|
произношение:
gachou
иероглифы: 鳥
другое написание:
ガチョウ
ключевое слово:
Птица
перевод: [домашний] гусь
紅生姜: benishouga: jengibre encurtido
проверить также
雁
произношение:
gagaku
иероглифы: 雅
, 楽
ключевое слово:
Япония
,
Музыка
перевод: гагаку (придворная музыка и пляски в VII 1-Х т.)
произношение:
gaibu
иероглифы: 外
, 部
ключевое слово:
Позиция
перевод: внешний, наружный
外部の: gaibuno: внешний, наружный
外部で: gaibude: снаружи,внешне
外部の人: gaibunohito: посторонний <<< 人
外部に漏らす: gaibunimorasu: просочиться, выявить <<< 漏
外部監査: gaibukansa: внешний аудит <<< 監査
外部犯行: gaibuhankou: преступление, совершенное посторонним <<< 犯行
проверить также
内部
произношение:
gaichuu
иероглифы: 害
, 虫
ключевое слово:
Насекомое
перевод: кн. вредители (насекомые)
害虫駆除: gaichuukujo: борьба с вредителями
произношение:
gaiden
иероглифы: 外
, 伝
ключевое слово:
Книга
перевод: кн. неофициальная биография (в противоп. канонической)
произношение:
gaijin
иероглифы: 外
, 人
ключевое слово:
География
,
Общество
перевод: иностранец
外人嫌い: gaijingirai: ксенофобия <<< 嫌
外人贔屓: gaijinbiiki: ксенофилия
外人部隊: gaijinbutai: иностранный легион <<< 部隊
外人部隊兵: gaijinbutaihei: легионер <<< 兵
外人墓地: gaijinbochi: кладбище иностранцев <<< 墓地
外人教師: gaijinkyoushi: иностранный учитель <<< 教師
проверить также
邦人
произношение:
gaika
иероглифы: 外
, 貨
ключевое слово:
Финансы
,
Экономика
перевод: иностранная валюта, заграничные товары
外貨建て: gaikadate: сделки [оплата] с [в] иностранной валюте <<< 建
外貨を獲得する: gaikaokakutokusuru: приобретать иностранную валюту <<< 獲得
外貨獲得: gaikakakutoku: приобретение иностранной валюты
外貨予算: gaikayosan: валютный бюджет <<< 予算
外貨手形: gaikategata: счёт в иностранной валюте <<< 手形
外貨換算: gaikakansan: перевод иностранной валюты
外貨貯金: gaikachokin: вклад в иностранной валюте <<< 貯金
外貨準備高: gaikajunbidaka: общий объем валютных резервов, валютные резервы
外貨保有高: gaikahoyuudaka: валютный резерв,валютный холдинг
проверить также
為替
произношение:
gaikan
иероглифы: 外
, 観
перевод: внешний вид,облик
外観を飾る: gaikannokazaru: приукрашать фасад, рисоваться,выставлять напоказ <<< 飾
外観を信じる: gaikannoshinjiru: верить внешнему облику <<< 信
外観が良い: gaikangaii: выглядеть хорошо [красиво,привлекательно] <<< 良
外観を損なう: gaikannosokonau: обезобразить,уродовать <<< 損
外観を変える: gaikannokaeru: преображать,менять внешний вид <<< 変
外観上: gaikanjou: по внешнему виду, с виду, внешне <<< 上
проверить также
様子
,
体裁
,
外見
произношение:
gaiken
иероглифы: 外
, 見
перевод: внешний вид,облик
外見を飾る: gaikennokazaru: хвастаться,выставлять на показ <<< 飾
外見を繕う: gaikennotsukurou <<< 繕
外見上: gaikenjou: по внешнему виду, с виду, внешне <<< 上
проверить также
外観
произношение:
gaikoku
иероглифы: 外
, 国
ключевое слово:
География
,
Путешествие
перевод: иностранное государство, зарубежные страны, заграница
外国の: gaikokuno: заграничный, зарубежный
外国に行く: gaikokuniiku: уезжать за границу <<< 行
外国から帰る: gaikokukarakaeru: вернуться из-за рубежа <<< 帰
外国で暮らす: gaikokudekurasu: жить за границей, жить в другой стране <<< 暮
外国向け: gaikokumuke: для зарубежных стран <<< 向
外国人: gaikokujin: иностранец 外人 <<< 人
外国語: gaikokugo: иностранный язык <<< 語
外国船: gaikokusen: иностранное судно [корабль] <<< 船
外国品: gaikokuhin: иностранные товары <<< 品
外国製: gaikokusei: иностранного производства <<< 製
外国産: gaikokusan: заграничный, заграничного происхождения (о чём-либо) <<< 産
外国為替: gaikokukawase: обмен иностранной валюты <<< 為替
, 外為
外国市場: gaikokushijou: внешний[иностранный]рынок <<< 市場
外国航路: gaikokukouro: иностранный маршрут <<< 航路
外国貿易: gaikokuboueki: внешняя торговля <<< 貿易
проверить также
異国
,
海外
|