|
произношение:
zappin
иероглифы: 雑
, 品
ключевое слово:
Магазин
перевод: разные [всякие] вещи, всякая всячина
произношение:
zaseki
иероглифы: 座
, 席
ключевое слово:
Путешествие
,
Представление
,
Спорт
перевод: место(для сидения)
座席に着く: zasekinitsuku: садиться <<< 着
座席を譲る: zasekioyuzuru: уступать место <<< 譲
座席表: zasekihyou: план мест <<< 表
座席券: zasekiken: билет места для сидения <<< 券
座席番号: zasekibangou: номер места <<< 番号
座席指定: zasekishitei: резервирование мест <<< 指定
座席満員: zasekimannin: 'имеются только входные билеты' (букв. все места для сидения заняты) <<< 満員
階段座席: kaidanzaseki: сидения[места] на лестнице <<< 階段
脱出座席: dasshutsuzaseki: катапультируемое кресло <<< 脱出
проверить также
シート
произношение:
zasetsu
иероглифы: 折
ключевое слово:
Жизнь
перевод: перелом,крах
挫折する: zasetsusuru: сломаться, переломиться (напр. о палке), провалиться (напр. о планах), рухнуть (напр. о надеждах)
挫折させる: zasetsusaseru: срывать, препятствовать,нанести поражение
挫折感: zasetsukan: чувство неудачи[разочарования] <<< 感
проверить также
失敗
произношение:
zashiki
иероглифы: 座
, 敷
ключевое слово:
Дом
перевод: гостиная (в яп. доме), место на банкете (с гейшами)
座敷に通す: zashikinitoosu: провести(человека)в гостиную <<< 通
座敷牢: zashikirou: 'домашняя тюрьма', комната для изоляции (для домашнего ареста)
произношение:
zashou
иероглифы: 座
, 礁
ключевое слово:
Корабль
перевод: посадка(судна) на мель
座礁する: zashousuru: сесть на мель
座礁している: zashoushiteiru: находиться на мели
произношение:
zasshi
иероглифы: 雑
, 誌
ключевое слово:
СМИ
перевод: журнал
雑誌を出す: zasshiodasu: издавать журнал <<< 出
雑誌を取る: zasshiotoru: взять журнал,подписаться на журнал <<< 取
雑誌社: zasshisha: издательство журнала <<< 社
雑誌記者: zasshikisha: журналист,сотрудник журнала <<< 記者
雑誌記事: zasshikiji: журнальная статья <<< 記事
回覧雑誌: kairanzasshi: журнал ,который читают по очереди <<< 回覧
機関雑誌: kikanzasshi: [газета-]орган (партии, организации и т. п.) <<< 機関
季刊雑誌: kikanzasshi: ежеквартальный журнал <<< 季刊
月刊雑誌: gekkanzasshi: ежемесячный журнал <<< 月刊
娯楽雑誌: gorakuzasshi: развлекательный журнал <<< 娯楽
少年雑誌: shounenzasshi: журнал для подростков <<< 少年
総合雑誌: sougouzasshi: журнал, который содержит статьи по темам в различных областях <<< 総合
同人雑誌: douninzasshidoujinzasshi: журнал литературной группы (не коммерческий) <<< 同人
評論雑誌: hyouronzasshi: обзорный журнал <<< 評論
婦人雑誌: hujinzasshi: женский журнал <<< 婦人
ポルノ雑誌: porunozasshi: эротический журнал <<< ポルノ
モード雑誌: moodozasshi: журнал о моде <<< モード
произношение:
zasshu
иероглифы: 雑
, 種
ключевое слово:
Животное
,
Биология
перевод: смесь, разные сорта,помесь, гибрид
雑種の: zasshuno: разнородные, гибридный,смешанной крови, полукровка
雑種を作る: zasshuotsukuru: скрещивать <<< 作
雑種犬: zasshuken: дворняга <<< 犬
проверить также
混血
,
ハイブリッド
произношение:
zassou
иероглифы: 雑
, 草
ключевое слово:
Растение
перевод: сорные травы, сорняки, бурьян
雑草の多い: zassounoooi: заросший сорняками <<< 多
雑草を刈る: zassouokaru: выпалывать сорняки <<< 刈
雑草を取る: zassouotoru <<< 取
произношение:
zatsudan
иероглифы: 雑
, 談
перевод: разговоры, болтовня
雑談する: zatsudansuru: разговаривать о том о сём, болтать
проверить также
懇談
,
チャット
произношение:
zatta
иероглифы: 雑
, 多
перевод: разнообразность
雑多な: zattana: [самые] различные, всякие, всяческие, всевозможные
雑多な品物: zattanashinamono: всякая всячина,разные товары <<< 品物
雑多な人々: zattanahitobito: разные люди <<< 人
проверить также
色々
|