|
prononciation:
suijou
caractère kanji: 水
, 上
mot-clef:
mer
traduction: sur l'eau
水上の: suijouno
水上運送: suijouunsou: transport par eau, transport nautique [fluvial] <<< 運送
水上運輸: suijouunnyu <<< 運輸
水上交通: suijoukoutsuu: trafic nautique [fluvial] <<< 交通
水上競技: suijoukyougi: épreuve de natation, épreuve nautique <<< 競技
水上競技会: suijoukyougikai: tournoi de natation, tournoi nautique <<< 会
水上警察: suijoukeisatsu: gendarmerie maritime <<< 警察
水上生活: suijouseikatsu: vie sur l'eau <<< 生活
水上選手権: suijousenshuken: championnat de natation, championnat nautique
水上機: suijouki: aéromarin, hydravion <<< 機
水上飛行機: suijouhikouki
水上ショー: suijoushoo: spectacle nautique <<< ショー
水上スキー: suijousukii: ski nautique <<< スキー
水上スポーツ: suijousupootsu: sports nautiques <<< スポーツ
prononciation:
suijun
caractère kanji: 水
, 準
traduction: niveau
物価水準: bukkasuijun: niveau des prix <<< 物価
生活水準: seikatsusuijun: niveau de vie <<< 生活
金利水準: kinrisuijun: niveau des taux d'intérêt <<< 金利
賃金水準: chinginsuijun: niveau salarial [des salaires] <<< 賃金
給与水準: kyuuyosuijun: niveau des salaires <<< 給与
prononciation:
suika
caractère kanji: 西
, 瓜
d'autres orthographes:
スイカ
mot-clef:
fruit
traduction: pastèque
prononciation:
suikei
caractère kanji: 水
, 系
mot-clef:
nature
,
géographie
traduction: réseau hydrographique
vérifier aussi:
河川
prononciation:
suikou
caractère kanji: 遂
, 行
mot-clef:
emploi
traduction: accomplissement, exécution
遂行する: suikousuru: accomplir, exécuter, achever
職務遂行: shokumusuikou: accomplissement de ses fonctions <<< 職務
prononciation:
suima
caractère kanji: 睡
, 魔
mot-clef:
santé
traduction: engourdissement, somnolence
睡魔に襲われる: suimaniosowareru: céder [succomber] au sommeil <<< 襲
prononciation:
suimen
caractère kanji: 水
, 面
mot-clef:
nature
traduction: surface de l'eau
水面上: suimenjou: sur la surface de l'eau <<< 上
水面下: suimenka: sous la surface de l'eau <<< 下
水面に浮ぶ: suimennniukabu: flotter à la surface de l'eau <<< 浮
水面に浮び上る: suimennniukabiagaru: remonter à la surface <<< 上
vérifier aussi:
海面
prononciation:
suimin
caractère kanji: 睡
, 眠
mot-clef:
médecine
traduction: sommeil
睡眠する: suiminsuru: dormir
睡眠を取る: suiminnotoru <<< 取
睡眠が足りない: suimingatarinai: mail dormir <<< 足
睡眠を妨げる: suiminnosamatageru: troubler [interrompre] le sommeil de qn. <<< 妨
睡眠が浅い: suimingaasai: avoir le sommeil léger <<< 浅
睡眠病: suiminbyou: maladie du sommeil <<< 病
睡眠剤: suiminzai: somnifère, soporifique <<< 剤
睡眠薬: suiminnyaku <<< 薬
睡眠時間: suiminjikan: heure de sommeil <<< 時間
睡眠不足: suiminbusoku: insomnie <<< 不足
vérifier aussi:
寝
,
催眠
prononciation:
suiren
caractère kanji: 睡
, 蓮
mot-clef:
fleur
traduction: nénuphar, nymphéa
prononciation:
suiro
caractère kanji: 水
, 路
mot-clef:
bateau
traduction: voie navigable, voie fluviale, canal, chenal
水路で: suirode: par la mer, par bateau
水路図: suirozu: carte hydrographique <<< 図
水路標: suirohyou: balise <<< 標
水路標識: suirohyoushiki <<< 標識
水路測量: suirosokuryou: hydrographie <<< 測量
|