе,культивироваться
繁殖期: hanshokuki: период случки <<< 期
繁殖力: hanshokuryoku: способность к размножению, плодовитость; перен. продуктивность <<< 力
繁殖力の盛んな: hanshokuryokunosakannna: плодовитый <<< 盛
произношение:
hansode
иероглифы: 半
ключевое слово:
Одежда
перевод: короткий рукав
半袖の: hansodeno: с коротким рукавом
半袖のシャツ: hansodenoshatsu: рубашка с короткими рукавами <<< シャツ
проверить также
長袖
произношение:
hansoku
иероглифы: 反
, 則
другое написание:
犯則
ключевое слово:
Закон
,
Спорт
перевод: нарушение правил
反則する: hansokusuru: нарушать правила,действовать против правил
反則を犯す: hansokuookasu <<< 犯
反則者: hansokusha: правонарушитель <<< 者
反則負け: hansokumake: лишение права,дисквалификация <<< 負
反則負けする: hansokumakesuru: быть дисквалифицированным
反則切符: hansokukippu: штрафная квитанция <<< 切符
проверить также
ファウル
произношение:
hansuu
иероглифы: 半
, 数
ключевое слово:
Математика
перевод: половинное число, половина
半数体: hansuutai: гаплоиды(клетка) <<< 体
半数性: hansuusei: гаплоидия <<< 性
半数改選: hansuukaisen: переизбрание половины членов
過半数: kahansuu: большинство <<< 過
過半数を得る: kahansuuoeru: получить большинство <<< 得
過半数を占める: kahansuuoshimeru: располагать большинством <<< 占
проверить также
二倍
произношение:
hantai
иероглифы: 反
, 対
ключевое слово:
Политика
перевод: противоположность, противное, контраст,противодействие, возражение, протест, оппозиция
反対する: hantaisuru: быть против, возражать , противодействовать (чему-либо)
反対の: hantaino: противоположный, лежащий напротив, встречный
反対に: hantaini: в обратную сторону, не туда,в противоположном направлении, наоборот
反対に会う: hantainiau: встретиться с оппозицией <<< 会
反対側: hantaigawa: другая сторона, противники <<< 側
反対者: hantaisha: несоглашающийся, инакомыслящий,оппозиционер, оппонент, противник <<< 者
反対党: hantaitou: оппозиционная партия, оппозиция <<< 党
反対語: hantaigo: антоним <<< 語
反対運動: hantaiundou: движение протеста <<< 運動
反対意見: hantaiiken: противоположное мнение <<< 意見
反対尋問: hantaijinmon: юрперекрёстный допрос <<< 尋問
反対勢力: hantaiseiryoku: противодействующая [противоборствующая] сила <<< 勢力
反対動議: hantaidougi: встречное предложение
反対投票: hantaitouhyou: голосование против <<< 投票
проверить также
賛成
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
