日独翻訳辞書・事典:蚊・栗・粋・袖・恙・埒・核・被・脇・茗

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日独対応のオンライン漢和辞典で ドイツ語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 他の辞書のアクセスは独和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
画数: 1 2 2 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 17 17 17 17 17 17 18 18 18 18 18 18 18 18 19 19 19 19 19 19 20 20 20 21 21 22 22 23 23 24 27

直接アクセス: 蚊 , 栗 , 粋 , 袖 , 恙 , 埒 , 核 , 被 , 脇 , 茗

蚊

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 虫
画数: 10
翻訳:Moskito, Schnake, Stechmücke
カ
蚊: か: Moskito, Schnake, Stechmücke
蚊に刺される: かにさされる: von einem Moskito gestochen werden <<< 刺
蚊の鳴く様な声で: かのなくようなこえで: mit sehr dünner Stimme
熟語:蚊帳

栗

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 木
画数: 10
翻訳:Edelkastanie, zittern, beben, schaudern, reißen, spalten
リツ
レツ
栗: くり: Edelkastanie
栗く: おののく: zittern, beben, schaudern
栗: さく: reißen
栗の木: くりのき: Kastanienbaum <<< 木
栗の毬: くりのいが: Igel der Kastanie <<< 毬
栗の殻: くりのから: Kastanienschale <<< 殻
熟語:毬栗 , 片栗 , 栗色 , 団栗 , 焼栗 , 栗鼠
語句:栗南瓜 , 栗饅頭 , 栗羊羹

粋

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 美
画数: 10
翻訳:rein, ausgezeichnet
スイ, サイ
粋: いき: Eleganz (jp.), Schick, Feinheit, Geschmack <<< エレガンス
粋な: いきな: elegant (jp.), schick, fein, geschmackvoll <<< エレガント
熟語:純粋 , 抜粋

袖

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 衣服
画数: 10
翻訳:Ärmel
シュウ
袖: そで: Ärmel, Flügel (jp.)
袖の有る: そでのある: mit Ärmeln <<< 有
袖の無い: そでのない: ärmellos <<< 無
袖に縋る: そでにすがる: sich an js. Ärmel halten, um Mitleid anflehen (jn.) <<< 縋
袖を引く: そでをひく: beim Ärmel zupfen (jn.) <<< 引
袖を捲る: せでをまくる: sich die Ärmel hochkrempeln <<< 捲
袖にする: そでにする: einen Korb geben (jm.)
袖を濡らす: そでをぬらす: schluchzen <<< 濡 , 泣
熟語:袖口 , 袖丈 , 長袖 , 半袖 , 振袖


恙

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 虫
画数: 10
翻訳:Milbe, Angst, Sorge, Unruhe, Kummer, Bekümmernis
ヨウ
恙: つつが
恙無く: つつがなく: gesund, heil, wohlbehalten, wohlerhalten, intakt glücklich, ohne Unfall [Störung] <<< 無 , 無事
次もチェック: 心配

埒

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 建築
画数: 10
翻訳:Einfriedigung, Einzäunung, Umzäunung
ラチ, ラツ, レツ
埒: かこい
埒が開く: らちがあく: sich erledigen, erledigt werden [sein] <<< 開
埒が開かない: らちがあかない: eine Schraube ohne Ende sein, sich in einem Circulus vitiosus bewegen, wie die [eine] Katze sein die sich in den (einigen) Schwanz beißt <<< 開
埒も無い: らちもない: dumm, töricht, albern, sinnlos <<< 無
次もチェック: 囲 , フェンス

核

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 物理
画数: 10
翻訳:Kern, Stein
カク
核: かく: Kern, Stein, Zellkern, Atomkern
核の: かくの: Kern-, nuklear
核の傘: かくのかさ: Atomschirm, Nuklearschirm <<< 傘
核: たね: Samen, Kern <<< 種
核: さね: Kern, Stein
熟語:核酸 , 核心 , 結核 , 中核
語句:核開発 , 核家族 , 原子核 , 細胞核 , 核戦争 , 核燃料 , 核爆発 , 核物質 , 核分裂 , 核兵器 , 核保有 , 核問題 , 核融合 , 核エネルギー , 核シェルター , 核ミサイル

被

カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード: 災害
画数: 10
翻訳:decken, bedecken, erleiden (ext.)
ヒ
被る: こうむる: erleiden <<< 蒙
被う: おおう: decken, bedecken <<< 覆
被る: かぶる: sich bedecken
被さる: かぶさる: decken, bedecken (mit), überhangen, überhängen (über), ineinander greifen [fließen, liegen], übergreifen, überblenden
被せる: かぶせる: zudecken, bedecken, überhängen, überziehen, abdecken (mit), legen, ausbreiten, setzen (auf), verhüllen, umhüllen, einhüllen (mit, in)
被る: きる: sich anziehen <<< 着
被: る: passive Form
被: れる
熟語:法被 , 被害 , 被告 , 被災 , 被曝
語句:冠を被る , 害を被る , 埃を被る , 祟を被る , 猫を被る , 買い被る , 被委任者 , 冤罪を被る , 汚名を被る , 恩恵を被る , 仮面を被る , 金箔を被せる , 屈辱を被る , 被雇用者 , 御免を被って , 災害を被る , 被譲渡人 , 頭巾を被る , 頭巾を被った , 戦禍を被る , 被占領国 , 損傷を被る , 天罰を被る , 迫害を被る , 被害を被る , 被保険者 , 帽子を被る , 帽子を被らない , 迷惑を被る , ベールを被る

脇

カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード: 位置
画数: 10
翻訳:Seite, anderer Ort, woanders
キョウ
脇: わき: Seite, anderer Ort, woanders, Nebenrolle, zweite Hauptrolle
脇: かたわら
脇の: わきの: an, neben, an der Seite (von), seitlich (a.), in der Nähe (von), nahe (an)
脇に: わきに: an, neben, an die Seite (von), seitab (adv.), seitwärts
脇へ: わきへ
脇に寄る: わきによる: beiseite treten, ausweichen, auf die Seite gehen <<< 寄
脇に置く: わきにおく: beiseite setzen [legen], auf die Seite legen <<< 置
脇を通る: わきをとおる: vorbeigehen [vorübergehen] (an) <<< 通
脇を見る: わきをみる: weggehen, den Blick abwenden <<< 見
脇を向く: わきをむく <<< 向
熟語:脇道 , 脇役
同意語: 傍

茗

カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード: 飲物
画数: 10
翻訳:(gemeiner, minderwertiger) Tee
メイ, ミョウ
茗: ちゃ
熟語:茗荷
次もチェック: 番茶

このページに有る記事:1171 - 1180、全部で:2865.


http://www.docoja.com/kan/jkantxtd10-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29