|
произношение:
ryoukai
иероглифы: 了
, 解
другое написание:
諒解
перевод: понимание, согласие
了解する: ryoukaisuru: понимать,соглашаться
了解出来る: ryoukaidekiru: понятный <<< 出来
了解しうる: ryoukaishiuru
了解し難い: ryoukaishigatai: непонятный <<< 難
了解を得る: ryoukaioeru: получать согласие (человека) <<< 得
了解を求める: ryoukaiomotomeru: просить согласия <<< 求
了解事項: ryoukaijikou: понимание (между двумя),согласованный пункт <<< 事項
проверить также
納得
произношение:
ryouken
иероглифы: 猟
, 犬
ключевое слово:
Животное
перевод: охотничья собака
猟犬を放つ: ryoukennohanatsu: выпускать охотничью собаку <<< 放
проверить также
猟師
произношение:
ryoukin
иероглифы: 料
, 金
ключевое слово:
Бухгалтерское дело
перевод: плата
料金を払う: ryoukinnoharau: вносить плату <<< 払
料金を取る: ryoukinnotoru: брать [взымать] плату <<< 取
料金を取らずに: ryoukinnotorazuni: бесплатно,безвозмездно
料金表: ryoukinhyou: тариф, прейскурант <<< 表
料金所: ryoukinsho, ryoukinjo: место взымания платы(напрна платной автомобильной дороге) <<< 所
料金免除: ryoukinmenjo: освобождение от сборов [платы] <<< 免除
改正料金: kaiseiryoukin: пересмотренная цена <<< 改正
書留料金: kakitomeryoukin: плата за заказное отправление <<< 書留
片道料金: katamichiryoukin: плата за проезд в один конец <<< 片道
規定料金: kiteiryoukin: стандартная цена,ставка <<< 規定
基本料金: kihonryoukin: основная ставка,базовая стоимость [цена] <<< 基本
急行料金: kyuukouryoukin: экспресс оплата <<< 急行
均一料金: kinnitsuryoukin: единый тариф <<< 均一
宿泊料金: shukuhakuryoukin: плата за ночлег <<< 宿泊
寝台料金: shindairyoukin: плата за спальное место <<< 寝台
深夜料金: shinnyaryoukin: ночной тариф <<< 深夜
電気料金: denkiryoukin: тариф на электроэнергию, плата за электричество <<< 電気
電報料金: denpouryoukin: телеграфный тариф, плата за телеграмму <<< 電報
特定料金: tokuteiryoukin: определённая плата [тариф] <<< 特定
配達料金: haitatsuryoukin: плата за доставку <<< 配達
翻訳料金: honnyakuryoukin: плата за перевод <<< 翻訳
郵便料金: yuubinryoukin: почтовый тариф, оплата почтовых отправлений <<< 郵便
割引料金: waribikiryoukin: учётный процент <<< 割引
水道料金: suidouryoukin: плата за пользование водопроводом <<< 水道
サービス料金: saabisuryoukin: денежное вознаграждение за услуги, чаевые <<< サービス
タクシー料金: takushiiryoukin: плата за такси <<< タクシー
проверить также
価格
,
値段
произношение:
ryoukou
иероглифы: 良
, 好
перевод: удовлетворение
良好な: ryoukouna: хороший, прекрасный
произношение:
ryoukuu
иероглифы: 領
, 空
ключевое слово:
Война
,
Транспорт
перевод: воздушное пространство (принадлежащее какому-либо государству)
領空侵犯: ryoukuushinpan: нарушение государственной границы (самолётом)
проверить также
領海
,
領土
произношение:
ryouri
иероглифы: 料
, 理
ключевое слово:
Еда
перевод: приготовление пищи, стряпни, пища, стол, блюдо,перенуправление
料理する: ryourisuru: готовить, стряпать, управлять
料理を出す: ryouriodasu: подавать на стол <<< 出
料理の本: ryourinohon: поваренная [кулинарная]книга <<< 本
料理長: ryourichou: шеф-повар <<< 長
, シェフ
