|
произношение:
kaihou
иероглифы: 解
, 放
ключевое слово:
Война
перевод: освобождение,раскрепощение,отцепление(вагона,прицепа)
解放する: kaihousuru: освобождать,раскрепощать,делать свободным
解放される: kaihousareru: быть освобожденным
解放軍: kaihougun: освободительная армия <<< 軍
解放感: kaihoukan: чувство свободы[освобождения] <<< 感
解放者: kaihousha: освободитель <<< 者
解放区: kaihouku: освобожденный район <<< 区
解放地区: kaihouchiku <<< 地区
解放戦争: kaihousensou: освободительная война <<< 戦争
解放運動: kaihouundou: освободительный поход [движение] <<< 運動
婦人解放: hujinkaihou: эмансипация женщин <<< 婦人
проверить также
開放
произношение:
kaihou
иероглифы: 介
, 抱
ключевое слово:
Медицина
перевод: уход (за больными)
介抱する: kaihousuru: ухаживать (за больными)
проверить также
看護
,
介護
произношение:
kaihuku
иероглифы: 回
, 復
другое написание:
快復
ключевое слово:
Медицина
перевод: восстановление, улучшение,выздоровление
回復する: kaihukusuru: восстановать(силы,здоровье,права и тп.)улучшаться,выздоравливать
回復期: kaihukuki: стадия[период]выздоравливания(больного) <<< 期
回復力: kaihukuryoku: упругость, эластичность <<< 力
回復室: kaihukushitsu: послеоперационная палата <<< 室
元気回復: genkikaihuku: восстановление <<< 元気
視力を回復する: shiryokuokaihukusuru: восстанавливать зрение <<< 視力
意識を回復する: ishikiokaihukusuru: приходить в сознание <<< 意識
произношение:
kaihyou
иероглифы: 開
, 票
ключевое слово:
Политика
перевод: подсчёт голосов,вскрытие урны для голосования
開票する: kaihyousuru: подсчитывать голоса,вскрывать урну для голосования
開票中: kaihyouchuu: подсчет голосов <<< 中
開票所: kaihyousho: место подсчёта бюллетеней <<< 所
開票速報: kaihyousokuhou: быстрый отчет о подсчитанных голосах <<< 速報
開票立会人: kaihyoutachiainin: свидетель подсчета голосов
проверить также
投票
произношение:
kaiin
иероглифы: 会
, 員
ключевое слово:
Развлечение
перевод: член (общества, клуба и тп.), член фондовой биржи
会員にする: kaiinnnisuru: принимать в члены
会員に成る: kaiinnninaru: становиться членом(чего-либо) <<< 成
会員制: kaiinsei: система членства <<< 制
会員権: kaiinken: членство <<< 権
会員証: kaiinshou: членский билет <<< 証
会員券: kaiinken <<< 券
会員章: kaiinshou: членский значок <<< 章
会員名簿: kaiinmeibo: список членов
会員資格: kaiinshikaku: квалификация членов <<< 資格
正会員: seikaiin: действительный член(общества,академии и тп.) <<< 正
準会員: junkaiin: ассоциированный член <<< 準
維持会員: ijikaiin: почетный член <<< 維持
現在会員: genzaikaiin: наличный состав <<< 現在
終身会員: shuushinkaiin: пожизненный член <<< 終身
通常会員: tsuujoukaiin: рядовой член (общества, комитета) <<< 通常
特別会員: tokubetsukaiin: специальный член [участник] <<< 特別
アカデミー会員: akademiikaiin: академик <<< アカデミー
произношение:
kaiji
иероглифы: 開
, 示
ключевое слово:
Закон
перевод: юрнаставление,указание
開示する: kaijisuru: наставлять,указывать
произношение:
kaijo
иероглифы: 解
, 除
ключевое слово:
Закон
перевод: устранение,удаление,снятие(напрзапрета,блокады)освобождение(от обязательств),отмена(напрограничения),аннулирование(напрдоговора)
解除する: kaijosuru: отменить,аннулировать,освобождать,устранять
解除権: kaijoken: право отменить, право прекратить, право расторжения <<< 権
解除条件: kaijojouken: отменительное [резолютивное] условие <<< 条件
規制解除: kiseikaijo: снятие [отмена]ограничений <<< 規制
警報解除: keihoukaijo: отбой [тревоги] <<< 警報
責任解除: sekininkaijo: освобождение от ответственности <<< 責任
追放解除: tsuihoukaijo: восстановление на работе,отмена приказа о чистке [об исключении] <<< 追放
追放を解除する: tsuihouokaijosuru: восстановить на работе уволенного <<< 追放
動員解除: douinkaijo: демобилизация <<< 動員
動員解除する: douinkaijosuru: демобилизовать <<< 動員
武装解除: busoukaijo: разоружение <<< 武装
произношение:
kaijou
иероглифы: 開
, 場
ключевое слово:
Спорт
перевод: открытие (театра,выставки и тп.)
開場する: kaijousuru: открывать
開場式: kaijoushiki: церемония открытия <<< 式
произношение:
kaijou
иероглифы: 海
, 上
ключевое слово:
Корабль
,
Море
перевод: на море
海上の: kaijouno: морской
海上で: kaijoude: на море
海上法: kaijouhou: морской закон <<< 法
海上権: kaijouken: господство на море <<< 権
海上勤務: kaijoukinmu: морской сервис <<< 勤務
海上生活: kaijouseikatsu: жизнь моряка,жизни на море <<< 生活
海上封鎖: kaijouhuusa: морская блокада
海上輸送: kaijouyusou: морские перевозки <<< 輸送
海上交通: kaijoukoutsuu: морское судоходство <<< 交通
海上保険: kaijouhoken: морское страхование <<< 保険
海上保安庁: kaijouhoanchou: береговая охрана Японии
проверить также
陸上
произношение:
kaijou
иероглифы: 会
, 場
ключевое слово:
Спорт
,
СМИ
перевод: место встречи, зал собраний,помещение(митинга,выставки и тп.)
演奏会場: ensoukaijou: концертный зал <<< 演奏
講演会場: kouenkaijou: лекционный зал <<< 講演
博覧会場: hakurankaijou: территория выставки <<< 博覧
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
