|
произношение:
kyouryoku
иероглифы: 協
, 力
ключевое слово:
Работа
перевод: сотрудничество, совместные действия,объединённые силы [усилия], солидарность
協力する: kyouryokusuru: сотрудничать, объединять силы [усилия],действовать совместно
協力者: kyouryokusha: сотрудник,товарищ по работе <<< 者
一致協力: itchikyouryoku: объединенные усилия <<< 一致
官民協力して: kanminkyouryokushite: объединенными усилиями правительства и народа <<< 官民
技術協力: gijutsukyouryoku: техническое сотрудничество <<< 技術
синонимы:
援助
произношение:
kyouryoku
,
gouriki
иероглифы: 強
, 力
ключевое слово:
Технология
перевод: мощь,сила
強力な: kyouryokuna: мощный, сильный
強力に: kyouryokuni: мощно, всеми силами,усиленно
強力にする: kyouryokunisuru: укрепить, сделать мощным [сильным]
強力な武器: kyouryokunabuki: мощное оружие <<< 武器
強力な支持: kyouryokunashiji: мощная поддержка <<< 支持
強力なエンジン: kyouryokunaenjin: мощный двигатель <<< エンジン
強力粉: kyourikiko: хлебопекарная мука,высокой клейковины мука <<< 粉
синонимы:
頑強
,
強烈
произношение:
kyouryuu
иероглифы: 恐
, 竜
ключевое слово:
Предыстория
перевод: динозавр
恐竜博: kyouryuuhaku: выставка динозавров <<< 博
恐竜絶滅: kyouryuuzetsumetsu: вымирание динозавров <<< 絶滅
произношение:
kyousai
иероглифы: 共
, 済
ключевое слово:
Общество
перевод: взаимопомощь
共済組合: kyousaikumiai: ассоциация[общество] взаимопомощи,кооперативное общество <<< 組合
共済組合員: kyousaikumiaiin: член ассоциации взаимопомощи <<< 員
共済事業: kyousaijigyou: проект взаимопомощи <<< 事業
произношение:
kyousan
иероглифы: 協
, 賛
ключевое слово:
Реклама
перевод: взаимопомощь, сотрудничество, кооперация, одобрение, согласие, санкция
協賛する: kyousansuru: одобрять, давать согласие, санкционировать
協賛を得る: kyousannoeru: получить одобрение [согласие] <<< 得
協賛を得て: kyousannoete: с одобрения,с согласия
の協賛で: nokyousande
проверить также
後援
произношение:
kyousei
иероглифы: 強
, 制
ключевое слово:
Политика
перевод: система принуждения,принуждение, насилие
強制する: kyouseisuru: принуждать (к чему-либо),(насильно)навязывать (что-либо)
強制的: kyouseiteki: принудительный, насильственный, обязательный <<< 的
強制的に: kyouseitekini: в принудительном порядке,насильственно, силой
強制力: kyouseiryoku: сила принуждения, власть <<< 力
強制執行: kyouseishikkou: принудительное исполнение <<< 執行
強制捜査: kyouseisousa: обязательное расследование,расследование на основе принудительных мер <<< 捜査
強制手段: kyouseishudan: принудительная мера <<< 手段
強制処分: kyouseishobun <<< 処分
強制着陸: kyouseichakuriku: ав. вынужденная посадка <<< 着陸
強制労働: kyouseiroudou: принудительные [обязательные]работы <<< 労働
強制収容所: kyouseishuuyoujo: концентрационный лагерь
強制送還: kyouseisoukan: депортация, принудительная репатриация
強制送還する: kyouseisoukansuru: депортировть, принудительно репатриировать
произношение:
kyousei
иероглифы: 矯
, 正
ключевое слово:
Медицина
перевод: исправление (нравов, привычек и т. п.), излечение (напр. от заикания)
矯正する: kyouseisuru: исправлять, улучшать, излечивать
矯正策: kyouseisaku: средство защиты права <<< 策
矯正可能: kyouseikanou: поправимый,излечимый <<< 可能
проверить также
訂正
,
修正
произношение:
kyoushi
иероглифы: 教
, 師
ключевое слово:
Школа
перевод: учитель, преподаватель, миссионер
教師をする: kyoushiosuru: преподавать,работать учителем
教師に成る: kyoushininaru: становиться учителем <<< 成
女教師: onnnakyoushi, jokyoushi: учительница <<< 女
受持教師: ukemochikyoushi: классный преподаватель <<< 受持
音楽教師: ongakukyoushi: учитель музыки <<< 音楽
家庭教師: kateikyoushi: частный преподаватель <<< 家庭
英語の教師: eigonokyoushi: преподаватель английского языка <<< 英語
外人教師: gaijinkyoushi: иностранный учитель <<< 外人
個人教師: kojinkyoushi: репетитор, частный преподаватель <<< 個人
語学教師: gogakukyoushi: преподаватель иностранного языка <<< 語学
体操教師: taisoukyoushi: учитель гимнастики <<< 体操
担任教師: tannninkyoushi: классный руководитель <<< 担任
ピアノ教師: pianokyoushi: преподаватель фортепиано <<< ピアノ
フェンシング教師: fenshingukyoushi: мастер фехтования <<< フェンシング
синонимы:
先生
,
教員
произношение:
kyoushitsu
иероглифы: 教
, 室
ключевое слово:
Школа
перевод: класс, классная комната,аудитория
青空教室: aozorakyoushitsu: (школьный и тд.)класс на открытом воздухе <<< 青空
階段教室: kaidankyoushitsu: зал[аудитория] в виде амфитеатра(в несколько ярусов) <<< 階段
調理教室: chourikyoushitsu: кулинарный курс <<< 調理
漂流教室: hyouryuukyoushitsu: 'Дрейфующая классная комната' (манга Кадзуо Umeki, 1972 - 1974) <<< 漂流
水泳教室: suieikyoushitsu: класс плавания <<< 水泳
синонимы:
クラス
произношение:
kyoushuu
иероглифы: 郷
, 愁
ключевое слово:
Путешествие
перевод: тоска по родине , ностальгия
郷愁を感じる: kyoushuuokanjiru: тосковать по родине, вспоминать с тоской о родине <<< 感
郷愁を抱く: kyoushuuoidaku <<< 抱
|