|
prononciation:
gengou
caractère kanji: 元
, 号
mot-clef:
calendrier
traduction: calendrier impérial (japonais)
prononciation:
genji
caractère kanji: 源
, 氏
mot-clef:
histoire japonaise
traduction: Clan Minamoto
源氏物語: genjimonogatari: Le Dit du Genji <<< 物語
vérifier aussi:
Genji
prononciation:
genjitsu
caractère kanji: 現
, 実
traduction: réalité, actualité, vérité
現実の: genjitsuno: réel, réaliste, actuel, vrai, véritable, concret, substantiel
現実的: genjitsuteki: réaliste <<< 的
現実性: genjitsusei: réalité, actualité <<< 性
現実する: genjitsusuru: réaliser, actualiser, matérialiser
現実化: genjitsuka: réalisation, actualisation, matérialisation <<< 化
現実味: genjitsumi: touche de la réalité <<< 味
現実感: genjitsukan: sentiment de la réalité <<< 感
現実主義: genjitsushugi: réalisme <<< 主義
現実主義者: genjitsushugisha: réaliste (personne) <<< 者
非現実的: higenjitsuteki: irréel, impraticable, irréalisable, chimérique, fantastique, utopique
仮想現実: kasougenjitsu: réalité virtuelle <<< 仮想
prononciation:
genjou
caractère kanji: 現
, 状
traduction: état actuel, situation actuelle
現状態: genjoutai <<< 態
prononciation:
genjuu
caractère kanji: 厳
, 重
traduction: sévérité, rigueur, vigueur
厳重な: genjuuna: sévère, rigoureux, vigoureux
厳重に: genjuuni: sévèrement, rigoureusement, vigoureusement
prononciation:
genka
caractère kanji: 原
, 価
mot-clef:
comptabilité
traduction: prix de revient, prix d'achat
原価で: genkade: à prix coûtant
原価で売る: genkadeuru: vendre à prix coûtant <<< 売
原価管理: genkakanri: contrôle du coût de revient <<< 管理
原価計算: genkakeisan: établissement des prix de revient <<< 計算
原価差異: genkasai: marge
生産原価: seisangenka: valeur de fabrique <<< 生産
prononciation:
genkai
caractère kanji: 限
, 界
mot-clef:
technologie
traduction: limite, limitation, margine, barrière
限界を置く: genkaiooku: fixer des limites, limiter qc., circonscrire qc. <<< 置
限界を定める: genkaiosadameru <<< 定
限界を知る: genkaioshiru: connaître ses limites, reconnaître les limites <<< 知
限界の無い: genkainonai: sans limite [borne] <<< 無
限界角: genkaikaku: angle limite [critique] <<< 角
限界価格: genkaikakaku: prix plafond <<< 価格
限界効用: genkaikouyou: utilité marginale <<< 効用
限界効用説: genkaikouyousetsu: théorie de l'utilité marginale <<< 説
vérifier aussi:
上限
,
限度
,
マージン
prononciation:
genkaku
caractère kanji: 厳
, 格
traduction: sévérité, austérité, rigueur
厳格な: genkakuna: sévère, austère, rigoureux
prononciation:
genkaku
caractère kanji: 幻
, 覚
mot-clef:
médecine
traduction: hallucination, illusion, vision, phantasme
幻覚を抱く: genkakuoidaku: avoir des visions, se faire des illusions <<< 抱
幻覚を起させる: genkakuookosaseru: halluciner <<< 起
幻覚剤: genkakuzai: (drogue) hallucinogène <<< 剤
幻覚症状: genkakushoujou: (symptômes d') hallucination <<< 症状
prononciation:
genkan
caractère kanji: 玄
, 関
mot-clef:
maison
traduction: vestibule, entrée
正面玄関: shoumengenkan: entrée principale <<< 正面
vérifier aussi:
入口
|