|
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
9
翻訳:populär, Brauch, Gewohnheit
ゾク
俗: ぞく: Gemeinheit, Vulgarität, Popularität
俗な: ぞくな: alltäglich (a.), populär, ordinär, vulgär, banal
俗に: ぞくに: allegemein (adv.), gemein, gewöhnlichhin
俗い: ならい: Brauch, Gewohnheit <<< 習
, 慣
俗しい: いやしい: vulgär, ordinär <<< 卑
熟語:世俗
, 俗語
, 俗説
, 通俗
, 風俗
, 民俗
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
画数:
9
翻訳:plötzlich, jäh, überraschend, unerwartet, unvermutet
ガ
俄の: にわかの: plötzlich (a.), jäh, auf einmal, überraschend, unerwartet, unvermutet
俄に: にわかに: plötzlich (adv.), jäh, auf einmal, überraschenderweise, unerwartet, unvermutet, Knall und Fall
熟語:俄雨
次もチェック:
急
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
生物
画数:
9
翻訳:Koralle
サン
珊: さんご
熟語:珊瑚
次もチェック:
瑚
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
法律
画数:
9
翻訳:Vertrag, Versprechen, Versprechung, Verpflichtung, Verheißung, Zusage
ケイ, セツ
契り: ちぎり: Versprechen, Versprechung, Gelöbnis, Gelübde, Schwur, Verheißung, Zusage
契る: ちぎる: feierlich geloben [versprechen], ein Gelübde ablegen (jm.), beteuern, schwören, verheißen, versichern, etw. zusagen
熟語:契約
次もチェック:
約束
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
果物
画数:
9
翻訳:Zitronsart
ユウ, ジク
柚: ゆず
柚: たてまき: Beamer
次もチェック:
レモン
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
台所用品
画数:
9
翻訳:Hackklotz, Hackbrett
ソ, ショ
俎: まないた
熟語:俎板
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
祭典
画数:
9
翻訳:feiern, beten, Gebet
シュク, シュウ
祝う: いわう: feiern
祝い: いわい: Gratulation, Beglückwünschung, Glückwunsch, Feier, Fest, Schmaus
の祝いに: のいわいに: zur Feier
祝い事: いわいごと: freudiges [frohes, glückliches] Ereignis <<< 事
祝い酒: いわいざけ: Trinken zur Feier <<< 酒
祝い状: いわいじょう: Glückwunschbrief <<< 状
祝い物: いわいもの: Glückwunschgeschenk <<< 物
祝: はふり: Priester (anc.)
祝: のりと: Beten, Gebet
熟語:祝儀
, 祝宴
, 祝辞
, 祝日
, 祝杯
, 祝福
語句:縁起を祝う
, 縁起を祝って
, 門出を祝う
, 還暦祝
, 還暦を祝う
, 出産祝い
, 新築祝い
, 新年を祝う
, 盛大に祝う
, 誕生を祝う
, 誕生祝
, 引越祝い
, クリスマスを祝う
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
植物
画数:
9
翻訳:japanische Stechpalme
ショウ
柊: ひいらぎ
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
素材
画数:
9
翻訳:gelenkig, weich, sanft
ニュウ, ジュウ
柔らか: やわらか: gelenkig (a.), weich, mild, sanft, zart
柔らかい: やわらかい
柔らかな: やわらかな
柔らかに: やわらかに: weich (adv.), mild, sanft, zart
柔らかく: やわらかく
柔らかさ: やわらかさ: Gelenkigkeit, Weichheit
柔らげる: やわらげる: gelenkig [weich] machen, erweichen
柔らかくする: やわらかくする
柔らかく成る: やわらかくなる: erweichen, weicher werden <<< 成
柔らかい肉: やわらかいにく: weiches [zartes] Fleisch <<< 肉
熟語:懐柔
, 柔道
, 柔軟
, 優柔不断
語句:肌触が柔らかい
次もチェック:
和
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
衛生
画数:
9
翻訳:Schmutz, Dreck, Scham, Schade
コウ, ク
垢: あか: Schmutz, Dreck, Abschaum, Bodensatz
垢が付く: あかがつく: schmutzig [dreckig, unsauber] werden <<< 付
垢染みる: あかじみる <<< 染
垢染みた: あかじみた: schmutzig, dreckig, unsauber, ungewaschen <<< 染
垢の付いた: あかのついた <<< 付
垢が落ちる: あかがおちる: Schmutz geht ab <<< 落
垢を落とす: あかをおとす: den Schmutz abwaschen <<< 落
垢: はじ: Scham, Schade <<< 恥
垢: けがれ: Schmutz, Dreck <<< 汚
語句:爪の垢
|