|
произношение:
touji
иероглифы: 当
, 時
ключевое слово:
Календарь
,
История
перевод: в то время,в момент (чего-либо), теперь, в настоящее время
当時の: toujino: тогдашний, того времени,нынешний, теперешний
当時は: toujiwa: в то время,теперь, в настоящее время
произношение:
touji
иероглифы: 冬
, 至
ключевое слово:
Календарь
перевод: зимнее солнцестояние
冬至線: toujisen: тропик Козерога <<< 線
антонимы:
夏至
произношение:
toujisha
иероглифы: 当
, 事
, 者
ключевое слово:
Закон
перевод: заинтересованное лицо; юрсторона
訴訟当事者: soshoutoujisha: сущ. тяжущийся; юрстороны [в гражданском процессе] <<< 訴訟
произношение:
toujitsu
иероглифы: 当
, 日
ключевое слово:
Календарь
перевод: тот день, назначенный день , ж.-д. день выдачи (билета)
当日は: toujitsuwa: в тот день
当日券: toujitsuken: билет ,продающийся в день события(представления и тд.) <<< 券
当日限り有効: toujitsukagiriyuukou: однодневный,на один день
произношение:
toujou
иероглифы: 登
, 場
ключевое слово:
Представление
,
Литература
перевод: появление на сцене
登場する: toujousuru: прям. и перен. выходить на сцену; появляться [на арене]
登場人物: toujoujinbutsu: театр. и перен. действующие лица; участвующие, фигурирующие (в каком-либо деле, инциденте и т. п.) <<< 人物
произношение:
toujou
иероглифы: 搭
, 乗
ключевое слово:
Самолет
перевод: посадка(например в самолёт )
搭乗する: toujousuru: садиться (в поезд, самолёт и т. п.)
搭乗員: toujouin: экипаж (самолёта, корабля, танка и т. п.) <<< 員
搭乗券: toujouken: посадочный талон <<< 券
搭乗者: toujousha: пассажир <<< 者
произношение:
touka
иероглифы: 投
, 下
ключевое слово:
Самолет
перевод: сбрасывание (напр. с самолёта), вложение, помещение, инвестирование (капитала)
投下する: toukasuru: сбрасывать,помещать, вкладывать, инвестировать (капитал)
投下資本: toukashihon: капиталовложения <<< 資本
空中投下: kuuchuutouka: выброска десанта, спуск с парашютом <<< 空中
空中投下する: kuuchuutoukasuru: сбрасывать с воздуха <<< 空中
爆弾を投下する: bakudannotoukasuru: бомбить,сбрасывать бомбы <<< 爆弾
爆弾投下: bakudantouka: бомбометание <<< 爆弾
проверить также
落下
произношение:
touka
,
tomoshibi
иероглифы: 灯
, 火
ключевое слово:
Город
перевод: свет, освещение, лампа
灯火に親しむ: toukanishitashimu: с прохладными осенними вечерами жажда к чтению становится сильнее <<< 親
灯火管制: toukakansei: затемнение, светомаскировка (букв. контроль над освещением)
灯火管制をする: toukakanseiosuru: затемнять
произношение:
toukai
иероглифы: 倒
, 壊
ключевое слово:
Бедствие
перевод: разрушение, ниспровержение, свержение, срыв
倒壊する: toukaisuru: рухнуть, разрушиться
倒壊家屋: toukaikaoku: рухнувший дом
проверить также
崩壊
произношение:
toukai
иероглифы: 東
, 海
ключевое слово:
Япония
перевод: восточное море
東海道: toukaidou: ист. область Токайдо (включала пров. Ига, Исэ, Сима, Овари, Микава, Тотоми, Суруга,Каи, Идзу, Сагами, Мусаси, Ава, Кадзуса, Симоса, Хитати) <<< 道
東海道本線: toukaidouhonsen: Токайдо главное направление (железная дорога, которая соединяет Токио с Кобе) <<< 本線
東海道新幹線: toukaidoushinkansen: Токайдо -синкансэн (высокоскоростная железная дорога, которая соединяет Токио с Осака) <<< 幹線
東海村: toukaimura: село Токай <<< 村
проверить также
大阪
,
神戸
|
Представление на японском
евро-японский словарь на ваши мобильные устройства, такие как
Apple iPhone
Apple iPad
или 
Google Android
вы сможете продолжить оспользовать словарь вне дома или офиса, даже без выхода в Интернет.
