|
произношение:
shuurei
иероглифы: 秀
, 麗
ключевое слово:
Красавица
перевод: элегантность, красота
秀麗な: shuureina: изящный, красивый,элегантный
проверить также
優美
произношение:
shuuri
иероглифы: 修
, 理
ключевое слово:
Индустрия
,
Машина
перевод: ремонт, починка ,исправление
修理する: shuurisuru: чинить,ремонтировать,исправлять
修理中: shuurichuu: в ремонте,'ремонт' <<< 中
修理工: shuurikou: ремонтник,механик <<< 工
修理費: shuurihi: плата за ремонт,стоимость ремонта <<< 費
修理代金: shuuridaikin <<< 代金
修理工場: shuurikoujou: ремонтная мастерская, гараж <<< 工場
パンク修理: pankushuuri: ремонт прокола <<< パンク
パンクを修理する: pankuoshuurisuru: заделать прокол <<< パンク
проверить также
修繕
произношение:
shuuryou
иероглифы: 修
, 了
ключевое слово:
Школа
перевод: конец обучения
修了する: shuuryousuru: заканчивать (курс обучения)
修了証書: shuuryoushousho: диплом, сертификат(об окончание курса) <<< 証書
проверить также
終了
,
卒業
произношение:
shuuryou
иероглифы: 終
, 了
ключевое слово:
Спорт
перевод: конец, окончание,истечение (срока)
終了する: shuuryousuru: оканчиваться,истекать
проверить также
修了
,
完了
произношение:
shuusei
иероглифы: 習
, 性
ключевое слово:
Биология
перевод: привычка, обыкновение,свойство, особенность
習性の: shuuseino: привычный
習性に成る: shuuseininaru: стать привычкой <<< 成
проверить также
習慣
произношение:
shuusei
иероглифы: 修
, 正
перевод: поправка, исправление,пересмотр,коррекция,военкорректирование (огня),фото ретушь
修正の: shuuseino: исправительный,исправленный
修正する: shuuseisuru: поправлять, исправлять, вносить поправки, пересматривать,корректировать, ретушировать
修正案: shuuseian: исправленный проект, проект с поправками <<< 案
修正者: shuuseisha: сущвносящий поправки, делающий исправления <<< 者
修正液: shuuseieki: корректирующая жидкость,корректор <<< 液
修正主義: shuuseishugi: ревизионизм <<< 主義
修正主義者: shuuseishugisha: ревизионист <<< 者
修正予算: shuuseiyosan: пересмотренный бюджет <<< 予算
修正リボン: shuuseiribon: корректирующая лента <<< リボン
下方修正: kahoushuusei: поправка [регулировка]в сторону понижения <<< 下方
軌道修正: kidoushuusei: коррекция курса,изменение траектории <<< 軌道
проверить также
訂正
произношение:
shuushi
иероглифы: 収
, 支
ключевое слово:
Бухгалтерское дело
перевод: приход и расход
収支を償わせる: shuushiotsugunawaseru: сводить концы с концами <<< 償
収支決算をする: shuushikessannosuru: подводить баланс <<< 決算
貿易収支: bouekishuushi: торговый баланс <<< 貿易
произношение:
shuushi
иероглифы: 修
, 士
ключевое слово:
Образование
перевод: магистр,монах
修士号: shuushigou: степень магистра <<< 号
修士課程: shuushikatei: магистерский курс <<< 課程
修士論文: shuushironbun: магистерская диссертация (в антропологии) <<< 論文
проверить также
学士
,
博士
произношение:
shuushi
иероглифы: 終
, 止
перевод: окончание, конец,завершение,прекращение
終止する: shuushisuru: кончаться, приходить к концу, прекращаться, завершаться
終止符: shuushihu: точка (в конце периода, раздела) <<< 符
, 点
, ピリオド
終止符を打つ: shuushihuoutsu: ставить точку <<< 打
произношение:
shuushin
иероглифы: 就
, 寝
перевод: отход ко сну, отбой
就寝する: shuushinsuru: ложиться спать
就寝中: shuushinchuu: во время сна, во сне <<< 中
就寝時間: shuushinjikan: время ложиться спать <<< 時間
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
