|
произношение:
banchou
иероглифы: 番
, 長
ключевое слово:
Преступление
перевод: главарь банды несовершеннолетних
女番長: onnnabanchou: главарь банды-девочка <<< 女
произношение:
bane
,
zenmai
иероглифы: 発
, 条
другое написание:
バネ
ключевое слово:
Инструмент
перевод: пружина, завод
発条を締める: baneoshimeru: сжать пружину <<< 締
発条秤: banebakari: пружинные весы, безмен
発条仕掛の: banejikakeno: заводной, пружинный (о механизме) <<< 仕掛
渦巻発条: uzumakibane: спиральная пружина <<< 渦巻
コイル発条: koirubane: спиральная пружина,спиральная рессора <<< コイル
проверить также
跳
произношение:
bangou
иероглифы: 番
, 号
ключевое слово:
Номер
перевод: номер
番号の無い: bangounonai: ненумерованный, без номера <<< 無
番号の若い: bangounowakai: начальный [маленький] номер <<< 若
番号の大きい: bangounoookii: большой номер <<< 大
番号付け: bangouZuke: нумерация, нумерование <<< 付
番号を付ける: bangouotsukeru: нумеровать, присваивать номер
番号を打つ: bangououtsu <<< 打
番号札: bangouhuda: номерной знак, номер (напр. автомобиля), номерок, бирка, талон <<< 札
番号順: bangoujun: порядок нумерации <<< 順
当り番号: ataribangou: выигравший номер <<< 当
暗証番号: anshoubangou: персональный идентификационный номер, пинкод, кодовый номер <<< 暗証
受付番号: uketsukebangou: номер (талона, квитанции)на прием <<< 受付
携帯番号: keitaibangou: номер мобильного телефона <<< 携帯
原子番号: genshibangou: атомный номер <<< 原子
座席番号: zasekibangou: номер места <<< 座席
受験番号: jukenbangou: номер(места) экзаменуемого <<< 受験
口座番号: kouzabangou: номер счёта <<< 口座
代表番号: daihyoubangou: основной телефон <<< 代表
抽選番号: chuusenbangou: лотерейный номер <<< 抽選
電話番号: denwabangou: номер телефона <<< 電話
登録番号: tourokubangou: регистрационный номер <<< 登録
内線番号: naisenbangou: внутренний номер <<< 内線
部屋番号: heyabangou: номер комнаты <<< 部屋
郵便番号: yuubinbangou: почтовый индекс <<< 郵便
連続番号: renzokubangou: порядковый номер <<< 連続
当選番号: tousenbangou: выигрышный номер <<< 当選
シリアル番号: shiriarubangou: серийный номер <<< シリアル
ゼッケン番号: zekkenbangou <<< ゼッケン
ページ番号: peejibangou: номер страницы <<< ページ
синонимы:
ナンバー
проверить также
数字
произношение:
bangumi
иероглифы: 番
, 組
ключевое слово:
СМИ
,
Представление
перевод: программа (театральная, концертная и т. п.)
番組に入れる: banguminiireru: добавлять [включать]в программу <<< 入
番組通りにする: bangumidoorinisuru: следовать программе <<< 通
御好み番組: okonomibangumi: программа, составленная по заявкам зрителей <<< 御好み
教養番組: kyouyoubangumi: образовательная [культурная]программа(на телевидении) <<< 教養
娯楽番組: gorakubangumi: развлекательная программа <<< 娯楽
深夜番組: shinnyabangumi: программа поздно ночью <<< 深夜
特集番組: tokushuubangumi: специальный выпуск программы <<< 特集
放送番組: housoubangumi: программа ТВ-передач <<< 放送
連続番組: renzokubangumi: серийная программа <<< 連続
クイズ番組: kuizubangumi: викторина (по радио, телевидению) <<< クイズ
テレビ番組: terebibangumi: телепрограмма <<< テレビ
ラジオ番組: rajiobangumi: радиопрограмма <<< ラジオ
проверить также
プログラム
произношение:
baniku
иероглифы: 馬
, 肉
ключевое слово:
Мясо
перевод: конина
馬肉屋: banikuya: мясная лавка продающая конину <<< 屋
произношение:
banji
иероглифы: 万
, 事
перевод: всё
万事に: banjini: по любому счёту, со всех точек зрения, во всех отношениях
万事休す: banjikyuusu: всё пропало, всё кончено <<< 休
万事宜しく: banjiyoroshiku: всё в порядке <<< 宜
проверить также
全
произношение:
bankai
иероглифы: 回
ключевое слово:
Спорт
перевод: восстановление, возобновление
挽回する: bankaisuru: восстанавливать, возобновлять
произношение:
banken
иероглифы: 番
, 犬
ключевое слово:
Домашнее животное
перевод: сторожевая собака
произношение:
bannnen
иероглифы: 晩
, 年
ключевое слово:
Жизнь
перевод: закат [последние годы] жизни
晩年に: bannnennni: на склоне лет
проверить также
老後
произношение:
bannnin
иероглифы: 番
, 人
ключевое слово:
Дом
перевод: охранник, сторож, лицо, присматривающее за домом (квартирой и т. п.)
番人を置く: bannninnooku: ставить сторожа [охрану] <<< 置
|