|
prononciation:
juumin
caractère kanji: 住
, 民
mot-clef:
ville
traduction: résident, habitant, population
住民税: juuminzei: impôts locaux, taxe [impôt] municipal [communal] <<< 税
住民票: juuminhyou: fiche de l'enregistrement domicile, carte résidente <<< 票
住民登録: juumintouroku: enregistrement de domicile (à la mairie) <<< 登録
住民投票: juumintouhyou: référendum, plébiscite <<< 投票
住民運動: juuminnundou: initiative des citoyens, initiative citoyenne <<< 運動
先住民: senjuumin: aborigène, autochtone <<< 先
prononciation:
juunan
caractère kanji: 柔
, 軟
mot-clef:
sport
traduction: douceur, souplesse
柔軟な: juunannna: flexible, souple, élastique, doux
柔軟性: juunansei: flexibilité, souplesse <<< 性
柔軟体操: juunantaisou: exercice d'assouplissement, callisthénie <<< 体操
柔軟路線: juunanrosen: ligne douce <<< 路線
prononciation:
juunen
caractère kanji: 十
, 年
mot-clef:
calendrier
traduction: dix ans, décennie
十年毎に: juunengotoni: chaque dix ans <<< 毎
十年祭: juunensai: décennal <<< 祭
十年一昔: juunenhitomukashi: Une décennie est un autrefois
vérifier aussi:
百年
prononciation:
juuni
caractère kanji: 十
, 二
d'autres orthographes:
12
mot-clef:
nombre
,
calendrier
traduction: douze
十二番: juuniban: douzième <<< 番
第十二: daijuuni <<< 第
十二時: juuniji: douze heures, midi <<< 時
, 正午
十二単: juunihitoe: robe à douze couches (portée par dames de cour) <<< 単
十二支: juunishi: zodiaque chinois, douze signes zodiaques <<< 支
, 十干
十二分: juunibun: plus que suffisant, amplement <<< 分
十二音の: juunionnno: dodécaphonique <<< 音
十二音音楽: juunionongaku: dodécaphonisme <<< 音楽
十二使徒: juunishito: Douze Apôtres <<< 使徒
十二角形: juunikakukei: dodécagone
十二面体: juunimentai: dodécaèdre
vérifier aussi:
十二月
,
十二指腸
,
ダース
prononciation:
juunigatsu
caractère kanji: 十
, 二
, 月
d'autres orthographes:
拾弐月,
12月
mot-clef:
calendrier
traduction: décembre
vérifier aussi:
十二
prononciation:
juunin
caractère kanji: 住
, 人
mot-clef:
maison
traduction: habitant
vérifier aussi:
住民
prononciation:
juunishichou
caractère kanji: 十
, 二
, 指
, 腸
mot-clef:
organes
traduction: duodénum
十二指腸の: juunishichouno: duodénal
十二指腸炎: juunishichouen: duodénite <<< 炎
十二指腸虫: juunishichouchuu: ankylostome <<< 虫
十二指腸潰瘍: juunishichoukaiyou: ulcère duodénal <<< 潰瘍
vérifier aussi:
十二
prononciation:
juuoku
caractère kanji: 十
, 億
mot-clef:
nombre
traduction: un milliard
prononciation:
juuou
caractère kanji: 縦
, 横
mot-clef:
position
traduction: vertical et horizontal
縦横に: juuouni: de long en large, partout, en tous sens, dans tous les sens
縦横無尽: juuoumujin: (se déplacer) à volonté, à discrétion, facilement
vérifier aussi:
四方
prononciation:
juuroku
caractère kanji: 十
, 六
d'autres orthographes:
16
mot-clef:
nombre
,
musique
traduction: seize
十六番: juurokuban: seizième <<< 番
第十六: daijuuroku <<< 第
十六分の一: juurokubunnnoichi: un seizième
十六分音符: juurokubuonpu: double couche
十六分休符: juurokubukyuuhu: quart de soupir
十六ミリ: juurokumiri: seize [16] millimètres [mm] <<< ミリ
十六ミリカメラ: juurokumirikamera: caméra de seize [16] millimètres [mm] <<< カメラ
十六ミリフィルム: juurokumirifirumu: film de seize [16] millimètres [mm] <<< フィルム
|