|
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
エネルギー
画数:
13
翻訳:Schwung, Kraft
セイ, セ
勢い: いきおい: Schwung, Tatkraft, Energie, Schneid, Schneidigkeit, Wucht, Einfluss, Geltung, Prestige
勢いを付ける: いきおいをつける: beleben, ermuntern <<< 付
勢いの良い: いきおいのいい, いきおいのよい: voll Saft und Kraft (a.), tatkräftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良
勢い良く: いきおいよく: voll Saft und Kraft (adv.), tatkräftig, energisch, schneidig, wuchtig <<< 良
勢いの無い: いきおいのない: saft- und kraftlos, impotent, leistungsunfähig, unvermögend <<< 無
勢いを振るう: いきおいをふるう: ein Machtwort sprechen <<< 振
勢: ぜい: Masse(jp.), Armee
熟語:伊勢
, 運勢
, 大勢
, 加勢
, 去勢
, 形勢
, 攻勢
, 姿勢
, 情勢
, 趨勢
, 勢力
, 態勢
, 優勢
, 劣勢
語句:凄じい勢いで
, 破竹の勢いで
, 日出の勢い
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
教育
画数:
13
翻訳:lösen, aufklären, aufbinden, trennen
カイ, ゲ
解せない: げせない: unverständlich, unerklärlich
解く: とく: lösen, aufklären, aufbinden, schmelzen (vt.)
解かす: とかす
解ける: とける: sich lösen, gelöst werden, schmelzen (vi.) <<< 溶
解る: さとる: begreifen, verstanden, erleuchtet sein <<< 悟
解かる: わかる: verstanden, auffassen, begreifen, einsehen, erfassen, kapieren, einleuchten, lösen, aufklären, aufbinden <<< 分
, 判
解れ: ほつれ: Fasern
解れる: ほつれる: sich auflösen, sich ausfasern, lose [locker] werden, entwirrt werden
解れ毛: ほつれげ: loses Haar <<< 毛
熟語:解禁
, 解決
, 解雇
, 解散
, 解釈
, 解消
, 解除
, 解析
, 解説
, 解体
, 解凍
, 解答
, 解読
, 解放
, 解剖
, 解約
, 解離
, 見解
, 解毒
, 誤解
, 図解
, 正解
, 注解
, 電解
, 難解
, 分解
, 弁解
, 溶解
, 熔解
, 理解
, 了解
, 和解
語句:包みを解く
, 打ち解ける
, 守りを解く
, 列を解く
, 囲みを解く
, 味が解る
, 紐を解く
, 帯を解く
, 雪が解ける
, 髪を解く
, 縄を解く
, 謎を解く
, 縺れを解く
, 職を解かれる
, 鎖を解く
, 纜を解く
, 暗号を解く
, 一目で解る
, 英語解りますか
, 禁止を解く
, 緊張を解す
, 疑惑を解く
, 警備を解く
, 契約を解く
, 誤解を解く
, 呪文を解く
, 艫綱を解く
, 荷造を解く
, 日本語解りますか
, 封印を解く
, 封鎖を解く
, 風流を解せぬ
, 武装を解く
, 包囲を解く
, 包帯を解く
, 方程式を解く
, ネクタイを解く
, ユーモアを解する
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
鳥
画数:
13
翻訳:Wildente, Graukopfkiebitz
フ
鳧: かも: Wildente <<< 鴨
鳧: けり: Graukopfkiebitz (jp.)
