|
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
空想
画数：
15
翻訳：Teufel, Zauber, Zauberei, Charme, Faszination, verführen
ミ, ビ
魅せられる: みせられる: sehr erfreut sein, bezaubert [entzückt] sein
熟語：魑魅魍魎
, 魅了
, 魅力
, 魅惑
語句：魔力に魅せられる
カテゴリー：常用漢字
部首：
キーワード：
歴史
画数：
15
翻訳：Tribut, Zwangsarbeit
フ
賦: みつぎ: Tribut
賦: ぶやく: Zwangsarbeit
カテゴリー：JIS1
違う綴り：
蠅
部首：
キーワード：
虫
画数：
15
翻訳：Fliege (Insekt)
ヨウ
蝿: はえ, はい
蝿を叩く: はえをたたく: eine Fliege klatschen <<< 叩
, 蝿叩き
蝿が止まる: はえがとまる: Eine Fliege landet (auf) <<< 止
熟語：蝿叩き
, 蝿取り
カテゴリー：JIS1
部首：
画数：
15
翻訳：wer, welcher
スイ
誰: だれ
誰に: だれに: wem
誰を: だれを
誰の: だれの: wessen
誰でも: だれでも: wer auch immer
誰も: だれも
誰かが: だれかが: jemand, irgendeiner, irgendwelcher
誰も皆: だれもみな: jeder, ein jeder, jedermann, all und jeder, alle und jede <<< 皆
誰も彼も: だれもかれも <<< 彼
誰ですか: だれですか: Wer is da?
誰が為に鐘は鳴る: たがためにかねはなる: Wem die Stunde schlägt (Roman von Hemingway, 1939)
語句：他の誰か
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
食べ物
画数：
15
翻訳：reif, reifen
ジュク
熟る: にる: kochen <<< 煮
熟れる: うれる: reif werden, reifen
熟れた: うれた: reif
熟る: みのる: Fürchte tragen <<< 実
熟す: こなす: verdauen, beherrschen, bemeistern, digerieren
熟れる: こなれる
熟れ: こなれ: Verdauung, Digestion
熟れが良い: こなれがいい, こなれがよい: leicht verdaulich <<< 良
熟れが悪い: こなれがわるい: schwer verdaulich <<< 悪
熟: つらつら: reiflich
熟: にぎ: sanft (pref., jp.)
熟語：円熟
, 熟成
, 熟達
, 熟読
, 熟年
, 熟練
, 成熟
, 早熟
, 未熟
語句：使い熟す
, 数で熟す
, 腹熟しに
, 読み熟す
カテゴリー：JIS2
部首：
キーワード：
天気
画数：
15
翻訳：rau, beißend
リン
凜い: さむい: rau
凜しい: きびしい: beißend
同意語:
寒
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
台所用品
画数：
15
翻訳：Essstäbchen
チョ, チャク
箸: はし
箸を付ける: はしをつける: den Teller berühren <<< 付
箸を付けない: はしをつけない: Essen unberührt lassen <<< 付
箸で食べる: はしでたべる: mit Stäbchen essen <<< 食
箸にも棒にも掛からない: はしにもぼうにもかからない: unverbesserlich, unbekehrbar, hartgesotten
熟語：割箸
カテゴリー：教育漢字
部首：
キーワード：
子供
画数：
15
翻訳：ernähren, füttern
ヨウ
養う: やしなう: ernähren, unterhalten, aufziehen, großziehen, pflegen, fördern
養い: やしない: Erziehung, Nahrung
熟語：栄養
, 休養
, 教養
, 供養
, 静養
, 培養
, 扶養
, 養育
, 養鶏
, 養護
, 養子
, 養殖
, 養女
, 養生
, 養成
, 養分
, 養蜂
, 養老
, 療養
語句：家族を養う
, 妻子を養う
, 体力を養う
カテゴリー：JIS2
部首：
画数：
15
翻訳：fürchten, enthalten, zögern
タン
憚る: はばかる: sich fürchten (vor), sich enthalten (von), zögern (mit)
憚り: はばかり: Zögerung, Zurückhaltung, WC <<< 便所
憚りながら: はばかりながら: 'Ich wage zu behaupten, dass'
語句：世間を憚る
カテゴリー：JIS1
部首：
キーワード：
体
画数：
15
翻訳：Knie, Schoß
シツ, シチ
膝: ひざ
膝を組む: ひざをくむ: die Beine übereinander schlagen <<< 組
膝を付く: ひざをつく: niederknien <<< 付
膝を付いて: ひざをついて: auf den Knien <<< 付
膝を崩す: ひざをくずす: ungezwungen sitzen, es sich bequem machen <<< 崩
膝を屈する: ひざをくっする: das Knie beugen (vor jm.) <<< 屈
膝を曲げる: ひざをまげる: die Knie beugen <<< 曲
膝までの深さの: ひざまでのふかさの: knietief <<< 深
語句：膝小僧
|
ユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
ドイツ語表示
