|
произношение:
keika
иероглифы: 経
, 過
ключевое слово:
Путешествие
,
Календарь
перевод: течение, ход (времени),ход, процесс, развитие,астр. прохождение через меридиан
経過する: keikasuru: проходить, истекать
произношение:
keikai
иероглифы: 警
, 戒
ключевое слово:
Безопасность
,
Бедствие
перевод: настороженность, бдительность,предосторожность, меры предосторожности, предостережение, предупреждение, воен. охранение, охрана
警戒する: keikaisuru: быть настороже, остерегаться, проявлять бдительность, быть бдительным, быть начеку, предостерегать, предупреждать
警戒色: keikaishoku: предупредительная окраска <<< 色
警戒線: keikaisen: линия кордонов, воен. линия охранения <<< 線
警戒管制: keikaikansei: затемнение, светомаскировка
警戒警報: keikaikeihou: оповещение о (возможном) воздушном налёте, воздушная тревога <<< 警報
警戒信号: keikaishingou: предупредительный знак [сигнал] (на транспорте) <<< 信号
警戒水位: keikaisuii: отметка уровня воды <<< 水位
проверить также
警告
,
警報
,
用心
произношение:
keikai
иероглифы: 軽
, 快
перевод: лёгкость, бодрость,живость
軽快な: keikaina: лёгкий, живой,бодрый, весёлый, улучшающийся (о состоянии здоровья)
軽快に: keikaini: легко, живо, бодро, весело
軽快な動作: keikainadousa: лёгкое движение <<< 動作
проверить также
快適
произношение:
keikaku
иероглифы: 計
, 画
ключевое слово:
Календарь
,
Индустрия
перевод: план, проект,программа,намерение,расчёт
計画する: keikakusuru: планировать, проектировать, предполагать, задумывать, рассчитывать
計画を立てる: keikakuotateru: составлять план [проект], планировать, проектировать <<< 立
計画案: keikakuan: план, проект (составленный) <<< 案
計画的: keikakuteki: плановый,систематический,намеренный, умышленный <<< 的
計画的に: keikakutekini: намеренно,умышленно,систематически
計画者: keikakusha: составитель плана, проектировщик <<< 者
計画中: keikakuchuu: в разработке,в проекте <<< 中
計画を実行する: keikakuojikkousuru: осуществлять план <<< 実行
計画経済: keikakukeizai: плановая экономика <<< 経済
計画生産: keikakuseisan: плановое производство <<< 生産
計画停電: keikakuteiden: плановые отключения <<< 停電
家族計画: kazokukeikaku: планирование семьи <<< 家族
拡張計画: kakuchiukeikaku: план расширения <<< 拡張
基本計画: kihonkeikaku: генеральный [основной]план <<< 基本
巨大計画: kyodaikeikaku: мегапроект, гигантский проект <<< 巨大
経済計画: keizaikeikaku: экономический план <<< 経済
攻撃計画: kougekikeikaku: план атаки <<< 攻撃
作戦計画: sakusenkeikaku: план военных действий <<< 作戦
総合計画: sougoukeikaku: сводный план <<< 総合
長期計画: choukikeikaku: долгосрочный план <<< 長期
投資計画: toushikeikaku: инвестиционный план <<< 投資
都市計画: toshikeikaku: планировка городов <<< 都市
フィラデルフィア計画: firaderufiakeikaku: 'Филадельфийский эксперимент' (фильм США, 1984) <<< フィラデルフィア
проверить также
企画
,
予定
,
スケジュール
,
プラン
произношение:
keikan
иероглифы: 警
, 官
ключевое слово:
Безопасность
перевод: полиция, полицейский
警官隊: keikantai: отряд полицейских,полицейские силы, полиция <<< 隊
騎馬警官: kibakeikan: конный полицейский, конная полиция <<< 騎馬
婦人警官: hujinkeikan: женщина-полицейский <<< 婦人
武装警官: busoukeikan: вооружённый полицейский <<< 武装
проверить также
巡査
,
警察
произношение:
keiken
иероглифы: 経
, 験
ключевое слово:
Жизнь
,
Работа
перевод: опыт (жизненный), практика, филосэмпирия
経験する: keikensuru: испытать, знать по опыту (на практике)
経験上の: keikenjouno: эмпирический,оснванный на опыте <<< 上
経験の有る: keikennnoaru: опытный, с опытом <<< 有
経験の無い: keikennnonai: неопытный, без опыта <<< 無
未経験の: mikeikennno <<< 未
経験者: keikensha: опытный [знающий]человек <<< 者
未経験者: mikeikensha: неопытный человек, новичок <<< 未
経験談: keikendan: жизненная история <<< 談
経験論: keikenron: филосэмпиризм <<< 論
長年の経験: naganennnokeiken: многолетний опыт <<< 長年
проверить также
体験
произношение:
keiki
иероглифы: 計
, 器
ключевое слово:
Технология
,
Транспорт
перевод: [контрольно-]измерительный прибор,счётчик,метр
計器に頼って: keikinitayotte: полагаясь на прибор [инструмент] <<< 頼
計器盤: keikiban: приборная панель, приборный щиток, пульт <<< 盤
計器飛行: keikihikou: полёт по приборам <<< 飛行
計器着陸: keikichakuriku: посадка по приборам [в слепую] <<< 着陸
произношение:
keiki
иероглифы: 景
, 気
ключевое слово:
Экономика
,
Политика
перевод: настроение, положение дел, состояние (рынка, биржи и т. п.),благоприятное состояние дел, процветание,бодрое состояние, живость, оживление
景気が良い: keikigaii: дела идут хорошо,бизнес процветает <<< 良
景気が悪い: keikigawarui: дела идут плохо ,спад в бизнесе <<< 悪
景気予測: keikiyosoku: бизнес-прогнозирование <<< 予測
景気指数: keikishisuu: показатель экономической активности <<< 指数
景気循環: keikijunkan: эк. экономический цикл, цикличность <<< 循環
景気変動: keikihendou: экнеустойчивость, кризисы <<< 変動
景気後退: keikikoutai: рецессия
景気上昇: keikijoushou: экономический подъём <<< 上昇
景気対策: keikitaisaku: экономическая политика <<< 対策
不景気: hukeiki: депрессия, застой, разгплохие дела (гл. обр. о торговле) <<< 不
国内景気: kokunaikeiki: внутренняя экономика <<< 国内
произношение:
keiki
иероглифы: 刑
, 期
ключевое слово:
Юстиция
перевод: срок наказания
刑期を勤める: keikiotsutomeru: отбывать срок (наказания) <<< 勤
刑期を終える: keikiooeru: отбыть срок <<< 終
刑期が満ちる: keikigamichiru: срок наказания истёк <<< 満
刑期が満了する: keikigamanryousuru
проверить также
刑務所
произношение:
keiko
иероглифы: 古
ключевое слово:
Образование
перевод: занятия (чем-либо) упражнение, тренировка, репетиция, изучение
稽古する: keikosuru: учиться, брать уроки, заниматься (чем-либо), упражняться, тренироваться ,изучать
稽古を付ける: keikootsukeru: обучать,тренировать <<< 付
稽古着: keikogi: тренировочный костюм <<< 着
稽古場: keikojou: зал для тренировки <<< 場
稽古日: keikobi: день занятий, день тренировки [практики] <<< 日
稽古事: keikogoto: занятия <<< 事
синонимы:
練習
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'полиция' #1"){kind=small}