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
天気
画数:
13
翻訳:warm, mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
ダン, ノン
暖か: あたたか: warm (a.), mild, gemäßigt, freundlich, herzlich
暖かい: あたたかい
暖かい人: あたたかいひと: gutherziger [warmherziger, günstiger] Mensch <<< 人
暖かい家庭: あたたかいかてい: gemütliches Heim, häuslicher Friede, Familienglück
暖かみ: あたたかみ: Milde, Wärme, Freundlichkeit, Herzlichkeit
暖かく: あたたかく: warm (adv.), freundlich, herzlich
暖かく成る: あたたかくなる: wärmer werden <<< 成
暖める: あたためる: erhitzen, erwärmen, anwärmen, warm machen, wieder aufwärmen
暖まる: あたたまる: sich erwärmen (an), warm [wärmer] werden
暖を取る: だんをとる: sich wirmen (an) <<< 取
熟語:温暖
, 暖房
, 暖流
, 暖炉
, 暖簾
語句:懐が暖かい
, 日差が暖かい
同意語:
温
反意語:
寒
次もチェック:
親切
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
精神
画数:
13
翻訳:Traum, vage
ム, ボウ
夢: ゆめ: Traum, Fantasie, Wahn
夢を見る: ゆめをみる: träumen (von), einen Traum träumen [haben], es träumt jm. (von) <<< 見
夢見る: ゆめみる: auf etw. Lust haben <<< 見
夢に見る: ゆめにみる: etw. [jn.] im Traum sehen <<< 見
夢が醒める: ゆめがさめる: aus dem Traum erwachsen, aus dem Wahn erwachen <<< 醒
夢から醒める: ゆめからさめる <<< 醒
夢を破られる: ゆめをやぶられる: aus dem Traum gerissen werden [aufschrecken] <<< 破
夢を叶える: ゆめをかなえる: sich seinen Lebenstraum erfüllen <<< 叶
夢の様な: ゆめのような: traumhaft, traumartig, träumerisch <<< 様
夢の無い: ゆめのない: traumlos, fantasielos, prosaisch <<< 無
夢の国: ゆめのくに: Traumland <<< 国
夢い: くらい: zweideutig, vage (wie ein Traum) <<< 暗
熟語:悪夢
, 初夢
, 夢想
, 夢中
, 夢遊病
語句:夢心地
, 夢心地で
次もチェック:
幻想
,
ドリーム
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
13
翻訳:hoch, vornehm, groß
スウ, シュウ
嵩い: たかい: hoch (a.), vornehm, groß <<< 高
嵩: かさ: Menge (jp.), Quantität, Volumen <<< 量
嵩に掛かって: かさにかかって: durch Autorität unterdrücken (jn.) <<< 掛
嵩の有る: かさのある: umfangreich, dick, groß, massig, voluminös <<< 有
嵩張った: かさばった <<< 張
嵩張る: かさばる: an Umfang gewinnen [zunehmen], umfangreich werden, viel Raum in Anspruch nehmen <<< 張
嵩む: かさむ
語句:経費が嵩む
, 費用が嵩む
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
野菜
画数:
13
翻訳:Knoblauch
コ
葫: にんにく
同意語:
大蒜
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
体
画数:
13
翻訳:Pupille
セイ, ショウ
睛: ひとみ
同意語:
瞳
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
天文
画数:
13
翻訳:scheinen, glänzen, strahlen, leuchten, funkeln, glitzern, glimmern
コウ
煌く: かがやく <<< 輝
, 耀
煌き: きらめき: Glanz, Blinken, Geflimmer, Gefunkel
煌く: きらめく: glänzen, blinken, flimmern, funkeln, glänzend (a.), glitzernd, blinkend, flimmernd, funkelnd
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
テクノロジー
画数:
13
翻訳:Versuch, Probe, Prüfung, Test
シ
試みる: こころみる: versuchen, eine Versuch machen [aufführen, anstellen] (mit, über), erproben, probieren
試み: こころみ: Versuch, Probe, Test, Experiment, Wagnis
試みに: こころみに: zum Versuch, zur [auf] Probe, versuchsweise, probeweise
試す: ためす: versuchen, probieren, prüfen, einen Versuch machen [anstellen] (mit), auf die Probe stellen
試し: ためし: Versuch, Probe, Prüfung
試しに: ためしに: versuchsweise, probeweise, auf [zur] Probe
熟語:試合
, 試験
, 試作
, 試算
, 試食
, 試着
, 試薬
, 試料
, 試練
語句:運を試す
, 試運転
, 試運転をする
, 再度試みる
, 数回試みる
同意語:
テスト
|