|
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
体
画数：
14
翻訳：Nase, Rüssel, Schnauze
ビ
鼻: はな
鼻の: はなの: nasal, Nasen-, Nasal-
鼻の穴: はなのあな: Nasenloch <<< 穴
鼻の先: はなのさき: Nasenspitze <<< 先
鼻の下が長い: はなのしたがながい: sich leicht verlieren [verknallen, verplempern, verschißen]
鼻が利く: はながきく: eine gute [feine] Nase [einen guten Riecher] haben <<< 利
鼻が利かない: はながきかない: keine gute [feine] Nase [keinen guten Riecher] haben <<< 利
鼻が詰る: はながつまる: Die Nase ist verstopft <<< 詰
鼻に掛かる: はなにかかる: näseln, durch Nase aussprechen <<< 掛
鼻に掛ける: はなにかける: stolz wie ein Pfau sein (auf), sich einen Stiefel einbilden (auf), sich wie ein Pfau brüsten (mit) <<< 掛
鼻に付く: はなにつく: von etw. die Nase [gestrichen] voll haben, jm. auf die Nerven gehen [fallen], Das hängt jm. zum Hals heraus <<< 付
鼻を穿る: はなをほじる: in der Nase bohren <<< 穿
鼻を摘む: はなをつまむ: sich die Nase zuhalten <<< 摘
鼻を?む: はなをかむ: sich die Nase putzen [schnäuzen, wischen]
鼻を鳴らす: はなをならす: nüstern, Nasen machen <<< 鳴
鼻が高い: はながたかい: die Nase hoch tragen, hochnäsig sein, sich aufs hohe Pferd setzen, auf dem hohen Ross sitzen <<< 高
鼻であしらう: はなであしらう: die Nase rümpfen (über), jn. wegwerfend [verächtlich] behandeln
鼻で笑う: はなでわらう: jm. eine lange Nase machen [schneiden], jn. an der Nase zupfen <<< 笑
熟語：耳鼻
, 鼻先
, 鼻水
, 鼻炎
語句：尖った鼻
, 低い鼻
, 高い鼻
, 鼻が鋭敏
, 鼻風邪
, 鼻眼鏡
, 獅子鼻
, 団子鼻
, 団子鼻の
, 鼻母音
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
飾り
画数：
14
翻訳：Metallblatt, Folie, Flitter, Bambusvorhang
バク, ハク
箔: はく: Metallblatt, Folie, Flitter
箔を付ける: はくをつける: plattieren (mit), hervorheben, hervortreten lassen <<< 付
箔: すだれ: Bambusvorhang, Rollladen aus Bambus <<< 簾
熟語：金箔
語句：アルミ箔
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
14
翻訳：Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling, Vorbote, Wegbereiter
カイ
魁: かしら: Haupt, Boss, Chef, Führer, Häuptling <<< 頭
魁: さきがけ: Vorbote, Wegbereiter
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
鳥
画数：
14
翻訳：Eisvogel
ヒ
翡: かわせみ <<< 川蝉
熟語：翡翠
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
14
翻訳：raffinierter Reis, Geist (ext.)
セイ, ショウ
精を出す: せいをだす: eifrig betreiben, sich mit Fleiß betätigen (bei), sich anstrengen, sich befleißigen, sich Mühe geben, alle Register ziehen <<< 出
精が尽きる: せいがつきる: völlig fertig sein, schamatt [abgemattet, abgeschlagen] sein <<< 尽
精: しらげよね: raffinierter Reis
精しい: くわしい: ausführlich, eingehend, detailliert, umständig, genau, bewandert sein (in), wohl [gut] unterrichtet sein (von, über), gut kennen, Kenner sein, bekannt sein (mit), sich auskennen (beit, in, mit) <<< 詳
精: こころ: Herz (fig.) <<< 心
精: もののけ: Gespenst
熟語：射精
, 精進
, 受精
, 精鋭
, 精液
, 精根
, 精子
, 精神
, 精度
, 精密
, 精霊
, 精錬
, 丹精
, 妖精
語句：精一杯
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
体
画数：
14
翻訳：Oberschenkel
タイ
腿: もも
次もチェック：
股
カテゴリー：教育漢字
部首：
画数：
14
翻訳：Zustand, Lage, Umstand, Verhältnis
タイ
態: さま: Zustand
態: ようす: Zustand, Lage, Umstand, Verhältnis <<< 様子
態: すがた: Gestalt, Figur, Form, Körperhaltung, Körperstellung, Pose, Positur <<< 姿
態と: わざと: absichtlich (jp.), mit Absicht, geflissentlich, vorsätzlich, wissentlich
態とらしい: わざとらしい: gekünstelt, gesucht, geziert, unnatürlich, gezwungen, übertrieben
熟語：形態
, 事態
, 状態
, 常態
, 態勢
, 態度
, 変態
, 容態
, 態々
語句：異形態
, 現状態
, 受動態
, 能動態
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
魚
画数：
14
翻訳：angeln, fischen
ギョ, リョウ
漁る: あさる: angeln, fischen, suchen (nach), auch die Suche gehen (nach), Jagd machen (auf), kramen (nach)
漁をする: りょうをする
漁に行く: りょうにいく: angeln gehen <<< 行
漁が多い: りょうがおおい: einen guten Fang machen <<< 多
漁る: すなどる: angeln, fischen
熟語：漁業
, 漁場
, 密漁
, 漁師
語句：近海漁
, 漁船団
, 安物を漁る
次もチェック：
猟
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
体
画数：
14
翻訳：Testikel, Sumpf (entl.), Marsch
コウ
睾: さわ: Sumpf, Marsch <<< 沢
睾: きんたま: Testikel
熟語：睾丸
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
植物
画数：
14
翻訳：Grüne Farbe von Pflanzen (orig.), Dunkelblau, dicht belaubt sein (ext.), dunkel, schwach, trüb
ソウ
蒼: あお: Dunkelblau
蒼い: あおい: dunkelblau {n}
蒼る: しげる: dicht belaubt sein <<< 茂
, 繁
次もチェック：
青
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
