|
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
12
翻訳:tragen, ertragen, standhalten, aushalten
タン, カン
堪える: たえる: ertragen, dulden, aushalten, ausstehen, ausharren, überstehen, standhalten <<< 耐
堪えられる: たえられる: erträglich, ertragbar
堪える: こらえる: ertragen, aushalten, ausstehen, erdulden, sich gedulden, beherrschen, bezwingen, im Zahn halten, unterdrücken, zügeln, zurückhalten
堪らない: たまらない: unerträglich sein, nicht ertragen [leiden] können, sich nicht enthalten können (etw.), sich nicht enthalten können, es nicht umhinkönnen (etw. zu tun), verlangen (nach), sich sehen (nach), Sehnsucht haben (nach), es gelüstet mich (nach)
堪り兼ねる: たまりかねる <<< 兼
熟語:堪忍
, 堪能
語句:持ち堪える
, 痛みを堪える
, 可笑しさを堪える
, 可笑しくて堪らない
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
12
翻訳:gebogene Ecke von Bergen order Flüsse (orig.), Ecke, Winkel, Rand, Schattierung (ext.), Abstufung, Bemalen, Schminken
ワイ
隈: すみ: Ecke, Winkel, Rand
隈: くま: Ecke, Winkel, Rand, Schattierung, Abstufung, Bemalen, Schminken
隈無く: くまなく: in allen Ecken und Enden, überall, allenthalben <<< 無
隈を取る: くまをとる: abschattieren, abstufen, sich das Gesicht schminken [zurechtmachen, bemalen] <<< 取
次もチェック:
阿
,
隅
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:einrichten, aufrichten, pflanzen, einpflanzen, züchten
ショク
チ
植てる: たてる: einrichten, aufrichten
植える: うえる: pflanzen, einpflanzen, züchten
植わる: うわる: gepflanzt werden
熟語:移植
, 植木
, 植込み
, 植物
, 植民
語句:木を植える
, 草花を植える
, 芝生を植える
次もチェック:
蒔
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
時間
画数:
12
翻訳:kurz
タン
短い: みじかい: kurz (a.)
短く: みじかく: kurz (adv.)
短くする: みじかくする: verkürzen, kürzer machen
短く成る: みじかくなる: kürzen werden <<< 成
熟語:短歌
, 短気
, 短期
, 短剣
, 短冊
, 短縮
, 短所
, 短針
, 短調
, 短文
語句:丈の短い
, 気が短い
, 首の短い
, 胴が短い
, 短音階
, 短距離
, 短距離競走
, 寿命が短い
, 短母音
同意語:
ショート
反意語:
長
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
野菜
画数:
12
翻訳:Bambussprössling
ジュン
シュン
筍: たけのこ
次もチェック:
竹
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
商業
画数:
12
翻訳:vermauertes Haus, ausüben (ext.), betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten, Geschäft, Beschäftigung, Betrieb
エイ
営む: いとなむ: ausüben, betreiben, praktizieren, veranstalten, abhalten
営み: いとなみ: Geschäft, Beschäftigung, Betrieb
熟語:運営
, 営業
, 経営
, 国営
, 設営
, 民営
語句:商業を営む
, 事業を営む
, 旅館を営む
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
建築
画数:
12
翻訳:Rohr, Pfeife, Zylinder
トウ
筒: つつ: Rohr, Pfeife, Zylinder, Kanone (jp.)
熟語:気筒
, 水筒
, 封筒
次もチェック:
管
,
チューブ
,
パイプ
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
植物
画数:
12
翻訳:Wassernuss
リョウ
菱: ひし
菱の実: ひしのみ: Wassernuss <<< 実
熟語:菱形
, 三菱
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
12
翻訳:Breite
フク
幅: はば: Breite, Einfluss (jp.)
幅: かけもの: Hängebild
幅の広い: はばのひろい: breit <<< 広
幅の狭い: はばのせまい: schmal, eng <<< 狭
幅を広げる: はばをひろげる: breiter machen, erweitern <<< 広
幅を利かす: はばをきかす: Einfluss ausüben (auf) <<< 利
幅が利く: はばがきく: einflussreich, Einfluss haben (auf) <<< 利
熟語:肩幅
, 振幅
, 身幅
, 横幅
, 利幅
次もチェック:
巾
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
動物
画数:
12
翻訳:Fleck, Sprenkel, Tüpfel
ハン
斑: まだら
斑の: まだらの: gefleckt, gescheckt, gesprenkelt, tüpflig, scheckig
斑の有る: まだらのある <<< 有
斑の猫: まだらのねこ: getigerte Katze <<< 猫
熟語:斑点
語句:蒙古斑
|