|
prononciation:
kyougou
caractère kanji: 強
, 豪
mot-clef:
sport
traduction: joueur expérimenté [redoutable]
強豪の: kyougouno: vétéran
prononciation:
kyouhaku
caractère kanji: 強
, 迫
mot-clef:
psychologie
traduction: obsession
強迫する: kyouhakusuru: astreindre, forcer qn.
強迫概念: kyouhakugainen: hantise, manie de la persécution <<< 概念
強迫概念に襲われる: kyouhakugainennniosowareru: être en proie à une obsession <<< 襲
強迫概念に取り付かれる: kyouhakugainennnitoritsukareru
prononciation:
kyouho
caractère kanji: 競
, 歩
mot-clef:
discipline
traduction: marche athlétique
競歩選手: kyouhosenshu: marcheur <<< 選手
prononciation:
kyouhu
caractère kanji: 恐
, 怖
traduction: peur, horreur, terreur, frayeur, effroi, épouvante, panique, angoisse, trépidation
恐怖の: kyouhuno: horrible, épouvantable, effroyable, horrifiant
恐怖に襲われる: kyouhuniosowareru: frémir de peur <<< 襲
恐怖に戦く: kyouhuniononoku <<< 戦
恐怖する: kyouhusuru: avoir peur de, s'épouvanter de, être terrifié
恐怖を感じる: kyouhuokanjiru <<< 感
恐怖を抱く: kyouhuoidaku <<< 抱
恐怖を抱かせる: kyouhuoidakaseru: terrifier, terroriser
恐怖症: kyouhushou: phobie <<< 症
恐怖の報酬: kyouhunohoushuu: Salaire de la peur (un film français, 1953) <<< 報酬
恐怖概念: kyouhugainen: notion de la peur <<< 概念
恐怖時代: kyouhujidai: Règne de la Terreur <<< 時代
恐怖政治: kyouhuseiji: La Terreur, terrorisme <<< 政治
恐怖指数: kyouhushisuu: indice de volatilité, VIX <<< 指数
対人恐怖: taijinkyouhu: anthropophobie <<< 対人
vérifier aussi:
戦慄
,
恐慌
,
パニック
prononciation:
kyoui
caractère kanji: 胸
, 囲
mot-clef:
corps
traduction: tour de poitrine
胸囲を測る: kyouiohakaru: prendre son tour de poitrine <<< 測
広い胸囲: hiroikyoui: large poitrine <<< 広
狭い胸囲: semaikyoui: étroite poitrine <<< 狭
vérifier aussi:
バスト
prononciation:
kyoui
caractère kanji: 驚
, 異
traduction: prodige, miracle, merveille
驚異的: kyouiteki: étonnant, prodigieux, miraculeux, merveilleux <<< 的
vérifier aussi:
驚愕
prononciation:
kyoui
caractère kanji: 脅
, 威
mot-clef:
sécurité
traduction: menace
脅威を与える: kyouioataeru: menacer, constituer une menace <<< 与
脅威と成る: kyouitonaru <<< 成
脅威を感じる: kyouiokanjiru: se sentir menacé <<< 感
脅威に曝される: kyouinisarasareru: être menacé, être sous la menace de qc. <<< 曝
vérifier aussi:
危険
prononciation:
kyouiku
caractère kanji: 教
, 育
mot-clef:
éducation
traduction: éducation, enseignement
教育する: kyouikusuru: enseigner, éduquer, instruire
教育係り: kyouikugakari: éducateur, enseignant, instructeur <<< 係
教育上の: kyouikujouno: éducatif, instructif <<< 上
教育的な: kyouikutekina <<< 的
教育を受ける: kyouikuoukeru: faire ses études, aller à l'école <<< 受
教育費: kyouikuhi: frais d'éducation, dépense éducative <<< 費
教育法: kyouikuhou: pédagogie, méthode pédagogique <<< 法
教育学: kyouikugaku: pédagogie, didactique <<< 学
教育家: kyouikuka: éducateur, pédagogue <<< 家
教育界: kyouikukai: monde éducatif <<< 界
教育制度: kyouikuseido: système éducatif <<< 制度
教育機関: kyouikukikan: institution éducative <<< 機関
教育委員会: kyouikuiinkai: comité d'éducation
教育テレビ: kyouikuterebi: chaîne éducative <<< テレビ
性教育: seikyouiku: éducation sexuelle <<< 性
職業教育: shokugyoukyouiku: enseignement professionnel <<< 職業
軍隊教育: guntaikyouiku: entraînement [éducation] militaire, instruction des troupes <<< 軍隊
義務教育: gimukyouiku: éducation [enseignement, scolarité] obligatoire <<< 義務
市民教育: shiminkyouiku: éducation civique <<< 市民
天才教育: tensaikyouiku: éducation pour les surdoués <<< 天才
一般教育: ippankyouiku: éducation générale <<< 一般
成人教育: seijinkyouiku: éducation pour adultes <<< 成人
小学教育: shougakukyouiku: éducation primaire <<< 小学
大学教育: daigakukyouiku: enseignement [éducation] universitaire <<< 大学
高等教育: koutoukyouiku: éducation supérieure, enseignement supérieur <<< 高等
実際教育: jissaikyouiku: éducation [enseignement] pratique <<< 実際
科学教育: kagakukyouiku: éducation scientifique <<< 科学
家庭教育: kateikyouiku: éducation familiale <<< 家庭
準備教育: junbikyouiku: enseignement préparatoire <<< 準備
実物教育: jitsubutsukyouiku: leçon de choses <<< 実物
普通教育: hutsuukyouiku: éducation générale <<< 普通
生涯教育: shougaikyouiku: éducation permanente, formation continue <<< 生涯
専門教育: senmonkyouiku: enseignement technique <<< 専門
学校教育: gakkoukyouiku: enseignement scolaire <<< 学校
通信教育: tsuushinkyouiku: cours par correspondance <<< 通信
音楽教育: ongakukyouiku: éducation de la musique <<< 音楽
児童教育: jidoukyouiku: éducation de l'enfant [des enfants] <<< 児童
女子教育: joshikyouiku: éducation féminine <<< 女子
道徳教育: doutokukyouiku: éducation morale <<< 道徳
視覚教育: shikakukyouiku: enseignement par méthodes visuelles <<< 視覚
言語教育: gengokyouiku: éducation linguistique <<< 言語
特殊教育: tokushukyouiku: éducation spéciale <<< 特殊
prononciation:
kyouin
caractère kanji: 教
, 員
mot-clef:
école
traduction: enseignant, instituteur
教員室: kyouinshitsu: salle de professeurs <<< 室
教員組合: kyouinkumiai: syndicat d'enseignants <<< 組合
教員免許: kyouinmenkyo: CAP (certificat d'aptitude pédagogique) <<< 免許
教員免状: kyouinmenjou <<< 免状
教員会議: kyouinkaigi: réunion des professeurs <<< 会議
専任教員: sennninkyouin: professeur régulier [titulaire] <<< 専任
synonymes:
先生
,
教師
,
教官
prononciation:
kyouji
caractère kanji: 持
traduction: fierté, dignité
矜持する: kyoujisuru: être fier, s'honorer, se glorifier
synonymes:
自負
,
自慢
,
誇
|