料理人: ryourinin: повар, кухарка <<< 人
, コック
料理法: ryourihou: способ приготовления,рецепт <<< 法
, レシピ
料理場: ryourijou: кухня <<< 場
, 台所
料理用: ryouriyou: кулинарный,кухонный <<< 用
料理店: ryouriten: ресторан <<< 店
, レストラン
料理家: ryouriya <<< 家
料理台: ryouridai: кухонный стол <<< 台
料理道具: ryouridougu: кухонная утварь <<< 道具
料理学校: ryourigakkou: школа кулинарии <<< 学校
肉料理: nikuryouri: мясное блюдо <<< 肉
魚料理: sakanaryouri: рыбное блюдо <<< 魚
一品料理: ippinryouri: порционное блюдо, блюдо à la carte(заказанное по карте) <<< 一品
家庭料理: kateiryouri: домашняя кухня <<< 家庭
田舎料理: inakaryouri: деревенская еда <<< 田舎
御節料理: osechiryouri <<< 御節
懐石料理: kaisekiryouri <<< 懐石
郷土料理: kyoudoryouri: местная кухня <<< 郷土
精進料理: shoujinryouri: вегетарианская пища <<< 精進
韓国料理: kankokuryouri: корейская кухня <<< 韓国
総菜料理: souzairyouri: домашние блюда <<< 総菜
即席料理: sokusekiryouri: наскоро приготовленная еда,закуска наспех <<< 即席
中華料理: chuukaryouri: китайская еда <<< 中華
朝鮮料理: chousenryouri: корейские блюда <<< 朝鮮
手軽な料理: tegarunaryouri: лёгкая еда <<< 手軽
手作り料理: teZukuriryouri: домашняя пища <<< 手作り
日本料理: nihonryouri: японская кухня <<< 日本
野外料理: yagairyouri: пикник,барбекю <<< 野外
野菜料理: yasairyouri: вегетарианское питание <<< 野菜
西洋料理: seiyouryouri: западная[европейская]кухня <<< 西洋
アラビア料理: arabiaryouri: арабские блюда <<< アラビア
イタリア料理: itariaryouri: итальянские блюда <<< イタリア
インド料理: indoryouri: индийские блюда <<< インド
カレー料理: kareeryouri: блюда с карри <<< カレー
ギリシャ料理: girisharyouri: греческие блюда <<< ギリシャ
スタミナ料理: sutaminaryouri: еда,придающая сил[ энергию] <<< スタミナ
スペイン料理: supeinryouri: испанская кухня <<< スペイン
トルコ料理: torukoryouri: турецкие блюда <<< トルコ
ドイツ料理: doitsuryouri: немецкие блюда <<< ドイツ
バイキング料理: baikinguryouri: шведский стол(буфет) <<< バイキング
フランス料理: huransuryouri: французские блюда <<< フランス
ブラジル料理: burajiruryouri: бразильская кухня <<< ブラジル
ベトナム料理: betonamuryouri: вьетнамские блюда <<< ベトナム
ロシア料理: roshiaryouri: русские блюда <<< ロシア
синонимы:
調理
произношение:
ryouritsu
иероглифы: 両
, 立
перевод: совместимость
両立する: ryouritsusuru: совмещаться,сосуществовать <<< コンパチブル
両立しない: ryouritsushinai: не совмещаться (с чем-либо), как опред. несовместимый
произношение:
ryousan
иероглифы: 量
, 産
ключевое слово:
Индустрия
перевод: массовое производство
量産する: ryousansuru: выпускать серийно
произношение:
ryousei
иероглифы: 両
, 性
ключевое слово:
Биология
перевод: оба пола , два [разных] свойства
両性の: ryouseino: двуполый
両性生殖: ryouseiseishoku: гамогенез, двуполое [бисексуальное] размножение <<< 生殖
男女両性の: danjoryouseino: двуполый <<< 男女
проверить также
両生
произношение:
ryousei
иероглифы: 両
, 生
другое написание:
両棲
ключевое слово:
Животное
перевод: амфибия
両生の: ryouseino: земноводный
両生類: ryouseirui: земноводные,амфибии <<< 類
両生動物: ryouseidoubutsu: амфибия,земноводное <<< 動物
проверить также
両性
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
