|
prononciation:
kaiki
caractère kanji: 会
, 期
mot-clef:
calendrier
traduction: session
会期中に: kaikichuuni: au cours d'une session <<< 中
会期延長: kaikienchou: prolongation d'une session <<< 延長
会期を延長する: kaikioenchousuru: prolonger une session
vérifier aussi:
期間
prononciation:
kaiki
caractère kanji: 怪
, 奇
mot-clef:
crime
,
fantaisie
traduction: étrangeté, mystère
怪奇な: kaikina: étrange, mystérieux, grotesque
怪奇的: kaikiteki <<< 的
怪奇小説: kaikishousetsu: roman mystérieux, thriller <<< 小説
怪奇映画: kaikieiga: film d'horreur <<< 映画
vérifier aussi:
奇怪
prononciation:
kaiki
caractère kanji: 回
, 帰
mot-clef:
géographie
traduction: révolution, récurrence
回帰する: kaikisuru: tourner, revenir, se reproduire périodiquement
回帰熱: kaikinetsu: fièvre périodique (récurrente) <<< 熱
回帰線: kaikisen: tropique <<< 線
北回帰線: kitakaikisen: tropique du Cancer <<< 北
南回帰線: minamikaikisen: tropique du Capricorne <<< 南
prononciation:
kaikin
caractère kanji: 解
, 禁
mot-clef:
loi
traduction: levée de l'interdiction
解禁する: kaikinsuru: lever l'interdiction
解禁期: kaikinki: saison ouverte <<< 期
prononciation:
kaiko
caractère kanji: 解
, 雇
mot-clef:
emploi
traduction: renvoi, congédiement, licenciement, débauchage
解雇する: kaikosuru: envoyer, congédier, licencier, débaucher, se défaire de, mettre à pied
解雇される: kaikosareru: être renvoyé [congédié, remercié], recevoir son congé
解雇手当: kaikoteate: indemnité de licenciement [renvoie] <<< 手当
解雇予告: kaikoyokoku: préavis de licenciement <<< 予告
解雇通知: kaikotsuuchi <<< 通知
大量解雇: tairyoukaiko: restructuration <<< 大量
不当解雇: hutoukaiko: renvoi illégal <<< 不当
一時解雇: ichijikaiko: chômage technique <<< 一時
vérifier aussi:
免職
prononciation:
kaikon
caractère kanji: 開
, 墾
mot-clef:
agriculture
traduction: défrichage, défrichement
開墾する: kaikonsuru: défricher
開墾地: kaikonchi: terrain défriché, défrichage, défrichement <<< 地
prononciation:
kaikyou
caractère kanji: 海
, 峡
mot-clef:
géographie
,
mer
traduction: détroit, canal, bras de mer
台湾海峡: taiwankaikyou: détroit de Taïwan <<< 台湾
朝鮮海峡: chousenkaikyou: Détroit de Corée <<< 朝鮮
鳴門海峡: narutokaikyou: détroit de Naruto <<< 鳴門
ボスポラス海峡: bosuporasukaikyou: détroit du Bosphore <<< ボスポラス
シチリア海峡: shichiriakaikyou: détroit de Sicile <<< シチリア
モザンビーク海峡: mozanbiikukaikyou: canal du Mozambique <<< モザンビーク
ジブラルタル海峡: jiburarutarukaikyou: détroit de Gibraltar <<< ジブラルタル
イギリス海峡: igirisukaikyou: détroit de Douvres <<< イギリス
シンガポール海峡: shingapoorukaikyou: détroit de Singapour <<< シンガポール
ホルムズ海峡: horumuzukaikyou: Détroit d'Ormuz <<< ホルムズ
マゼラン海峡: mazerankaikyou: détroit de Magellan <<< マゼラン
prononciation:
kaikyou
caractère kanji: 回
, 教
mot-clef:
religion
,
géographie
traduction: islam, islamisme, mahométisme, mahométanisme
回教の: kaikyouno: islamique, musulman (a.), mahométan
回教徒: kaikyouto: musulman, mahométan <<< 徒
回教国: kaikyoukoku: pays musulman <<< 国
回教寺院: kaikyoujiin: mosquée <<< 寺院
, モスク
回教文化: kaikyoubunka: culture islamique [musulmane] <<< 文化
synonymes:
イスラム
prononciation:
kaikyuu
caractère kanji: 階
, 級
mot-clef:
société
traduction: classe, rang, grade, caste
階級を設ける: kaikyuuomoukeru: hiérarchiser <<< 設
階級が違う: kaikyuugachigau: appartenir à une classe différente <<< 違
階級が上がる: kaikyuugaagaru: être promu, gravir <<< 上
階級章: kaikyuushou: insigne de grade [classe] <<< 章
階級制: kaikyuusei: système de classe <<< 制
階級制度: kaikyuuseido <<< 制度
階級闘争: kaikyuutousou: lutte des classes <<< 闘争
階級打破: kaikyuudaha: abolition des classes
階級意識: kaikyuuishiki: conscience de classe <<< 意識
階級差別: kaikyuusabetsu: distinction des classes <<< 差別
階級社会: kaikyuushakai: société hiérarchisée <<< 社会
軍階級: gunkaikyuu: rang militaire <<< 軍
労働階級: roudoukaikyuu: classe ouvrière <<< 労働
知識階級: chishikikaikyuu: intelligentsia, classe intellectuelle <<< 知識
勤労階級: kinroukaikyuu: prolétariat, classe travailleuse [ouvrière, laborieuse] <<< 勤労
市民階級: shiminkaikyuu: bourgeoisie <<< 市民
農民階級: nouminkaikyuu: paysannat <<< 農民
庶民階級: shominkaikyuu: classe populaire <<< 庶民
支配階級: shihaikaikyuu: classe dirigeante <<< 支配
華族階級: kazokukaikyuu: noblesse, aristocratie <<< 華族
既成階級: kiseikaikyuu: establishment <<< 既成
金持階級: kanemochikaikyuu: classe fortunée <<< 金持
資産階級: shisankaikyuu: classe fortunée <<< 資産
第三階級: daisankaikyuu: le Tiers Etat <<< 第三
武士階級: bushikaikyuu: caste des samouraï <<< 武士
貴族階級: kizokukaikyuu: noblesse, aristocratie, race noble <<< 貴族
特権階級: tokkenkaikyuu: classe privilégiée [des privilégiées] <<< 特権
上流階級: jouryuukaikyuu: hautes classes, gens du beau [grand] monde <<< 上流
ブルジョア階級: burujoakaikyuu: classe bourgeoise, bourgeoisie <<< ブルジョア
ブルジョワ階級: burujoakaikyuu: bourgeoisie <<< ブルジョワ
synonymes:
等級
,
クラス
prononciation:
kaimaku
caractère kanji: 開
, 幕
mot-clef:
sport
,
spectacle
traduction: lever du rideau, ouverture, commencement
開幕する: kaimakusuru: lever le rideau, commencer (un spectacle)
開幕係: kaimakugakari: tireur [lever] de rideau <<< 係
開幕試合: kaimakushiai: jeu d'ouverture <<< 試合
vérifier aussi:
開催
|