|
произношение:
satsuryaku
иероглифы: 殺
ключевое слово:
Преступление
перевод: резня , бойня
殺戮する: satsuryakusuru: устроить резню [бойню]
проверить также
虐殺
произношение:
sattou
иероглифы: 殺
, 到
перевод: наплыв,давка
殺到する: sattousuru: нахлынуть,сбежаться,быть переполненным(людьми)
申込殺到: moushikomisattou: поток заявлений <<< 申込
проверить также
ラッシュ
произношение:
sayoku
иероглифы: 左
, 翼
ключевое слово:
Политика
перевод: левое крыло,левый фланг, политлевые, левое крыло
左翼の: sayokuno: левый
左翼的: sayokuteki <<< 的
左翼手: sayokushu: игрок левого фланга <<< 手
左翼団体: sayokudantai: левая организация <<< 団体
左翼分子: sayokubunshi: левый элемент <<< 分子
新左翼: shinsayoku: политновые левые <<< 新
проверить также
右翼
произношение:
sayou
иероглифы: 左
, 様
ключевое слово:
Приветсвие
перевод: так, да,видите ли…; скажем…
左様なら: sayounara, sayonara: до свидания
произношение:
sayou
иероглифы: 作
, 用
ключевое слово:
Наука
,
Медицина
перевод: [воз]действие, работа,влияние, процесс (как 2-й компонент сложн. сл. часто не переводится),взаимодействие
作用する: sayousuru: действовать, оказывать действие
作用範囲: sayouhanni: радиус действия <<< 範囲
副作用: hukusayou: побочное действие (напр. лекарства) <<< 副
反作用: hansayou: физпротиводействие <<< 反
還元作用: kangensayou: редукция,процесс восстановления[сокращения] <<< 還元
解毒作用: gedokusayou: детоксикация (процесс) <<< 解毒
交互作用: kougosayou: взаимодействие <<< 交互
浸透作用: shintousayou: осмотическое действие <<< 浸透
自動作用: jidousayou: автоматическое действие <<< 自動
浸食作用: shinshokusayou: эрозия,процесс эрозии <<< 浸食
消化作用: shoukasayou: пищеварительный процесс <<< 消化
緩衝作用: kanshousayou: амортизация,буферизация <<< 緩衝
心理作用: shinrisayou: психический процесс <<< 心理
感応作用: kannnousayou: индукция <<< 感応
生殖作用: seishokusayou: процесс размножения <<< 生殖
堆積作用: taisekisayou: накопление,отложение <<< 堆積
梃子の作用: tekonosayou: действие рычагов,финансовый рычаг <<< 梃子
同化作用: doukasayou: процесс ассимиляции <<< 同化
排泄作用: haisetsusayou: выделительный процесс <<< 排泄
反射作用: hanshasayou: биолрефлекторное действие <<< 反射
相互に作用する: sougonisayousuru: взаимодействовать,влиять друг на друга <<< 相互
相互作用: sougosayou: взаимодействие <<< 相互
分解作用: bunkaisayou: деградация,процесс разложения <<< 分解
補償作用: hoshousayou: компенсация <<< 補償
произношение:
sayuu
иероглифы: 左
, 右
ключевое слово:
Позиция
перевод: право и лево
左右に: sayuuni: слева и справа
左右する: sayuusuru: держать в своих руках, управлять, решать, определять,оказывать решающее влияние
左右される: sayuusareru: зависеть (от чего-либо), определяться (чем-либо),находиться под воздействием (чего-либо)
左右を見る: sayuuomiru: посмотреть в обе стороны (налево и направо) <<< 見
言を左右にする: gennosayuunisuru: увиливать <<< 言
произношение:
sazae
иероглифы: 栄
другое написание:
サザエ
ключевое слово:
Рыба
перевод: трубач(моллюск)
栄螺の壷焼: sazaenotsuboyaki: моллюск 'трубач', сваренный в раковине
произношение:
sazanami
иероглифы: 細
, 波
другое написание:
小波
ключевое слово:
Море
перевод: рябь,зыбь
細波が立つ: sazanamigatatsu: подёрнуться рябью <<< 立
произношение:
sazanka
иероглифы: 山
, 茶
, 花
ключевое слово:
Цветок
перевод: камелия сасанква
произношение:
sebone
иероглифы: 背
, 骨
ключевое слово:
Тело
перевод: спинной хребет, позвоночник
проверить также
肋骨
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
; "Изображение 'моллюск 'трубач'' #1"){kind=small}