|
произношение:
kinka
иероглифы: 金
, 貨
ключевое слово:
Экономика
перевод: золотая монета, золотая валюта
金貨本位: kinkahonni: эк. золотой стандарт
проверить также
銀貨
произношение:
kinkai
иероглифы: 近
, 海
ключевое слово:
Море
перевод: прибрежные [прилегающие, близлежащие, территориальные] воды
近海の: kinkaino: прибрежный, находящийся в прибрежных [прилегающих] водах
近海で: kinkaide: в прибрежных водах
近海漁: kinkaigyo: рыбы прибрежных морских вод <<< 漁
近海物: kinkaimono <<< 物
近海漁業: kinkaigyogyou: рыболовство в прибрежных водах <<< 漁業
近海航路: kinkaikouro: судоходная линия каботажного плавания <<< 航路
近海航路船: kinkaikourosen: судно каботажного плавания <<< 船
синонимы:
沿海
антонимы:
遠洋
произношение:
kinkan
иероглифы: 金
ключевое слово:
Фрукт
перевод: кумкват
произношение:
kinko
иероглифы: 金
, 庫
ключевое слово:
Банк
перевод: сейф, несгораемый шкаф,несгораемая касса,касса (как расчётный орган, государственный или общественный)
金庫破り: kinkoyaburi: взлом сейфов, взломщик сейфов <<< 破
金庫を破る: kinkooyaburu: взломывать сейф
金庫を閉める: kinkooshimeru: запереть сейф <<< 閉
金庫に仕舞う: kinkonishimau: убирать[прятать] в сейф <<< 仕舞
金庫室: kinkoshitsu: хранилище <<< 室
произношение:
kinkou
иероглифы: 近
, 郊
ключевое слово:
Город
перевод: кн. окрестности (города), пригород, загородная местность
近郊の: kinkouno: пригородный
синонимы:
郊外
произношение:
kinkou
иероглифы: 均
, 衡
ключевое слово:
Механика
перевод: баланс, равновесие
均衡を保つ: kinkouotamotsu: удерживать [сохранять] равновесие <<< 保
均衡を失う: kinkououshinau: терять баланс <<< 失
均衡を破る: kinkouoyaburu: нарушать баланс <<< 破
均衡が取れた: kinkougatoreta: сбалансированный <<< 取
勢力均衡: seiryokukinkou: баланс сил <<< 勢力
синонимы:
バランス
произношение:
kinkyou
иероглифы: 近
, 況
перевод: кн. современное положение, существующая обстановка
近況をお知らせ下さい: kinkyouooshirasekudasai: эпист. пожалуйста, сообщите, как Вы поживаете
произношение:
kinkyuu
иероглифы: 緊
, 急
ключевое слово:
Время
перевод: 'срочно' (надпись на документе),давление, срочность
緊急の: kinkyuuno: срочный,чрезвычайный
緊急会議: kinkyuukaigi: чрезвычайная конференция <<< 会議
緊急事態: kinkyuujitai: чрезвычайное положение <<< 事態
緊急質問: kinkyuushitsumon: чрезвычайный запрос (напр. в парламенте) <<< 質問
緊急措置: kinkyuusochi: чрезвычайная мера <<< 措置
緊急対策: kinkyuutaisaku: срочная контрмера <<< 対策
緊急逮捕: kinkyuutaiho: незамедлительный арест (без ордера) <<< 逮捕
緊急通信: kinkyuutsuushin: чрезвычайное сообщение <<< 通信
緊急停車: kinkyuuteisha: аварийная остановка <<< 停車
緊急着陸: kinkyuuchakuriku: аварийная посадка <<< 着陸
緊急動議: kinkyuudougi: внесение на рассмотрение срочного вопроса (взамен намеченного первоначально)
緊急発進: kinkyuuhasshin: взлёт (истребителей-перехватчиков) по тревоге
緊急避難: kinkyuuhinan: экстренная эвакуация <<< 避難
緊急病院: kinkyuubyouin: больница скорой медицинской помощи <<< 病院
緊急患者: kinkyuukanja: экстренный пациент <<< 患者
синонимы:
至急
произношение:
kinmitsu
иероглифы: 緊
, 密
перевод: сплочённость, близость
緊密な: kinmitsuna: тесный,плотный,интимный,близкий
緊密な関係: kinmitsunakankei: близкие отношения,тесная связь <<< 関係
緊密に: kinmitsuni: тесно,близко
произношение:
kinmokusei
иероглифы: 金
, 木
ключевое слово:
Растение
перевод: османтус душистый
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'кумкват' #1"){kind=small}