|
カテゴリー:常用漢字
部首:
キーワード:
家
画数:
7
翻訳:Boden, Fußboden, Bett
ショウ, ソウ
床: ゆか: Boden, Fußboden, Estrich, Diele
床を張る: ゆかをはる: dielen, mit Brettern belegen <<< 張
床しい: ゆかしい: gewinnend, ausprechend, anziehend, einnehmend, vornehm, Achtung einflößend [gebietend], respektvoll <<< エレガント
床しさ: ゆかしさ: etw. Gewinnendes, etw. Ansprechendes, Edelmut, Ehrerbietung <<< エレガンス
床: とこ: Bett, Alkoven (jp.), Friseur <<< ベッド
床に着く: とこにつく: zu Bett gehen, sich ins Bette legen <<< 着
床を離れる: とこをはなれる: das Bett machen [auslegen] <<< 離
床を上げる: とこをあげる: das Bett wegraümen <<< 上
床を敷く: とこをしく: ein Bett vorbereiten, das Bett machen <<< 敷
熟語:温床
, 起床
, 床虱
, 床の間
, 床屋
語句:奥床しい
, 髪結床
, 床体操
, 床面積
, モザイクの床
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
7
翻訳:zurückweichen
キャク
却ける: しりぞける: anschlagen
却く: しりぞく: sich zurückziehen, zurückweichen
却って: かえって: im Gegenteil
熟語:退却
, 売却
, 返却
, 忘却
, 冷却
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
生活
画数:
7
翻訳:beabsichtigen, vornehmen, vorhaben, aufschreiben (conf.), Schilling (englisches Geld, fam.)
シ
志す: こころざす: beabsichtigen, ins Auge fassen, im Sinn haben, sich vornehmen, vorhaben, anstreben, hinstreben (nach), erstreben, trachten (nach)
志し: こころざし: Absicht, Wille, Vorsatz, Vorhaben, Ziel, Zweck, Wunsch, Ehrgeiz, Ehrsucht
志を立てる: こころざしをたてる: sich ein Ziel stecken [setzen] <<< 立
志を遂げる: こころざしをとげる: sein Ziel erreichen <<< 遂
志す: しるす: aufschreiben, einschreiben
志: さかん: tit. (jp.)
熟語:意志
, 志願
, 志望
, 有志
語句:三国志
, 文学を志す
カテゴリー:常用漢字
部首:
画数:
7
翻訳:ankommen, anders gesagt (bor.)
ソク
即く: つく: ankommen, sich positionieren
即ち: すなわち: anders gesagt
即し: もし: wenn
熟語:即位
, 即座
, 即日
, 即席
, 即売
, 即興
, 即決
語句:事実に即した
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
医学
画数:
7
翻訳:Moxa
キュウ
灸: やいと: Moxakur
灸を据える: きゅうをすえる: Moxakur machen [lassen], jm. etw. zu fühlen geben, bestrafen (mit) <<< 据
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
時間
,
位置
画数:
7
翻訳:bis, reichen, erreichen
キツ
迄: まで: bis zu, bis nach, bis
迄ぶ: およぶ: reichen, erreichen <<< 至
語句:何時迄も
, 只今迄に
, 近頃迄
カテゴリー:教育漢字
部首:
キーワード:
交通
画数:
7
翻訳:Dampf
キ
汽: ゆげ <<< 湯気
熟語:汽車
, 汽船
, 汽笛
次もチェック:
気
カテゴリー:JIS1
部首:
キーワード:
動物
画数:
7
翻訳:Männchen, Ochse, Stier, Bulle
ボ, ボウ, モウ
牡: おす: Männchen
熟語:牡牛
, 牡鹿
, 牡蠣
, 牡丹
次もチェック:
雄
カテゴリー:JIS1
部首:
画数:
7
翻訳:Tat des Sitzens (orig.), sitzen
ザ
坐る: すわる: sich setzen, sich hinsetzen, sich niedersetzen, sitzen, Platz nehmen
坐ながら: いながら: ohne sich zu bewegen <<< 居
坐に: そぞろに: vor sich hin, ziellos
坐す: おわす: existieren (jp., pol.), bestehen, da sein
熟語:胡坐
次もチェック:
座
カテゴリー:JIS2
部首:
キーワード:
ペット
画数:
7
翻訳:eine tibetische Stamme von Yunnan
チュウ
狆: ちん: Japan Chin (jp.)
狆ころ: ちんころ: Hündchen
|