|
prononciation:
annnai
caractère kanji: 案
, 内
mot-clef:
voyage
traduction: guide, conduite, information, renseignement
案内する: annnaisuru: guider, conduire, piloter
案内所: annnaisho: bureau de renseignement, office de tourisme <<< 所
案内状: annnaijou: lettre d'invitation, lettre d'avis <<< 状
案内人: annnainin: guide (personne), ouvreuse, placeur <<< 人
案内書: annnaisho: guide (livre) <<< 書
旅行案内: ryokouannnai: guide de voyage <<< 旅行
観光案内: kankouannnai: information touristique, guide touristique <<< 観光
水先案内: mizusakiannnai: pilotage, pilote <<< 水先
水先案内する: mizusakiannnaisuru: piloter un navire <<< 水先
出荷案内: shukkaannnai: avis d'envoi <<< 出荷
遊覧案内: yuurannannnai: guide touristique <<< 遊覧
交通案内: koutsuuannnai: guide de la circulation <<< 交通
営業案内: eigyouannnai: programme commercial <<< 営業
vérifier aussi:
ガイド
prononciation:
annyaku
caractère kanji: 暗
, 躍
mot-clef:
crime
traduction: manoeuvres secrètes, intrigues louches, grenouillages
暗躍する: annyakusuru: manoeuvrer en coulisse
prononciation:
anpi
caractère kanji: 安
, 否
mot-clef:
désastre
traduction: sort
安否を尋ねる: anpiotazuneru: prendre des nouvelles de qn. <<< 尋
安否を問う: anpiotou <<< 問
安否を知らせる: anpioshiraseru: informer qn. du sort de qn., donner à qn. de ses nouvelles <<< 知
安否を気遣: uanpiokiZukau: s'inquiéter du sort de qn.
安否不明: anpihumei: sort inconnu <<< 不明
prononciation:
anraku
caractère kanji: 安
, 楽
mot-clef:
vie
traduction: aisance, bien-être
安楽な: anrakuna: confortable, aisé
安楽な生活: anrakunaseikatsu: vie confortable [sans-soucis] <<< 生活
安楽に: anrakuni: confortablement, aisément
安楽に感じる: anrakunikanjiru: se sentir confortable, être à l'aise <<< 感
安楽に暮らす: anrakunikurasu: vivre dans la facilité, vivre à son aise <<< 暮
安楽死: anrakushi: euthanasie <<< 死
安楽椅子: anrakuisu: fauteuil, bergère <<< 椅子
vérifier aussi:
快適
,
呑気
prononciation:
ansatsu
caractère kanji: 暗
, 殺
mot-clef:
crime
traduction: assassinat
暗殺する: ansatsusuru: assassiner
暗殺を企てる: ansatsuokuwadateru: faire une tentative sur la vie d'une personne <<< 企
暗殺を謀る: ansatsuohakaru <<< 謀
暗殺者: ansatsusha: assassin <<< 者
vérifier aussi:
刺客
prononciation:
anshin
caractère kanji: 安
, 心
traduction: tranquillité, sérénité, confiance
安心する: anshinsuru: sentir tranquille, serein, se rassurer
安心させる: anshinsaseru: rassurer, tranquilliser, mettre en confiance
安心して: anshinshite: tranquillement, sereinement
安心して死ぬ: anshinshiteshinu: mourir en paix <<< 死
安心立命: anshinritsumei: paix spirituelle, tranquillité d'esprit
vérifier aussi:
安堵
,
信頼
,
安全
prononciation:
anshou
caractère kanji: 暗
, 唱
mot-clef:
littérature
traduction: récitation
暗唱する: anshousuru: réciter, dire par coeur
prononciation:
anshou
caractère kanji: 暗
, 証
mot-clef:
ordinateur
traduction: identification (personnelle)
暗証する: anshousuru: justifier de son identité
暗証番号: anshoubangou: numéro d'identification personnel, PIN, code secret <<< 番号
prononciation:
ansoku
caractère kanji: 安
, 息
mot-clef:
religion
traduction: repos, pause
安息日: ansokubi: jour de repos, jour de sabbat [chabbat] <<< 日
安息所: ansokusho: place de repos, sanctuaire, retraite <<< 所
synonymes:
休憩
,
休息
prononciation:
antei
caractère kanji: 安
, 定
mot-clef:
transport
,
politique
traduction: stabilité, équilibre
安定な: anteina: stable, équilibré
安定した: anteishita
安定する: anteisuru: se stabiliser
安定させる: anteisaseru: stabiliser
安定化: anteika: stabilisation <<< 化
安定性: anteisei: stabilité <<< 性
安定感: anteikan: sentiment de sécurité <<< 感
安定装置: anteisouchi: stabilisateur <<< 装置
安定勢力: anteiseiryoku: force de stabilisation <<< 勢力
不安定: huantei: instable, déséquilibré, précaire <<< 不
|