|
произношение:
hunshitsu
иероглифы: 紛
, 失
перевод: потеря, утеря
紛失する: hunshitsusuru: теряться,пропадать
紛失した: hunshitsushita: потерянный, утерянный, пропавший
紛失物: hunshitsubutsu: потерянная вещь, пропажа <<< 物
紛失主: hunshitsunushi: владелец утерянной вещи <<< 主
紛失者: hunshitsusha <<< 者
紛失届: hunshitsutodoke: заявление о утере <<< 届
произношение:
hunshoku
иероглифы: 粉
, 飾
ключевое слово:
Финансы
перевод: применение косметики,приукрашивание,лакировка
粉飾する: hunshokusuru: пудриться, краситься, прихорашиваться
粉飾を施す: hunshokuohodokosu <<< 施
粉飾決済: hunshokukessai: 'творческий' учёт <<< 決済
произношение:
hunsui
иероглифы: 噴
, 水
ключевое слово:
Дом
перевод: фонтан , фонтанирующая вода, фонтан воды
噴水器: hunsuiki: фонтан <<< 器
噴水孔: hunsuikou: выпускное отверстие <<< 孔
произношение:
hureai
иероглифы: 触
, 合
другое написание:
触れ合
перевод: соприкосновение,общение (с кем-либо)
触合う: hureau: соприкасаться, общаться (с кем-либо)
心が触合う: kokorogahureau: симпатизировать друг другу <<< 心
, 共感
произношение:
huri
иероглифы: 不
, 利
ключевое слово:
Спорт
перевод: невыгодность,недостаток
不利な: hurina: невыгодный, неблагоприятный, не в пользу…
不利に成る: hurininaru: становятся неблагоприятным <<< 成
антонимы:
有利
произношение:
huridashi
иероглифы: 振
, 出
другое написание:
振り出
ключевое слово:
Банк
перевод: начало, фин. выдача (напр. векселя), мед. отвар, настойка
振出す: huridasu: вытряхивать, выдавать (вексель, аккредитив), выставлять (тратту),мед. готовить отвар
振出に戻る: huridashinimodoru: начать всё сначала, вернуться к разбитому корыту <<< 戻
振出地: huridashichi: место выдачи <<< 地
振出人: huridashinin: фин. трассант, отправитель денежного перевода <<< 人
振出手形: huridashitegata: выданный вексель <<< 手形
為替を振出す: kawaseohuridasu: выписывать чек <<< 為替
小切手振出: kogittehuridashi: выдача чека <<< 小切手
проверить также
振込
произношение:
hurikae
иероглифы: 振
, 替
другое написание:
振り替
ключевое слово:
Банк
перевод: перевод, перечисление (денег), финтрансферт
振替える: hurikaeru: переводить, перечислять (деньги), переносить на другой счёт
振替為替: hurikaekawase: жиро(система) <<< 為替
振替口座: hurikaekouza: банковский счёт в системе жиросчетов <<< 口座
произношение:
hurikake
иероглифы: 振
, 掛
другое написание:
振り掛
ключевое слово:
Еда
перевод: приправа к рису (в виде порошка, напр. из сушёной рыбы)
振掛ける: hurikakeru: сыпать (что-либо), посыпать (чем-либо)
произношение:
hurikomi
иероглифы: 振
, 込
другое написание:
振り込
ключевое слово:
Банк
перевод: банковский перевод
振込む: hurikomu: уплачивать, вносить (деньги), делать взнос
振込先: hurikomisaki: счёт, на который должны быть переведены деньги <<< 先
振込詐欺: hurikomisagi: мошенничество с банковским переводом <<< 詐欺
銀行振込: ginkouhurikomi: банковский перевод <<< 銀行
проверить также
振出
произношение:
hurin
иероглифы: 不
, 倫
ключевое слово:
Любовь
,
Преступление
перевод: безнравственность, прелюбодеяние, внебрачная связь ,аморальность
不倫な: hurinnna: аморальный, безнравственный
不倫の: hurinnno
不倫の愛: hurinnnoai: любовь вне брака <<< 愛
不倫な行いをする: hurinnnaokonaiosuru: изменять,нарушать супружескую верность <<< 行
不倫な行為をする: hurinnnakouiosuru <<< 行為
проверить также
浮気
,
姦通
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
