|
prononciation:
bunnya
caractère kanji: 分
, 野
mot-clef:
éducation
,
science
traduction: champ, discipline, domaine
新分野: shinbunnya: nouvelle discipline <<< 新
活動分野: katsudoubunnya: sphère d'activité <<< 活動
専門分野: senmonbunnya: domaine, branche, discipline <<< 専門
vérifier aussi:
部門
prononciation:
bunnyo
caractère kanji: 分
, 与
mot-clef:
immobilier
traduction: distribution
分与する: bunnyosuru: distribuer
prononciation:
bunpitsu
,
bunpi
caractère kanji: 分
, 泌
mot-clef:
biologie
traduction: sécrétion, excrétion
分泌する: bunpitsusuru: sécréter
分泌を促す: bunpitsuounagasu: sécréteur, sécrétrice (f.) <<< 促
分泌液: bunpitsueki: liquide de sécrétion <<< 液
分泌腺: bunpitsusen: glande sécrétrice <<< 腺
分泌器官: bunpitsukikan: organe de sécrétion <<< 器官
唾液分泌: daekibunpi: salivation, sécrétion salivaire <<< 唾液
prononciation:
bunpitsu
caractère kanji: 文
, 筆
mot-clef:
littérature
traduction: écriture
文筆の才が有る: bunpitsunosaigaaru: avoir un talent littérature
文筆で食う: bunpitsudekuu: vivre de la [sa] plume <<< 食
文筆で生活する: bunpitsudeseikatsusuru <<< 生活
文筆家: bunpitsuka: écrivain, homme de lettres, épistolier <<< 家
文筆業: bunpitsugyou: profession d'écrivain [littéraire] <<< 業
prononciation:
bunpou
caractère kanji: 文
, 法
mot-clef:
grammaire
traduction: grammaire
文法書: bunpousho: (livre de) grammaire <<< 書
文法上: bunpoujou: grammatical <<< 上
英文法: eibunpou: grammaire anglaise <<< 英
文法学者: bunpougakusha: grammairien <<< 学者
規範文法: kihanbunpou: grammaire normative <<< 規範
変形文法: henkeibunpou: grammaire transformationnelle <<< 変形
初級文法: shokyuubunpou: grammaire de base, grammaire élémentaire <<< 初級
prononciation:
bunpu
caractère kanji: 分
, 布
mot-clef:
science
traduction: distribution, répartition
分布する: bunpusuru: se répartir
分布図: bunpuzu: tableau de distribution <<< 図
分布曲線: bunpukyokusen: courbe de distribution <<< 曲線
prononciation:
bunretsu
caractère kanji: 分
, 裂
mot-clef:
biologie
,
maladie
traduction: division, scinde, fission, schisme
分裂する: bunretsusuru: se diviser, se scinder, se fissurer
分裂症: bunretsushou: schizophrénie <<< 症
分裂症の: bunretsushouno: schizophrène (a.)
分裂症患者: bunretsushoukanja: schizophrène (n.) <<< 患者
分裂菌: bunretsukin: microbe scissiparité <<< 菌
分裂生殖: bunretsuseishoku: schizogenèse, reproduction par division <<< 生殖
核分裂: kakubunretsu: fission nucléaire <<< 核
精神分裂: seishinbunretsu: schizophrénie <<< 精神
細胞分裂: saiboubunretsu: division cellulaire <<< 細胞
antonymes:
融合
prononciation:
bunri
caractère kanji: 分
, 離
mot-clef:
technologie
,
politique
traduction: séparation, détachement, isolation, dissociation, disjonction
分離する: bunrisuru: séparer, détacher, isoler, dissocier, disjoindre
分離器: bunriki: séparateur <<< 器
分離派: bunriha: séparatiste, sécessionniste <<< 派
prononciation:
bunrui
caractère kanji: 分
, 類
mot-clef:
science
,
livre
traduction: classification, classement, tri
分類する: bunruisuru: classifier, classer, trier
分類学: bunruigaku: taxonomie <<< 学
分類法: bunruihou: système de classification [de classement] <<< 法
分類表: bunruihyou: tableau synoptique <<< 表
vérifier aussi:
仕分
,
色分
prononciation:
bunryou
caractère kanji: 分
, 量
mot-clef:
unité
traduction: quantité, dose
分量を量る: bunryouohakaru: doser, mesurer la dose <<< 量
synonymes:
数量
|