|
произношение:
shitsumei
иероглифы: 失
, 明
ключевое слово:
Болезнь
перевод: потеря зрения
失明する: shitsumeisuru: потерять зрение, ослепнуть
失明者: shitsumeisha: слепой <<< 者
, 盲
произношение:
shitsumon
иероглифы: 質
, 問
ключевое слово:
Образование
,
Политика
перевод: вопрос ,запрос,интерпелляция
質問する: shitsumonsuru: спрашивать
質問を受ける: shitsumonnoukeru: получить вопрос <<< 受
質問に答える: shitsumonnnikotaeru: отвечать на вопрос <<< 答
質問書: shitsumonsho: письменный запрос [вопроc],вопросник <<< 書
質問者: shitsumonsha: вопрошающий, задающий вопросы, делающий запрос, интерпеллятор <<< 者
質問戦: shitsumonsen: интерпелляция <<< 戦
関連質問: kanrenshitsumon: интерпелляция по соответствующим вопросам (в парламенте) <<< 関連
緊急質問: kinkyuushitsumon: чрезвычайный запрос (напр. в парламенте) <<< 緊急
職務質問: shokumushitsumon: полицейская проверка, полицейский опрос (подозрительных прохожих и т. п.), облава <<< 職務
職務質問される: shokumushitsumonsareru: быть допрошенным полицейским <<< 職務
произношение:
shitsunai
иероглифы: 室
, 内
ключевое слово:
Дом
,
Спорт
перевод: внутри комнаты, в [закрытом] помещении
室内の: shitsunaino: комнатный
室内で: shitsunaide: внутри комнаты,в помещении
室内楽: shitsunaigaku: камерная музыка <<< 楽
室内靴: shitsunaigutsu: комнатные туфли,тапки <<< 靴
, スリッパ
室内装飾: shitsunaisoushoku: внутренняя отделка,украшение комнаты <<< 装飾
室内運動: shitsunaiundou: упражнения в комнате [в помещении] <<< 運動
室内遊戯: shitsunaiyuugi: игры в доме [в комнате,в помещении] <<< 遊戯
室内温度: shitsunaiondo: комнатная температура <<< 温度
室内植物: shitsunaishokubutsu: комнатное растение <<< 植物
室内プール: shitsunaipuuru: крытый бассейн <<< プール
проверить также
屋内
произношение:
shitsurei
иероглифы: 失
, 礼
ключевое слово:
Приветсвие
перевод: нарушение этикета , невежливость , грубость , хамство
失礼な: shitsureina: невежливый, грубый
失礼する: shitsureisuru: допустить невежливость, поступить невежливо
失礼します: shitsureishimasu: извините меня [ я на минутку],разрешите откланяться, позвольте мне уйти
失礼ですが: shitsureidesuga: извините, но...
失礼な事を言う: shitsureinakotooiu: говорить дерзости [невежливые слова],грубить
失礼な振舞いをする: shitsureinahurumaiosuru: хамить,грубить
失礼な態度を取る: shitsureinataidootoru
一寸失礼: chottoshitsurei: Я сейчас буду. <<< 一寸
произношение:
shitsuren
иероглифы: 失
, 恋
ключевое слово:
Любовь
перевод: несчастная[безответная] любовь, любовь без взаимности
失恋する: shitsurensuru: страдать от безнадёжной любви
失恋した: shitsurenshita: страдающий от безнадёжной любви,с разбитым сердцем
失恋の: shitsurennno
失恋の悩み: shitsurennnonayami: муки от неразделённой любви <<< 悩
произношение:
shitsuryou
иероглифы: 質
, 量
ключевое слово:
Физика
перевод: качество и количество,масса
質量数: shitsuryousuu <<< 数
質量保存: shitsuryouhozon: сохранение массы <<< 保存
質量分析: shitsuryoubunseki: масс-спектрометрия <<< 分析
質量分析計: shitsuryoubunsekikei: масс-спектрометр <<< 計
質量分析器: shitsuryoubunsekiki <<< 器
質量スペクトル: shitsuryousupekutoru: спектр масс <<< スペクトル
原子質量: genshishitsuryou: атомная масса <<< 原子
проверить также
重量
произношение:
shitto
ключевое слово:
Любовь
перевод: ревность, зависть
嫉妬心: shittoshin <<< 心
嫉妬心から: shittoshinkara: из ревности
嫉妬心を起こす: shittoshinnookosu: ревновать , чувствовать ревность,завидовать <<< 起
嫉妬に燃える: shittonimoeru: сгорать от зависти <<< 燃
嫉妬する: shittosuru: ревновать, чувствовать ревность,завидовать (кому-либо)
嫉妬して: shittoshite: ревниво
嫉妬深い: shittobukai: ревнивый,зависливый <<< 深
проверить также
焼餅
произношение:
shiuchi
иероглифы: 仕
, 打
перевод: обхождение, обращение (с кем-либо), сценическая игра.
酷い仕打ちをする: hidoishiuchiosuru: жестоко обращаться(с кем-либо) <<< 酷
酷い仕打を受ける: hidoishiuchioukeru: подвергаться жестокому обращению
проверить также
行為
произношение:
shiwake
иероглифы: 仕
, 分
другое написание:
仕訳
ключевое слово:
Офис
перевод: классификация, сортировка,бухгвнесение (в журнал, книгу)
仕分する: shiwakesuru: сортировать, классифицировать,заносить
仕分書: shiwakesho: спецификация <<< 書
仕分帳: shiwakechou: бухгдневник, журнал <<< 帳
仕分人: shiwakenin: классификатор (человек) <<< 人
синонимы:
分類
,
区分
произношение:
shiwasu
иероглифы: 師
, 走
ключевое слово:
Календарь
перевод: двенадцатый месяц по лунному календарю; поэтпоследний месяц года
проверить также
年末
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
