|
prononciation:
hukin
caractère kanji: 付
, 近
d'autres orthographes:
附近
mot-clef:
géographie
traduction: alentours, environs, voisinage
付近の: hukinnno: avoisinant, voisin
付近に: hukinnni: aux alentours de, aux environs de, près de, dans le voisinage de
vérifier aussi:
近所
,
近辺
,
最寄
prononciation:
hukinuke
caractère kanji: 吹
, 抜
mot-clef:
maison
traduction: cage d'escalier
vérifier aussi:
階段
prononciation:
hukitsu
caractère kanji: 不
, 吉
traduction: mauvaise augure
不吉な: hukitsuna: de mauvaise augure, sinistre, funeste
不吉な前兆: hukitsunazenchou: mauvaise augure [présage], augure [présage] sinistre
不吉な予感: hukitsunayokan: mauvais [funeste] pressentiment <<< 予感
prononciation:
hukiya
caractère kanji: 吹
, 矢
d'autres orthographes:
吹き矢
mot-clef:
arme
traduction: sarbacane
prononciation:
hukkatsu
caractère kanji: 復
, 活
mot-clef:
christianisme
traduction: renaissance, résurrection, restauration
復活する: hukkatsusuru: revivre, renaître, ressusciter, restaurer
復活させる: hukkatsusaseru: ressusciter, rétablir, faire revivre, ranimer
復活祭: hukkatsusai: Pâques <<< 祭
, イースター
synonymes:
蘇生
prononciation:
hukken
caractère kanji: 復
, 権
mot-clef:
politique
traduction: réhabilitation, restitution
復権する: hukkensuru: être réhabilité
復権させる: hukkensaseru: réhabiliter, rétablir [remettre] dans, réintégrer sans
prononciation:
hukki
caractère kanji: 復
, 帰
mot-clef:
emploi
traduction: retour, rentrée
復帰する: hukkisuru: retourner à, rentrer à (en, dans)
prononciation:
hukkou
caractère kanji: 復
, 興
mot-clef:
histoire
traduction: reconstruction, reconstitution, résurrection, renaissance, rétablissement
復興する: hukkousuru: reconstruire, reconstituer, ressusciter, rétablir, relever, renaître
戦後復興: sengohukkou: relance d'après-guerre <<< 戦後
synonymes:
再建
,
復旧
,
ルネッサンス
prononciation:
hukkyuu
caractère kanji: 復
, 旧
mot-clef:
désastre
traduction: rétablissement, reconstruction, reconstitution, restauration
復旧する: hukkyuusuru: rétablir, reconstruire, restaurer, remettre en marche
復旧させる: hukkyuusaseru: reconstituer, réparer
復旧費: hukkyuuhi: coût de restauration <<< 費
復旧工事: hukkyuukouji: travaux de rétablissement <<< 工事
vérifier aussi:
回復
prononciation:
hukou
caractère kanji: 不
, 幸
mot-clef:
vie
traduction: malheur, infortune, misère
不幸な: hukouna: malheureux, infortuné, misérable
不幸にも: hukounimo: malheureusement
不幸続き: hukoutsuZuki: série de malheurs <<< 続
不幸に生まれ付く: hukouniumaretsuku: être né dans une mauvaise étoile
vérifier aussi:
災難
|