|
произношение:
houshuu
иероглифы: 報
, 酬
ключевое слово:
Работа
перевод: вознаграждение, оплата
報酬を出す: houshuuodasu: вознаграждать, выплачивать вознаграждение <<< 出
報酬を貰う: houshuuomorau: получить вознаграждение <<< 貰
無報酬で: muhoushuude: без вознаграждения, безвозмёздно, бесплатно <<< 無
恐怖の報酬: kyouhunohoushuu: 'Плата за страх'(французский фильм, 1953) <<< 恐怖
相当の報酬: soutounohoushuu: достойная награда <<< 相当
проверить также
給料
,
賃金
произношение:
houso
иероглифы: 素
другое написание:
ホウ素
ключевое слово:
Химия
перевод: химбор
произношение:
housoku
иероглифы: 法
, 則
ключевое слово:
Наука
перевод: закон,правило
不変の法則: huhennnohousoku: непреложный закон <<< 不変
オームの法則: oomunohousoku: закон Ома <<< オーム
クーロンの法則: kuuronnnohousoku: Закон Кулона <<< クーロン
パーキンソンの法則: paakinsonnnohousoku: закон Паркинсона <<< パーキンソン
произношение:
housou
иероглифы: 放
, 送
ключевое слово:
СМИ
,
Представление
перевод: [радио]передача, телепередача, радиовещание
放送する: housousuru: передавать по радио [по телевидению]
放送局: housoukyoku: радиостанция <<< 局
放送網: housoumou: ТВ сеть <<< 網
放送劇: housougeki: [теле]радиопьеса <<< 劇
放送時間: housoujikan: часы трансляций <<< 時間
放送番組: housoubangumi: программа ТВ-передач <<< 番組
放送記者: housoukisha: тележурналист <<< 記者
放送妨害: housoubougai: заглушение [забивание] радиопередачи <<< 妨害
生放送: namahousou: прямая трансляция <<< 生
海外放送: kaigaihousou: зарубежное вещание <<< 海外
衛星放送: eiseihousou: спутниковое вещание <<< 衛星
現地放送: genchihousou: радиопередача с места (из театра, со стадиона и т. п.) <<< 現地
校内放送: kounaihousou: система оповещения в школе <<< 校内
国内放送: kokunaihousou: внутреннее вещание <<< 国内
国際放送: kokusaihousou: международное вещание <<< 国際
深夜放送: shinnyahousou: ночное вещание <<< 深夜
字幕放送: jimakuhousou: передача с субтитрами <<< 字幕
広告放送: koukokuhousou: коммерческая радио[видео]реклама <<< 広告
全国放送: zenkokuhousou: национальная сеть вещания <<< 全国
中継放送: chuukeihousou: ретрансляция <<< 中継
同時放送: doujihousou: одновременная передача в эфир <<< 同時
民間放送: minkanhousou: частное радиовещание <<< 民間
無線放送: musenhousou: радиовещание,радиопередача <<< 無線
立体放送: rittaihousou: стереофоническое радиовещание <<< 立体
録音放送: rokuonhousou: [радио-]передача по звукозаписи <<< 録音
録音放送する: rokuonhousousuru: передавать запись на плёнке [грамзапись] <<< 録音
ステレオ放送: sutereohousou: стерео вещание <<< ステレオ
テレビ放送: terebihousou: телевизионное вещание[передача] <<< テレビ
デジタル放送: dejitaruhousou: цифровое вещание <<< デジタル
ニュース放送: nyuusuhousou: выпуск новостей,трансляция новостей <<< ニュース
ラジオ放送: rajiohousou: радиовещание <<< ラジオ
ローカル放送: rookaruhousou: местное вещание <<< ローカル
ライブ放送: raibuhousou: прямое вещание <<< ライブ
произношение:
housou
иероглифы: 包
, 装
ключевое слово:
Бизнес
перевод: упаковка, обёртка
包装する: housousuru: упаковывать, обёртывать
包装紙: housoushi: обёрточная бумага <<< 紙
包装物: housoubutsu: пакет <<< 物
過剰包装: kajouhousou: чрезмерная упаковка <<< 過剰
使い捨て包装: tsukaisutehousou: одноразовая упаковка <<< 使い捨て
проверить также
梱包
,
ラップ
произношение:
housui
иероглифы: 放
, 水
ключевое слово:
Бедствие
перевод: дренаж
放水する: housuisuru: отводить воду, осушать, дренировать
放水管: housuikan: водоотводная [водосточная] труба <<< 管
放水路: housuiro: обводной канал <<< 路
放水門: housuimon: заслонка дренажной канавы, водосброс, водослив <<< 門
произношение:
houtai
иероглифы: 包
, 帯
ключевое слово:
Гигиена
перевод: повязка, бинт,перевязка
包帯する: houtaisuru: накладывать повязку,перевязывать, делать перевязку, забинтовывать
包帯を取る: houtaiotoru: снимать повязку, разбинтовывать <<< 取
包帯を解く: houtaiotoku <<< 解
消毒包帯: shoudokuhoutai: антисептический бинт <<< 消毒
проверить также
ガーゼ
,
絆創膏
произношение:
houteishiki
иероглифы: 方
, 程
, 式
ключевое слово:
Математика
перевод: матуравнение
方程式を解く: houteishikiotoku: решать уравнение <<< 解
方程式を立てる: houteishikiotateru: составить уравнение <<< 立
一次方程式: ichijihouteishiki: уравнение первой степени <<< 一次
指数方程式: shisuuhouteishiki: показательное уравнение <<< 指数
二次方程式: nijihouteishiki: мат. квадратное уравнёние, уравнение второй степени <<< 二次
分数方程式: bunsuuhouteishiki: дробное уравнение <<< 分数
無理方程式: murihouteishiki: иррациональное уравнение <<< 無理
連立方程式: renritsuhouteishiki: система уравнений <<< 連立
произношение:
houten
иероглифы: 法
, 典
ключевое слово:
Закон
перевод: свод законов, кодекс,статут, канон
法典編纂: houtenhensan: кодификация
произношение:
houwa
иероглифы: 飽
, 和
ключевое слово:
Химия
перевод: химнасыщенность
飽和する: houwasuru: быть насыщенным
飽和点: houwaten: точка насыщения <<< 点
飽和溶液: houwayoueki: насыщенный раствор <<< 溶液
飽和化合物: houwakagoubutsu: насыщенное соединение
飽和状態: houwajoutai: насыщение,состояние насыщения <<< 状態
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
